作者johjimakenji (乔治马健司)
站内Eng-Class
标题[文法] 关系代名词的介系词
时间Tue Mar 2 19:01:28 2010
I built a website which users could manipulate the system through (it).
请问这个句子的it是否需要??
我要表达的意思是 "我建立了一个网页让使用者可以透过它来操作系统"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.243.202
1F：推 emia:我感觉你的which用错罗,後面怎麽会接子句 03/02 19:16
2F：→ johjimakenji:所以只能用that吗?? 03/02 19:20
3F：推 arrojo0412:it=a website 在前面被which代替了...所以不用it 03/02 19:40
4F：→ arrojo0412:which是through的受词...我觉得ok啊 03/02 19:41
5F：→ zofloya:...through which users could...system.这样写会更好 03/02 20:22
6F：→ cerenis:後面那个括号IT不要就可以了，很正常的句子。 03/02 20:54
7F：推 BBMak:推楼楼上，把介系词移到前面比较能看出强调重点 03/02 21:13
8F：→ emia:可以这样用,只是我不习惯你的用法,尤其是through 03/02 23:13
9F：→ emia:幸好板友指正 03/02 23:16