作者aikakoha (WHY?)
看板Eng-Class
标题[发音] August的发音
时间Tue Feb 23 09:45:08 2010
要问的字或词:August的发音
请问在这里au到底是发像ㄡ的声音,
还是发像ㄚ的的声音
我一直都念ㄡ
但有听过有CD念ㄚ,真的是这种念法吗?
请大家指点迷津了,感恩
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.219.251
1F:推 keylost:念ㄡ 但嘴形ㄚ 试试看~ 02/23 09:48
2F:→ GeoChen:英国以ㄡ为主,美国两种发音都有。 02/23 10:28
3F:→ dunchee:"听过有CD念ㄚ"-> 听起来像,但不是 02/23 11:26
6F:→ dunchee:(前两者是美语发音) 只有一种念法 02/23 11:26
8F:→ dunchee:(英国的) 02/23 11:27
9F:→ dunchee:倒是那个\o\(KK:左边小缺口) 音在一些地区(比如美国)的发 02/23 11:28
10F:→ dunchee:音会有些像我们的ㄚ 但是同样的人在念hot时中间的o(\a\) 02/23 11:29
11F:→ dunchee:会有明显的不同 02/23 11:29
12F:→ dunchee:换句话说,如果你真的用ㄚ念就会出问题,因为我们对这音 02/23 11:30
13F:→ dunchee:会念得太重,反而过头 02/23 11:30
14F:→ GeoChen:用注音符号讨论英语发音本来就不是正确做法, 02/23 11:45
15F:→ GeoChen:前面只是权宜之计,简单说明而已。用 kk 音标谈发音, 02/23 11:45
16F:→ GeoChen:以现在的眼光来看,恐怕也要谨慎行之。 02/23 11:46
17F:→ priv:美语也有腔调的细微差异...其实这个问题可大可小 02/23 12:10
18F:→ priv:我是认为如果没办法掌握那麽细微的差异,先用音标念就好 02/23 12:11
19F:→ aikakoha:谢谢大家的指点,我会学习摆脱注音符号的 02/23 16:11