原文： http://tinyurl.com/yz6fszn 有些专有名词翻得不是很精确，发现有错的话请不吝指教 【蜂谷　彰先生一天的行程】 07:30 出门上班 在电车上快速浏览一下日经与其他金融专业新闻； 进办公室後，藉由e-mail、语音信件与彭博通讯社新闻 来确认外国的股市与债券市场还有企业并购的相关情况。 08:00 债券部开会，约花15分钟与债券销售员跟交易员分享 日本米国的利息、汇率还有债券市场的最新情报。 在09:00股市开盘前，将昨天作好的简报资料再确认一次。 股市开盘後，确认客户持股以及各业种股价的变化。 10:30 与主管一同去拜访会计师事务所， 询问自家团队正在开发中的证券化商品在会计上的问题。 下午 拜访各企业，由於企业客户想要有关不动产投资信托(REIT)的最新情报， 回到公司後就马上着手进行，从彭博社或公司的资料库、 甚至外部的资料来源获得所需情报後整理好。 傍晚 与顾问业务部门开会讨论目前所负责的集资计划，经常超过时间 开完会後整理相关资料，下班时间大约在午夜前後。 如果在22:00就能走，常会觉得"今天这麽早下班啊"。 -- 现代医学 = 诊断 + 治疗 + 预後 医生行医 = 现代医学 (诊断 + 治疗 + 预後) + 病人心理 + 医病沟通 台湾行医 = 医生行医 + 健保 + 仇医 + 财团管理 + 记者 by foolman@birdnest --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.177.190