※ [本文转录自 Majestic 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 标题: (转录)克鲁曼：中共若不买美债 美房市恐泡沫化 时间: Sat Jul 23 18:14:57 2005 作者: BBMak (放不下) 看板: BBMak 标题: (转录)克鲁曼：中共若不买美债 美房市恐泡沫化 时间: Sat Jul 23 16:02:33 2005 http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,120505+122005072300444,00.html 2005.07.23　 工商时报 克鲁曼：中共若不买美债 美房市恐泡沫化 刘圣芬/综合外电报导 美国知名经济学家克鲁曼在周五纽约时报专栏，形容中共此次宣布人民币不再盯住美 元可谓「莫测高深(inscrutable)」。他认为这很可能只是中共在美国国会保护主义强大 压力下，稍事喘息的做法。 虽然如此，克鲁曼表示，中共此举可能是世界经济大逆转的开始。说穿了，一切攸关 资金流向。 文章表示，资金通常从成熟、已开发经济体，先流向开发度低的经济体，然後上溯回 流。例如，美国在十九世纪的发展有一大部份是靠英国这个已臻工业化国家投资人的资金 挹注。 十年前，在还未发生一九九七─一九九八年全球金融危机前，资本流动看来遵循历来 模式，从日本及西方国家流向亚洲及拉丁美洲新兴市场。但近来的流向却是相反，资本自 新兴市场，特别是自中国大陆流出到美国。 克鲁曼说，此逆转向上的流势并非民间部门的决策、而是官方政策所造成。为了避免 人民币升值，中共政府持续买进大量美元并将收益投资在美国债券上。 但反对中共大买美元的压力日增。为了将人民币维持在低档，中共的贸易顺差不断扩 大，引发美国及欧洲政坛的反弹声浪升高。尚未脱离贫穷的中国大陆，继续把许多资源投 注在基本上并无用处的美元累积上，而非用於提高当地的生活水准。 问题是，一旦中共终於决定停止这种怪异行径，美国将会发生什麽事？ 他认为，中共不再大买美元会导致人民币币值锐升，还可能导致美元对日圆及欧元这 些中共先前并未等量购入的其他主要货币大幅贬值。如此一来将使美国制造商因对手的成 本上扬而增强竞争力。 但若中共不再大买美国债券，则美国利率会上扬。克鲁曼说，这对美国房地产市场将 是利空，恐有戳破房市泡沫之虞。 -- 一事物的性质是它加诸於其它物的效果,假如我们移去其它物,则一事便无性质,因此无物 不预设它物之存在,没有所谓物自身~正因为我们要去寻求知识,让我们来坚决的来个对传 统观点和价值的大翻转吧,从别的角度看一次不是一件小事,它是为你将来获得客观知识 作准备,所谓的客观别理解为不带利益的想法,而是一种可以操纵自己的赞同和反对的能 力,使人可以运用不同的观点和情感诠释知识,只有观点的认知,如果我们容许用更多情感 观点去叙述一件事,则我们关於一件事的概念也越完全,客观因此而来 --

※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 59.104.120.59 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.114.209