ExplOration - 伯贤 现在很熟悉演唱会会场了，像是邀请EXO-L来我们家一起玩的感觉，今年很认真的练习了 ，提升了自己的实力，没有机会展现的话真的会很伤心，能在EXO PLANET尽情的发挥这段 时间累积的实力给你们看真的很幸福。EXO PLANET对我来说也是能从EXO-L身上得到能量 并充电的场合，给我以後不会疲倦且可以继续奔跑下去的力量吧，未来要继续用那份力量 进步。 BEHIND THE STAGE EXO PLANET #5 -ExplOration- 顺利的结束了，对你的感想感到好奇。 久违的要用新的巡演和EXO-L见面，从开始准备的时候就很激动，现在很熟悉演唱会会场 了，像是邀请朋友来我们家一起玩的感觉。进行了六天的演出，好像和EXO-L累积了更多 友情，真的很幸福。 EXO PLANET #5 -ExplOration-六天的首尔演唱会票券售罄，就算是已经受到这麽多人喜 爱的EXO还是会担心票能不能卖完吗? 我觉得为了谁而站在舞台上比开几场演唱会重要，当然所有座位的票券都卖完这点很感谢 ，但就算没有坐满，我也会为了来看EXO演出的人负起责任站上舞台。因为有很多EXO-L说 他们在职场或学校都感到很疲惫，会来看EXO纾压。 在大热天进行了六场演唱会，伯贤有什麽调剂身心的诀窍吗? 这次的EXO PLANET #5 -ExplOration-是历届巡演中最耗体力的一次，每个桥段几乎都没 有休息的时间，一直在进行很强烈的表演，所以也烦恼过要不要换歌单，不过还是想用 EXO风的舞台填满整场秀，下定决心埋头练习。其实在准备过程中我就已经耗了很多体力 ，不过实际站上舞台见到EXO-L後，就忘了之前的辛苦，当然练到很累的时候还是会玩我 喜欢的游戏来纾压，哈哈哈。 伯贤觉得这次的EXO PLANET #5 -ExplOration-有什麽魅力? 之前的巡演我们用了EDM或Acoustic桥段和EXO-L交流，这次则着重在许多能让EXO-L听觉 与视觉双重享受的舞台，EXO-L不知道有没有好好享受这样的差别? 第一段表演型舞台结束後马上接着伯贤的＜UN Village＞，伯贤用特有的眼神与手势散发 着光芒，这是努力的结果吗?还是天生的能力呢? 要一个人完成没有什麽特定编舞的歌曲，真的练了很久，不过不知不觉的我就能够享受自 己的节奏，随着节奏自然地散发眼神或用手势发挥。这首歌其实没有什麽特别定好的桥段 ，所以六次演出都用不同的感觉展现，EXO-L们应该也有感受到不一样的趣味吧? 伯贤的SOLO舞台回响简直不得了，在音乐节目上唱歌和在演唱会表演有什麽不同呢?那伯 贤自己对SOLO舞台还满意吗? 在音响设施比较好的空间唱歌还是能表现出比较丰富的声音，也能唱得更好。这次演出得 到EXO-L非常热情的反应，在舞台上更有力量了，特别是间奏的时候和其他舞者一起跳舞 ，尖叫声明显的更大，EXO-L应该是和EXO一起长大了，好像很喜欢那种桥段，哈哈哈。 伯贤称赞了CHEN的SOLO舞台，说CHEN能自己掌握一个舞台是很不简单的事，那伯贤有属於 自己掌握SOLO舞台的秘诀吗? 假设舞台的完整度是100，EXO表演舞台的时候，成员们做好自己的份，加起来就可以达到 100。不过在SOLO舞台上就要自己完成一切，多少会觉得负担变重，不管是什麽，想自然 的表现变成最困难的事。领悟到这点後，就更专注於在即时表现出在舞台上的感受。 灿烈说伯贤有在上歌唱课程，而且能感受到你锲而不舍的努力。伯贤的歌唱实力已经很优 秀了啊，还是觉得不够好吗? 当然，又得跳舞，而且我觉得再怎麽喘不过气还是得完美的唱出来，我不断地告诉自己必 须要做到，所以今年初另外拨了时间去听歌唱课程，抛下不好的习惯，把握在中低音的优 势，重新把自己又整修了一次。很庆幸的是检查最近的舞台时，确实地感受到声音变得稳 重，好像越活就越想要进步，以前的缺点很显眼，想要快点矫正，再以我自己理想中的状 态完美的唱歌。