作者ck185 (创造完美)
看板Eng-Class
标题[请益] 你说甚麽?用waht...可以吗!?
时间Wed Mar 3 14:07:42 2010
就是听不懂老外说的某句话
直接说what...这样可以吗?
1.错误用法?
2.不礼貌?
一般是说sorry, excuase me
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.216.238
1F:推 scream7:Pardon?May I have you repeat that sentence again? 03/03 15:27
2F:推 ismaili:"say that again?" or just "sorry?" 03/03 15:30
3F:→ alixia:一般比较有礼貌是说pardon or pardon me? 其他就比较随性 03/03 16:38
4F:推 lamychen:听过I'm sorry~(语调上扬) 03/03 19:03
5F:→ priv:回原文的部份...what的意思应该不太对 03/03 19:10
6F:→ alixia:英国人比较常用 "sorry?" 03/04 02:11
7F:推 vilevirgin:I bag you pardon please? lol 03/04 20:56
8F:推 ismaili:对耶 英国人好像都说 sorry? 03/05 09:58