作者olderredlo (依然还是如此)
看板Eng-Class
标题[求译] 帮忙翻译一下
时间Wed Apr 14 22:47:55 2010
1.共计23个国家，首先由象徵锣鼓喧天的本土艺阵前导进场，随後由大会人员持单位牌及穿
着代表各国特色造型装扮之人员，持国旗依序进入会场。
2.司仪依进场国家作精简介绍，并请该国参赛人员起立接受致意。
3.LED及大银幕配合播放现场状况及各国参赛队伍资料及影像。
麻烦各位大大可以帮忙中翻英一下，感激不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.207.105
1F：→ TERIYAKI:不是应该要自己先试译吗 都想嘘你了 04/14 22:54
2F：→ charatible:请利用Google 04/14 23:51
3F：→ double0077:怎麽没有嘘 04/15 20:13