作者lewistsai (brothers gogogo)
看板Eng-Class
标题[求译] 有个句子麻烦高手
时间Mon Apr 5 21:32:20 2010
求中译属句子:
This directive calls for some changes in gaming features and
there is not yet much experience as to customer acceptance.
我的试译:(求译「段落」者,本栏请勿留白)
这条规定呼吁(娱乐机产业)在游戏的特色上要做点改变,......
提问:
there is not yet much experience as to customer acceptance
这句话看不懂...
麻烦高手解惑,谢谢
(被删文表示不符版规,请自行查阅版规,「勿」水球版主~)
(发文前可将()内文字按Ctrl+y删除,谢谢合作~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.9.173
1F:推 brotherashin:在客户接受度上还没有太多经验(数据?) 04/05 23:52