作者UlyssesLin (浅滩龙,平阳虎)
看板Emulator
标题[剧情]BURAI-上-Ch.0-序幕
时间Thu Nov 20 15:01:34 2008
本篇开始说明BURAI(光明八勇士)二部曲的剧情。
先从一代的OP开始慢慢逐篇说明。
由於各版本似乎细节上多少都有点出入,本篇以我玩过的PC-E为主。
以後的游戏撷图也都是PC-E版的画面。
═════════════════════════════════════
【人物关系】
闇神ダール ←───────────────┐
↑ ↑└──────────┐赐予力量 │
新仇旧恨│ │ 解除封印 ↓ │
│ └─────── ビドー・クレラント ←┤
╔ キブロス王家三枪士 ╗└─→ 光之御子 │ │ │
║ ║ (光神リスク转世) ←───┤ │统 │
┌──── ダニエル ║ ↑ 追杀 │ │领 │
│║ ║─────┘ │ │ │
│║ シャッフル タロス ║ 誓死保护&设结界 │ ↓ │
│╚ ╝ 七兽将 ←──┤
│ ↑ 其│一 │
│ │ 派遣 ↓ │
│ └─── 四死面 ←──── 风兽将リー・シャノン │
│ 灭口 │
│托付遗志 寻找 对抗 │
└─────→ 八玉 ─────────→ 八玉勇士 ──────────┘
─────────────────────────────────────
【剧情概要】
‧キブロス创世纪终章卷末如此记载──
『当魔神ダール再次苏醒之际,
光神リスク也将转世为光之御子,重新降临在キブロス大地。
同时,为了扫去一切黑暗,
光神的八颗守护星,持有八玉之者也将诞生并出现。
这一切,都是宿命既定之数。』
6000年前,光与暗的大战後,
因光神リスク获胜而长久以来笼罩着光明的行星キブロス,
现在再次面临惊涛骇浪的命运。
自封为"皇帝"的ビドー・クレラント,率领着手下七兽将,
前往了当年光暗决战後,闇神ダール被封印的所在-ラガンテ山,解开封印。
ビドー「苏醒吧,魔神ダール。
现在正是您停止六千年来的睡眠,
和我等七人心腹一起将这キブロス纳入掌握之中的时刻!
时机已成熟,天命在我等的这一方!」
ダール「能将我自沈眠中唤醒…
我等候已久的,正是汝等这般不肖之徒。
很好,我便将我的力量赐予给你们,尽量放手去干吧!」
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142788
‧获得了ダール力量的ビドー等人,
以惊人的速度和高达2亿四千万的军势消灭了キブロス王家。
但在千钧一发之际,
由光神リスク转世的光之御子,尚在强褓中的キブロス王子,
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142789
被王室的三枪士从即将沦陷的王城中救出。
但三枪士却在王城附近的メラ沙漠,
遭到ビドー手下七兽将之一的风兽将リー・シャノン所派遣的四死面袭击,
而身负濒死的重伤。
ダニエル「到此为止了吗…タロス、シャッフル,你们还动得了吗?」
タロス「啊啊…勉勉强强。」
シャッフル「当然,我可还生龙活虎着呢。」
ダニエル「我们要守护好王子…守护好光之御子。
上吧! Guardian Triangle!!」
三人用尽最後的力量,展开有效期间一个月的光之结界,能阻挡一切攻击。
领导格的ダニエル则在目送驴子ソフィー载着光之御子前往ソルテガ後,
将传说中的八玉投至天空中,将希望寄托在预言中的八玉勇士身上……
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142791
‧一方面,得知光之御子被设下一个月内无法破解的结界的ビドー…
ビドー「风兽将リー,你竟然让三枪士这种货色有机会设下了这般结界。」
リー「ビドー大人,真是非常抱歉。」
ビドー「听好了,下次就不会再这样轻易地饶过你的。
现在,去找出八玉勇士,然後逐一将其收拾!」
リー「是!」
说完,リー便消失在ビドー的面前,前往追踪消失在天际的八颗宝玉……
─────────────────────────────────────
【补充解析】
‧各版本的OP长短与内容
这个游戏一开始最早是出在PC-88之类的介面,
一代有移植到MD-CD、PC-E、SFC等平面上,
二代则只有移植到PC-E上。
由於游戏的部分最少得把两代都全破才等於完全全破,
所以只玩过SFC一代的人,可能会对这个作品的评价不高,那是因只玩了一半。
最早的PC-88版本听说OP长度长达惊人的38分钟左右!?
