作者ffmuteki9 (清木场俊介)
看板EXILES
标题[歌词] 尾崎丰-ふたつの心 by 清木场俊介
时间Wed Jan 27 00:06:25 2010
※ [本文转录自 J-PopStation 看板]
作者: ffmuteki9 (清木场俊介) 看板: J-PopStation
标题: [歌词] 尾崎丰-ふたつの心 by 清木场俊介
时间: Tue Jan 26 02:54:20 2010
这是清木场俊介在 THE NIGHT A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI活动翻唱的
而众歌手所出的尾崎丰纪念专辑中(分两张),清木场俊介也就翻唱这首,
真的被他的歌唱功力吸引,他是自学唱歌的
他很喜欢尾崎丰,之前一场演唱会也翻唱了尾崎丰的太阳的破片
而且他现在(30岁)跟以前年轻时的歌唱方法差蛮多的,
以前的歌声很浑厚有力,现在变得比较温柔
https://www.youtube.com/watch?v=x42dqrgRXkk
原文歌词
http://www.uta-net.com/user/phplib/Link.php?ID=42825
个人品质不保证中译
仅是相互凝视的生活心中的鼓动
就能让被涂满寂寞色彩的今天更为温暖
这是因为两人的心两人的生活方式可以相结合
虽然你常常落泪 虽然我常常叹气
但我们可以相互寻求生活下去
让我们紧紧相拥直到破晓
当我悄悄关上门要启程时
你的脸上总是带着笑容
你在夜晚的灯火处 等待我归去
我在陌生的街角 拥抱你在我心中的身影
虽然分隔两地生活 但我仍然你听得见你的心声
我这一份思念 你可以感受到吧
虽然不是一开始就懂得分享
但只要有心 我们两人就可以永远不变
温柔地 坚强地接受彼此 直到破晓时分
也一直拥抱着彼此
让我们俩永远不变……
---
好吧,这是俊介推广文XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.156.245
1F:推 ayu2006:泪推清木场俊介 T__T 好喜欢他的声音跟外型 01/26 14:12
2F:推 herrysunny:推SHUN chan!俊介的声音很棒啊!(笑) 01/26 16:38
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.53.21
3F:推 shingo731 :推SHUN 我也好喜欢他的外型声音还有才华!!! 01/27 20:41