作者memerizeme (白色巨塔)
看板Eng-Class
标题[单字] colorful v.s. colored
时间Sun Mar 21 13:19:50 2010
要问的字词:
请问 colorful 和 colored 的异同
提问:
在奇摩字典上看到下面例句:
Beautiful colored illustrations enhanced the book.
其中的 colored 可否代换为 colorful ?
这两个字何相异之处吗?
还是基本上并无太大差别呢?
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.181.206
1F:推 keylost:colored是指上有颜色的;colorful是多色彩的,有点不同~ 03/21 13:21
2F:→ priv:要考虑beautiful colorful连续两个ful的语感问题 03/21 13:37
3F:→ memerizeme:感谢楼上二位指点!! 说到 Beautiful colorful 真的不 03/23 08:12
4F:→ memerizeme:太顺呢!! 03/23 08:13