作者aoc1210 (我要当海贼王)
看板Eng-Class
标题[求译] 帮忙翻译一小段英文
时间Fri Mar 5 17:08:04 2010
想请前辈帮忙翻译一下
People do not get the medicine they need. And in some cases the counterfeits
cause tragic problems of their own.
请前辈帮忙翻译一下，顺便帮我解说一下own的意思
感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.128.201
1F：→ jacqueswu:民众无法取得他们需要的药，且伪药造成许多危害健康问题 03/05 17:36
2F：→ jacqueswu:own指健康问题~请人翻译前自己应该先试译这才有礼貌吧? 03/05 17:37
3F：→ aoc1210:不好意思，我会改进。谢谢前辈 03/05 17:41