来源: http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/mar/6/today-int6.htm 〔编译郑寺音／综合报导〕星巴克的咖啡采购长海依一年前来到衣索比亚山城费罗，向创 造他口中「世界最棒咖啡」的农人致谢时，开心的咖啡农披着庆典时所穿的动物毛皮列队 欢迎，载歌载舞地表演泼咖啡仪式。 加工品与原料价差34倍 但那样的庆祝场面，在几个月後，变质成可能撼动星巴克形象的相互仇视。 根据华尔街日报五日报导，星巴克大力宣传为咖啡诞生地的衣索比亚，正寻求为斯丹模、 哈拉尔、耶加雪夫等知名咖啡产区注册，希望能在咖啡行销与宣传有更多掌控权，为咖啡 农争取更好的卖价。目前费罗咖啡商卖一磅咖啡仅拿到七十五美分，但星巴克加工商品， 半磅就要价十三美元，价差三十四倍。 争取注册产地商标 衣索比亚智慧财产权局长梅吉斯蒂说：「对我们来说，问题变成：我们要如何处理这种不 公平的价差？如何确保贫穷的农民能得到合理的回报？」 星巴克花好几个月劝衣索比亚不要为咖啡产区注册，虽然近来已不再劝阻，但仍拒绝与衣 索比亚签署无专利税商标授权协议。星巴克高层说，签订这项协议後，公司势必要负担很 大的责任，来扞卫衣索比亚的商标。 衣索比亚官员与当地媒体指控星巴克的「咖啡殖民主义」，农人也感觉被出卖了。费罗农 民合作社主席贾撒莫说︰「商标应该是我们的。」一度赞颂星巴克购买咖啡之举的社运团 体，现在转头批判这家咖啡钜子。 批评者说，星巴克拒绝支持衣索比亚的咖啡注册运动，是因为此举可能让其他国家起而仿 效，增加星巴克的支出。星巴克的咖啡几乎都购自国外，最大来源是拉丁美洲，衣索比亚 的咖啡则占二％。 但星巴克表示，问题不在钱，效法其他咖啡栽培区争取「地区证书」来塑造名气才是正道 。 -- 这是前一阵子的新闻，看到版上在讨论公平交易，所以贴上来给大家参考。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.169.20