我玩的PC-E则是缩短到约6分钟左右,SFC版就更别说了,短到……
就网路上看到的情报,
被删减的地方可能是ビドー如何率领庞大军势攻陷キブロス、
三枪士对战四死面的激烈战斗场景…等地方。
这些地方在PC-E版就只有旁白简单几句带过,不过好歹还有一些动画。
MD-CD版大概跟PC-E版差不多。
不过这两个版本都有个问题,就是因为容量还是不够,
所以所有的配音讲话速度都很快,比一般的ACG都快多了,而且还没有停顿,
加上还夹杂有些游戏中的专有名词,
有些句子如果没有多听几遍其实很难懂在说啥(爆)
等到了SFC版更因为硬体因素,
插画全部砍掉,改成用小人物呈现场景,也完全没有配音,非常凄惨。
整个发展大概是这样。
‧游戏的名称
当年在PC88是直接称做「BURAI-上-」、「BURAI-下-」。
移植以後则一代为「BURAI-八玉の勇士伝説」,台湾翻译为『光明八勇士』。
二代为「BURAI2-闇皇帝の逆袭」
BURAI如果照游戏设定转成汉字的话,就会变成「武来」。
不过如果我在标题写「武来-上-Ch.X-XXXX」的话会很怪吧XD
‧三枪士的对话
这个PC-E版、SFC版都没有。
我是在2Ch里面看到的,或许是PC-88版的,或许是小说原作里的?
总之感觉还不错,所以我就将这一小段翻译并且放进内文内了。
‧世界地图
这边撷取二代的地图,说明一下大致上的分布。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142790
最中央是ザイアス大陆,キブロス王室和本篇发生的剧情便是位於此处。
周围总共有七座岛屿,一代的八位主角在前七章的剧情内刚好都在不同的岛上。
Ch.1 ゴンザ、マイマイ - ヒューイ岛
Ch.2 左京 - カムイ岛
Ch.3 アレック - ????岛
Ch.4 クーク - モード岛
Ch.5 ハヤテ - ギバ岛
Ch.6 リリアン - アラメンテ岛
Ch.7 ロマール - ベルンバ岛
アレック所在的岛好像完全没有显示名称的游戏讯息或设定资料,
至少我都没看到过,如果有攻略本或设定集的话或许才会知道吧……
‧八玉勇士
这边撷取PC-E版的OP介绍图片,以及配音员和角色人设资料如下:
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142891
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55142892
青玉-ザン・ハヤテ
人类族,21歳,CV:草尾 毅
白玉-幻 左京
龙族(16神之一),?歳,CV:塩沢兼人
红玉-リリアン・ランスロット
人类族,19歳,CV:富沢美智恵
黄玉-クーク・ロー・タム
人类族,9歳,CV:皆口裕子
蓝玉-ゴンザ・プロット
ウォッシュ族,20歳,CV:郷里大辅
赤玉-マイマイ・プロット
ウォッシュ族,15歳,CV:渡辺菜生子
绿玉-ロマール・セバスチャン7世
リーザズ族,34歳,CV:矢田耕司
紫玉-アレック・ヘストン
人类族,76歳,CV:宫内幸平
‧七兽将配音
这边顺便记录一下,可以看得出来兼任的情况满严重的XD
()中多半为配角,详细请看後面各章节内文。
闇皇帝ビドー =曽我部和恭
水兽将バルバラ= 藤田 淑子
(兼任九尾(ナインテール)的配音)
气兽将ハジャ = 宫内 幸平
木兽将ゾルドバ= 屋良 有作
(还有兼任地兽将的配音)
地兽将マントス= 屋良 有作
(兼任海盗同伴プラズマ的配音)
火兽将ガスロ = 矢田 耕司
风兽将リー = 难波 圭一
天兽将サイモン= 岛田 敏
(兼任影之旅团バージル的配音)
‧旁白配音
或许有人会想知道?
负责旁白的CV是永井一郎。
═════════════════════════════════════
看到内定主角ハヤテ应该会很熟吧?
角色设定正是负责动画版圣斗士星矢的荒木伸吾跟姫野美智。
所以当年好像也有些人把这个误会为圣斗士星矢相关作品而购入的人…
--
◢ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄◣
▕ 少年姜太公;受膑孙武神;流放屈离骚;未封管夷吾;陈蔡孔仲尼;初出苏合纵 ▏
▕ 奕棋信陵君;跨下韩淮阴;漠北苏牧羊;绝地李将军;蚕室太史公;寿春小霸王 ▏
▕ 长阪刘玄德;朝前曹七步;受谗魏太傅;北伐汉丞相;当世陶五柳;漂泊杜工部 ▏
▕ 中唐韩昌黎;受修柳柳州;亡国李後主;变法王荆公;金牌岳鹏举;暮年曹红楼 ▏
◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.58.154
1F:推 conpo:专业好文推! 11/20 15:06
2F:推 lucas01:因为像seiya才买的 11/01 10:03