作者cty7110 (灵魂被掏空了)
看板Eng-Class
标题[文法] 请问这句句子的主词..
时间Mon Apr 5 20:42:41 2010
But for major shaking to trigger a large earthquake elsewhere
on the globe the stress buildup along the fault line of the second
earthquake would already have to be on the verge of breaking.
但大幅度震动要在地球别处引发大规模地震 第2起地震断层线上的
压力累积因本来就趋近於临界点
这是我妹英文补习班老师要他们找主词动词的句子..他拿给我我找不出来ˊˋ
我连中文都看不太懂...
请板上大大可以帮忙说明~感激不尽!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.128.201
※ 编辑: cty7110 来自: 111.255.128.201 (04/05 20:43)
1F：推 hudson109:主词从the stress开始 动词would already have to 04/05 20:45
2F：推 noruas:主词:the stress 动词:(...have to) be (on the verge..) 04/05 20:47
3F：→ cty7110:感谢!!! 04/05 20:49
4F：→ ashurali:或许中文这样写比较容易懂：但是巨大震动要足以在地球别 04/05 22:59
5F：→ ashurali:处引起大规模的地震，那些地震的断层带上所累积的压力早 04/05 22:59
6F：→ ashurali:在引发前即逼近爆发的程度 04/05 22:59