※ [本文转录自 KoreaDrama 看板 #1bKNljyg ] 作者: lovejj (池太太是我是池太太) 看板: KoreaDrama 标题: [新闻] 都敬秀VS池昌旭《雕塑城》的血腥演技对决 时间: Mon Nov 13 09:29:15 2023 https://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0003312377 [独家]都敬秀VS池昌旭：350亿韩元《雕塑城》的血腥演技对决。 两方官方说法都是积极讨论中 EXO演员都敬秀和池昌旭将在耗资350亿韩元的大片《雕塑城》中展开演技对决。 根据演艺界13日消息，都敬秀和池昌旭最近决定出演《雕塑城》，目前正在协调细节。 《雕塑城》讲述了一个过着平凡生活的男人突然从地狱归来，在人生被彻底操纵的情况下 跌入深渊的血腥复仇故事。由电影《极速引爆》、《亚马逊活命水》的金昌柱导演执导， 电视剧《模范计程车1、2》、《犯罪都市4》的吴相浩作为编剧。该剧由CJ ENM电影部门 筹备，是总制作成本达350亿韩元的一部大作。 池昌旭饰演一个生活被操纵而堕入地狱的男人，他将向那些让他变成这样的人展开复仇。 都敬秀饰演一名设计师，透过操纵人们的生活来创造真正的地狱，这是他首次扮演反派 角色。 池昌旭出演了吴尚浩编剧的电影《被操纵的都市》，并在金昌柱导演的《极速引爆》中特 别出演，与制作团队有着特殊的情感。据传他决定出演《雕塑城》是出於对制作组的信 任。 离开相处11年的SM娱乐公司、移籍SOOSOO公司的都敬秀在看到《雕塑城》的剧本时，正 在仔细考虑自己的下一部作品，对剧本一见锺情，已知会出演。都敬秀自《购物车》出道 以来，在《7号房间》、《与神同行》、《摇摆男孩》、《逃出宁静海》等电影和电视剧 中展现了多样化的演技。 这是他第一次饰演正宗的反派，将更具有吸引力。 池昌旭和都敬秀的合作本身就备受关注。池昌旭最近透过Disney+的《恶中之恶》获得了 全球知名度，都敬秀也作为EXO的成员在全球享有盛誉。预计两位演员将在《雕塑城》中饰 演对立方，增加全球粉丝的期待值。《恶中之恶》中黑化的池昌旭这次将以小市民身分重 生成为复仇者，而都敬秀则会作为清醒的疯子展现出前所未见的一面，演技上互相较劲， 令人期待。 目前正在与申惠善一起拍摄电视剧《欢迎来到三达里》的池昌旭计划在拍摄结束後，接续 为《雕塑城》做准备。正在tvN综艺节目《种豆得豆》展现出毫不修饰模样的都敬秀， 对於出演《雕塑城》的官方态度目前为:「收到了很多剧本包括《雕塑城》，正在慎重考 虑中。」 《雕塑城》由吴相浩编剧和CJ ENM电影部门雄心勃勃地筹备中，目前正在巴西拍摄《亚 马逊生活明洙》的导演金昌柱正处於拍摄的最後阶段，计划国後全面启动进行前期制作工 作。 一旦所有准备工作完成，预计在明年七月至九月开始拍摄。 记者 全亨花 [email protected] 不愧是劳模池昌旭... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.47.171.45 (澳大利亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1699838957.A.F2A.html 抱歉我是照原文翻的，已经修改 我这篇先机翻再回去对一遍原文，针对不顺或是怪异的地方重新翻译，不然要打很久 我跟EXO不熟，所以上网查了一下，发现两种都有，我就没改了，很抱歉。已更正~ 我对不起上面各位，我又回去重新再看了一遍文章。都敬秀方官方尚未确认 池昌旭方刚刚官方也是说正在积极讨论出演中 https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000791641 ※ 编辑: lovejj (1.129.21.63 澳大利亚), 11/13/2023 13:15:20

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: wintersail (36.227.225.155 台湾), 11/13/2023 19:25:39