作者stonecold926 (冰冷如石)
看板Eng-Class
标题[请益] 这段文字有问题吗?
时间Fri Mar 26 14:31:09 2010
"Nature that surrounding us makes me take wings"
姑且不论是不是有意义的句子
这句不论意思还是文法我都觉得怪怪的
这句到底有没有问题呢?
nature surround us that make me take wings
这样是不是比较顺阿
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 76.91.95.249
1F：→ priv:不可以这样改，make me take wings的会变成us... 03/26 14:45
2F：→ priv:btw，nature的话要用surrounds us 03/26 14:48
3F：推 BBMak:上面那句应该要去掉that吧 03/26 23:09