还有如果我的歌能安慰他人，我就觉得没什麽更幸福的事了。 EXO PLANET #5 -ExplOration-加上EXO-L准备的应援活动才能完成，会期待EXO-L准备的 活动或被感动吗? 是我能健健康康的活动到现在的原动力，看到EXO-L配合Dress Code来到演唱会场的瞬间 ，不知道为什麽心里一阵激动，怎麽会这麽心灵相通呢!也想像了EXO-L因为家里没有 Dress code颜色的衣服跑出去买的画面，很好奇是谁主办这次活动的，哈哈哈。 在台上表演时看得到EXO-L吗? 看得太清楚了，就像一层坚固的保护膜在会场里的感觉，在安全的地方就能松开紧戒，因 为觉得太自在了，MENT的时候也会讲很多TMI，以前会怕「我们EXO-L不喜欢我说这种话怎 麽办?」现在就很清楚都是我们这边的人，很像用哥哥或弟弟的身分在对话。 伯贤说过会用SNS来认真看EXO-L的反应，特别是你居然知道「预览」这个单字，很有趣呢 ，看到EXO-L的回响是什麽心情? 看到他们说现在在哭或是拿走我的存摺吧，像这种很奇葩又有趣的留言很多，哈哈哈，他 们动用了各种单字来表现无法控制自我的感情，他们的心意很可爱。 其实对於伯贤很坦白的在演唱会上喊着好热或好累的画面感到十分印象深刻，你特有的现 实风格语气在EXO-L之间很有人气，是展现出了平常的个性吗? 当然啦，出道的时候为了想在所有人面前展现出好的一面，偶尔会出现不像自己的表现， 不过之後就开始思考我的人生是否真的需要这些刻意表现的样貌，想展现出我原本的样貌 ，活得像自己是最幸福的，不管是什麽样子都是自己的一部份，过的率真一些，反而能更 自由更有自信。不过虽然我这样说，但至今还是在寻找真正自我的过程中，哈哈哈，以後 要经历更多，才能更像伯贤的过下去。 在EXO PLANET #5 -ExplOration-中最费心的部分? 还不是很熟悉新的编舞，因为我个人同时在准备SOLO专辑和演唱会，所以有点辛苦，大家 聚在一起的时间也很少，所以很感谢EXO成员们，因为我个人行程缺席练习，但大家还是 会照顾我，也帮我仔细的检查动作，激励我说我跳得很好，因为无法加紧跟上大家的节奏 ，觉得很抱歉。 准备EXO PLANET #5 -ExplOration-时，和舞台总监有什麽意见交流呢? 只要EXO成员们说累，舞台总监s**t kingz总是会说加油来鼓励我们，好像最常说的就是 这些吧，哈哈哈。 EXO成员们现在都是演唱会老手了，这次伯贤对演唱会提出的意见，实际上有反映出来吗? EXO全员同意砍掉EDM，想展现出和以前演唱会不同的样貌，加了很梦幻的灯效以及尽量活 用能近距离唱歌给EXO-L们听的舞台，这两点都是EXO成员们的意见。 是怎麽决定SOLO舞台歌曲的? 结束＜UN Village＞的打歌活动後，EXO-L好像觉得很遗憾吧，所以准备了这个舞台，巡 回的时候也想表演给海外的EXO-L们看。 演唱会开始前休息室是怎麽样的? 以快30岁的年纪来说，EXO成员们都是难以置信的纯朴，哈哈哈，穿着拖鞋到处走或是玩 手机游戏，很像在学校一样。虽然没有完美准备好的话，多少会有压迫感或紧张感，但是 这次演出比之前的演唱会准备期间还要长，EXO成员们都修正了各自不够好的部分，所以 大家都很激动，想赶快登上舞台展现准备好的东西。 在会场休息室看着萤幕，觉得哪个成员的舞台最帅气呢? KAI挑战了新的风格，虽然我也是团队成员，但不知道是不是因为看到他真的很认真准备 的过程，觉得真的很令人尊敬，还有帅气的把麦克风抛到台上的画面，我认为真的是完成 度很高的舞台。 目前为止演出过的EXO PLANET对伯贤有什麽意义? 今年很认真的练习了，提升了自己的实力，没有机会展现的话真的会很伤心，能在EXO PLANET尽情的发挥这段时间累积的实力给你们看真的很幸福。