※ 引述《dtkcrc (奈留党主席)》之铭言： : ※ 引述《AtarX (御先祖样万々岁)》之铭言： : : http://emu.online.tj.cn/emu_down/other/peva_op%5B1%5D.mp3 : : http://us.share.geocities.com/tigerf91/peva_op.mp3 : : 大陆版的新世纪福音战士的OP : : 真是KUSO啊~~^^ : 不...不行了... : 那个伴奏...那个歌声...那个歌词... 歌词很正常呀~~~只要不要太过KUSO的想法... (美丽的天)使在远方召唤你 勇敢的少年 快一起创造奇蹟 黎明这和煦的风 轻轻地靠近着我的心灵 你的脸上有着微笑 偷偷地凝视着我 你镇定的面对一切 这一切都看在我的眼里 我知道你无所畏惧 我知道你无比坚毅 总有一天 你会发现你的力量强大无比 总有一天 你会发现你你可以创造奇蹟 美丽的天使在远方召唤你 为了明天少年快去努力 冥想遨游在蓝色的天空 拥抱明天唤出青春洋溢 为了明天请你不要再犹豫 勇敢的少年 快一起创造奇蹟 很正常啊~~~ http://image2.photohighway.co.jp/0066/087/photos/6481311943f1.jpg 也和原文的意思表达上相差不大呀~~~ 至於KUSO版本的....就要大家都各自凭恶搞力量去听噜...^^;;;; : それは俺のエヴァじゃない！！！ : 现在觉得中国电视公司（台湾的）真是一群好人啊... : 听完那种OP得听十遍洋子的正港版本才能消除那种恐怖记忆... 嗯嗯...(点头称是) - 附带一提...翻译翻成天鹰战士...@_@ 很难理解对岸的取名艺术....@_@ 那译名和主题曲内容八竿子打不着啊 很期待大陆板第一话中律子怎样向真嗣介绍EVA初号机.... 真的叫天鹰战士一号机？？ -- 姿を消した证しはどこ 你已经消逝的证据，我还没亲眼看见 つなぎとめたい もいちど抱き寄せたい 希望能和你厮守 怀着能再次拥抱你的期待 过去‧明日.答えをさがす旅へ 为了寻找答案而踏上旅程...过去‧未来...