作者iken8782 (KENNY)
看板Eng-Class
标题Re: 听长春藤广播及使用英英字典的问题
时间Mon Mar 22 05:01:00 2010
※ 引述《Acction (SNAKE)》之铭言:
: ※ 引述《Acction (SNAKE)》之铭言:
: : 我目前用这本杂志在学英文,也听他的广播练听力。杂志内容我必须先看过
: : 所有的单字才有办法看的懂文章的大部分意思,但为了进阶学习只能这样做了。
: : 总不能一直停留在大家说英语杂志..
: : however,我听他的每日广播时,其实只听的懂约3成意思,难点的文章可能连
: : 3成都不到吧!!
: : 就这样听约一星期了,但感觉还是没有长进(我是先读完全部文章才听广播的)。
: : 因此想请问要再听下去吗?这样会不会没用呢?我是否应该先听大家说英语会比较好呢?
: : 能给我建议吗@@"
: 先谢谢上面二位给的建议喔!!我会听一个月看看有没有改善的。
: 另外想请问关於使用字典的问题。
: 我一直都在使用无敌cd-56的电子字典,都是用里面的英汉字典在查单字。
: 而在此版看到很多人说要学好英文就要用英英字典(用英英思考),也发现我的这台
: 电子字典里有"牛津高阶双解"字典可以使用。但用字有些我看不懂,要再另外查。
: 而且因为是双解,所以我会同时看到英英解释跟中文解释。
: 这样好吗?会不会看到中文解释了就没有使用英英字典的效果了呢?
: 我有需要另外去买一本朗文英英字典来查吗?还是用无敌的牛津高阶双解即可达到
: 我要的目的呢??
: ps:朗文英英字典用字会比我的无敌电子字典里的"牛津高阶双解"字典还简单吗?
: 谢谢喔!!
1.绝对要有一本英英纸本字典 推荐longman的
根据美国科学研究显示 一个单字 在你尝试使用纸本字典查阅时
不仅可以增加对字的了解 以及如何使用
更因为你花时间去翻阅 所以 容易记住
而且 英英字典里面的例句 可以增加英文思考 以及正确使用这个字
longman是美国最普遍使用的字典
2.想要学好英文 从现在开始 请把电子辞典卖掉
呈上使用电子辞典 会降低你对字的熟悉度 以及记忆性
尤其 又以中英翻译的英英字典 保证达不到10%的学习效果
所以 是因为想要翻译才学英文 还是想学一个标准的英文思考的英文
就看学习者 怎麽决定
3.听不懂的听力 还是要继续听而且 不要试着去翻译
听不懂 也不需要试着去理解 应该要学习 试着去猜
非native speaker的英文学习者
最常出现的问题 就是 阅读 听力 都会试着马上去翻译
无论是听到 读到 或是看到一句话 或是一个不懂的单字
而且 会希望立即得到正确答案
但是 得到正确答案 并不代表 就是了解 并且 已经学会
真正的学习英文方式 是 读了 听了一遍 试着去猜 去揣摩
演讲者 或是 作者的内容 可以试着写下来 或是 "画图"
来帮助了解
第二次 再从听从读一次 确认是否正确 不知道是否正确 第三次 开始查阅字典
全部查完之後
把所以资讯盖起来 在听再看一次 在把第一次 错误的图案 或是写下的内容做修改
这样 学习者才能学到这一个演讲者 或是作者 所说的内容
而查询出来的句子 单字
根据研究 至少要看过50~90次才会完全记住
所以 最好的方式 就是 作单字卡
并且一天翻阅10次一天五个字增加
这才是正确的"学习英文"方式
以上
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.84.33.50
1F:→ priv:我觉得如果吸收的方法对,二、三次就记起来了 03/22 11:08
2F:→ priv:所以我是不使用单字卡的..做那个浪费时间 03/22 11:09
3F:推 SunkfBeauty:推这篇! 03/22 11:30
5F:→ iken8782:这方法是美国人研究出来 最有效记住且最不容易忘记 03/22 14:11