[EXO XIUMIN，进球的滋味就像蜂蜜一样甜] SUHO是皮尔洛，虽然不及'魔兽'，但也是坚定不可撼动的队长 *注.皮尔洛是义大利足球运动员，有「中场大师」的称号； '魔兽'德罗巴为象牙海岸国家足球队队长，前锋。 http://ppt.cc/sanq 原文网址 http://ppt.cc/WKYC 我是真的很喜欢足球的EXO的XIUMIN(24岁，本名金珉锡)，本来已经要开始着手写2014巴西 世界杯足球赛的专栏，却因为海外公演的关系，到现在才写呢。因为说以轻松的方式来写 就好，所以就真的来试试看了。只要能踢喜欢的足球和看世界盃就已经很幸福了，现在还 有写专栏的机会，会是个很好的回忆。虽然有些负担，但会努力的。 第一个专栏主题就是'队长'。各位都看了吧？ 皮尔洛、杰拉德还有'魔兽'！上周末开始的 比赛，真是让人手心都冒汗、不得不看的比赛呢。和EXO的成员们不知道喊得有多大声呢！ 有这些意气风发的老将们在，本次巴西世界盃会更火热地燃烧呢。 象牙海岸、义大利及英格兰的共通点就是老将们驰骋沙场已久的疯狂存在感。 安德烈亚・皮尔洛、史蒂芬・杰拉德及迪迪埃・德罗巴的活跃都令人目不转睛，只能一直 盯着画面看。因为在亚洲地区，多数比赛因为时差的关系，和EXO成员们比较没办法收看直 播，但是一定会看重播和进球Highlight的影片。 就像'足球场上的教练'，德罗巴、皮尔洛和杰拉德在球场上老练地调整全队节奏，光是存 在感就好像让对手感到十分负担的样子。对手碰到这些名气响亮的老将们，也只能防守不 敢加以进攻，如此一来便留下空档有了射门的机会。我说的没错吧？象牙海岸的'魔兽' 进场後，情况就完全不同了。 '魔兽'在下半场上场後，柏尼和热尔维尼奥接连得分，让对手毫无招架之力。坦白说，一 开始觉得德罗巴长得有点吓人，但经过宋钟国及安贞焕两位球评介绍他的小趣事後，感觉 比较亲近了。听说自己的球衣没人买，就自己买了50套呢，哈哈。足球踢得好，品性也好 ，听说在象牙海岸被称为国民英雄呢！有很多地方要向他学习呢！喔～魔兽！ 我和我们EXO成员们也很喜欢足球，还参与了上个月举办的'偶像五人足球大会'呢。现在 回想起比赛当时，觉得队长的角色十分重要。比赛时有无精神支柱也影响着表现不是吗？ 这就是皮尔洛的价值！ 无论如何，虽然老将们不是有精彩的射门或展现华丽的技巧，但是丰富的经验及主导整场 比赛的能力，真的有很多地方能学习。说比赛是因球员们的头脑和存在感开始与结束的一 点也不为过。不论老将还是队长，展现的经验值及资历都能说是有点可怕的程度啊！ 提到此，似乎有点想念无法抵挡的英格兰皮尔洛和我们'智星朴'朴智星大哥贴身防守了？ 啊～皮尔洛，呃啊～朴智星选手，魔兽！ 我们EXO也有这样的队长！我们俊勉SUHO！守护EXO的SUHO(抖动抖动)一直很尽责地守护EXO ，身为队长也很努力在活动中。虽然SUHO还没有'魔兽'的威严，但就像皮尔洛不变的地位 一样在引领我们EXO。俊勉啊，我做得不错吧？会请我吃饭吧？谢谢啦。 以上是XIUMIN，我们下次见。 From.Sports Seoul http://sportsseoul.com 翻译:jahan0124@PTT-EXO 翻译有误请告知:) --- 整理专栏的记者刚好也叫吴世勳XDDD 能想像得到一群大男生坐在电视机前大声欢呼的样子XDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.158.153 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EXO/M.1402982207.A.12A.html ※ 编辑: jahan0124 (118.166.158.153), 06/17/2014 14:23:18