EXO PLANET对我来说也是能 从EXO-L身上得到能量并充电的场合，给我以後不会疲倦且可以继续奔跑下去的力量吧， 有这份力量的话，不只我，所有EXO成员们都会更进步的。 如果可以开第六场EXO PLANET，想修改什麽部分呢? 如果交换RAP和歌唱的人会怎麽样呢?好像可以看到非常崭新的EXO，EXO成员们都是很认真 向上的人，我觉得这是有可能做到的事，哈哈哈。 在EXO PLANET #5 -ExplOration-里最满意的是? EXO成员们更团结了，凝聚力也更深，因为XIUMIN哥哥和D.O.去当兵了，更能体会到成员 们的珍贵，已经从一起工作的「同事」变成不管什麽都一起做的「夥伴」了。 EXO PLANET #5 -ExplOration-首尔场最後一天，看到XIUMIN坐在台下有什麽心情? 顶着和尚头好像可爱的小松鼠，我很好奇XIUMIN哥哥那天有什麽感想，虽然EXO-CBX演唱 会的时候有EXO成员来看，但其实EXO没有看EXO演唱会的机会嘛，哈哈哈。 EXO PLANET #5 -ExplOration-里，让你最想哭的歌是? 是＜Smile On My Face＞，也有想对正在当兵的XIUMIN哥哥和D.O.说的话，虽然他们还会 再回来，但是因为有空白期一定会不安的，但是想再说一次EXO还是在这里。EXO-L也会因 为等待感到很累吧，但是EXO也总是在这里，请不要忘记了。 IF EXO WERE EXO-L 1.等待许久的EXO PLANET抢票日要来了，准备要买哪个位子呢? ①无条件摇滚区 ②舒服的位子最好! 座位区 ③其实没把握抢到票 2.在EXO里的「本命」是谁? CHEN 原因: 可靠又善良! 3.如果要活用「本命」的名字取昵称的话，会怎麽取呢? 始兴大帅哥 原因: 我们CHEN默默的很重视帅气! 颗颗颗 4.要带亲手做的应援版去EXO PLANET，上头写着什麽呢? EXO!! 我只有一条命TT.TT 原因: EXO太致命了... 5.假设EXO PLANET演出中可以拍摄照片与影片，准备大拍特拍哪个成员呢? 不打算拍摄。 理由: 想更专注看EXO成员们的小细节! 6.最想看「本命」成员的哪个舞台? 想听CHEN的摇滚式情歌。 7.你成为EXO PLANET公演中粉丝应援团队的总召了，想给EXO什麽样的惊喜? 在裙子上画上两点，大家一致配合Dress code! 8.演出中有和EXO告白的联合排字活动，上面写着什麽呢? 你们带给我笑容~♡ 9.有什麽话想对「本命」成员说? 锺大啊，要一直像现在这样健健康康的，一直唱歌给我听~♥ TO.BAEKHYUN 为了自己的实力总是练习到很晚，真的很棒，要更珍惜自己，更为自己骄傲!加油，要做 得更好! TO.EXO 虽然因为各自的行程很忙，但是大家总是先想到团队的心意很美好，谢谢你们，爱你们! TO.STAFF 很明白你们都在看不见的地方默默地比EXO花上更多心思，所以总是很认真向你们表达感 谢的问候，也一直在思考要怎麽样才能帮上一点小忙也好，但是最好的报答还是让EXO在 你们打造的帅气舞台上更认真的表演吧?以後也拜托你们了! TO.EXO-L 谢谢你们陪我度过生平难忘的20几岁，有大家在我身边才能完成这一切，就算EXO暂时离 开一下，也会等待我们，不管是怎麽样的EXO，EXO-L都会支持，一直都很感谢你们，真的 是我很大的力量，希望我们以後也像朋友一样一起制造愉快的时光，爱你们! 翻译整理.creepei@PTT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.233.139.135 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1587567369.A.7A2.html