Naomi Klein 於 2007 年出版的作品《震撼主义: 灾难经济的兴起》(The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism) 中译本已经於 09 年 6 月在台湾上市. 这本书在世界各地引发了非常多的争议. 在中文版问世之後, 想必也会在台湾引起一阵讨论的热潮. 个人认为, Klein 的主要论点如下: 包括 1973 年 Pinochet 在智利发动政变 後实施的倾向自由放任的经济改革, 以及同期间南美洲各国及印尼类似的事件, 1992 年 Yeltsin 在苏联解体後的经济改革; 甚至 1982 年英国在 Falklands War 後由 Margaret Thatcher 推动的国有企业私有化, 2005 年美国在经历 Katrina 风灾後的灾区重建计画 -- 据书中描述, 风灾後美国将 New Orleans 所有的小学私有化, 剥夺了当地贫民子弟受教育的机会, 以及 2003 年後美国 在伊拉克实施的一系列私有化政策等; 其实是殖民帝国, 独裁者或资本家藉由 天灾人祸的发生, 甚至在自己创造的天灾人祸之後, 利用危机後的无秩序状态 重建 Friedman 式的市场经济; 犠牲人民福祉, 为自己创造最大的利益. 真是 大笔如椽, 石破天惊. 如果 Naomi Klein 所言不虚, 那麽就如同 Paul B. Farrell 在 Dow Jones Business News 的评论: "you must read what may be the most important book on economics in the 21st century". 上个世纪的经济学必须重新改写. 20 世纪的经济发展可能并不像 Yergin 和 Stanislaw 在 "The Commanding Heights" (1998) 中所描述的那个样子. 亦即, 包括美国, 英国和印度等国家, 在尝试过了 Keynes 式的, 由国家主导经济的发展模式, 发现此路不通之後; 改采 Hayek 所提倡的自由市场经济, 各国也因此重拾可贵的经济成长 -- 情形 可能正好相反, 包括印尼, 智利, 以及 Katrina 风灾後的 New Orleans, 是在 悲惨的天灾人祸之後; 在旁环伺已久的独裁者和资本家, 以及邪恶的 Chicago School 的经济学者, 趁机推动损人利己的, Friedman 式的自由市场. 当国家 就是没有发生天灾人祸的时候, 邪恶的芝加哥人甚至不惜自己制造一个. 可想而知, 这本书引起了广大的争议. 甚至包括 Stiglitz 在内, 许多学者对 这本书赞不绝口. 然而誉满天下谤亦随之. 许多人也批评这本书的不是之处. 例如 John Willman 在 Financial Times 中将本书形容为 "a deeply flawed work that blends together disparate phenomena to create a beguiling -- but ultimately dishonest -- argument." 许多人认为, Klein 所拼凑 的理论, 其中并没有明显的共同性. 要将这样子的阴谋论作为一个普世皆准的 通则, 解释过去几十年发生在世界各国的现象, 未免有些牵强. 个人认为, 这本书最让人觉得不足之处, 在於 Klein 在说明他列举的种种案例时, 并没有对案例作出具体的论证和分析; Klein 反而常是透过主观的描述说明发生 在世界各地的种种情形. 同样的案例, 在 Klein 笔下往往和其他人所描述的相去 甚远. 例如许多人曾经将 1973 年的智利形容成国有企业私有化的模范, 认为私 有化的经济改革让智利拥有较其他南美洲国家稳定的经济成长. 在这方面, Klein 引述了许多人对智利经济发展模式的批评, 认为其他人所描述的并非事实; 但 Klein 本身提出的证据也失之片面, 不足以呈现 70 年代的智利或其他案例的全貌. 读者没有办法透过这些零碎的资料判断谁是谁非. 要检视 Klein 的理论是否属实, 可能还需要更多, 更深入的研究. 无论如何, Naomi Klein 的确提出了一个发人深省的观点. 个人认为, 如果 Klein 的论点最後被证明成立, 那麽他不啻是为 Hayek 的名言: "A road to hell paved with good intentions" 做了最好的注脚 -- 不但社会主义者的一番好意通往地狱, 自由经济学者的一番好意可能亦然. -- http://jcyang1225.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.231.131.214 ※ 编辑: washburn 来自: 118.231.131.214 (07/02 02:12)