作者tomato417 (tomato417)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] 斜线
时间Mon Mar 29 09:44:01 2010
先感谢BAPExKAWS和dunchee的回覆 ^^"
想再进阶请教一下各位
如果我是玩九宫格
我打算将(1~9) 写在白板上
让小朋友用 1~2颗dice掷数字
掷到该数字则可将数字擦掉 (如果是10、11、12等数字则可能要拍手、转圈等动作)
如果能擦掉一排数字(意即一条线)则为赢家
请问我可以说 :
If you can erase "for" one line, then your team will be the winner.
请问上面这一句有文法上或是字意上的错误吗
主要是怕学生听不懂太难的单字
以及上面的 for 是否要省略
再者
不知道这个游戏会不会拖太久的时间? (我们班共七人,届时会分两队)
万一都掷到相同的数字
但我只要他们擦掉一排数字就算赢了
因为是要在成果发表会玩 (有家长会到)
所以怕时间是控制不够得宜 (希望游戏时间大概5~10分钟上下)
谢谢各位的回应
以及 dice 是可数名词吗 ^^"
※ 引述《tomato417 (tomato417)》之铭言:
: 请问一下各位
: 问题1:
: 若是要用英文解释游戏规则时
: Bingo 横的那一条
: 直的一条以及
: 斜的那一条(斜线)英文要怎麽说比较妥当?
: 问题2 :
: dice(骰子) 可以数吗
: 如果可数的话
: 那麽发音(尾音)是否类似 "sis" ?
: 麻烦各位的回覆
: 谢谢
: ※ 编辑: tomato417 来自: 114.32.139.39 (03/28 21:38)
: → BAPExKAWS:vertical, horizontal or diagonal row 03/28 23:15
: → dunchee:http://en.wikipedia.org/wiki/Bingo_%28UK%29 03/28 23:53
: → dunchee:里头有提到游戏规则,参考看看 03/28 23:53
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.139.39
※ 编辑: tomato417 来自: 114.32.139.39 (03/29 09:45)
1F:推 BAPExKAWS:for可以省略。另外,如果是一组只有一条线,可以说 03/29 11:37
2F:→ BAPExKAWS:If you can erase the line, then your team will win. 03/29 11:37
3F:推 BAPExKAWS:怕玩太久,要不要把骰子改成抽号码签球?就原本的玩法XD 03/29 11:41
4F:→ tomato417:哈~谢谢您^^" 那抽到的是否要再放回? 03/29 23:00