Fly me to the moon 带我飞向月球 And let me play among the stars 让我游戏於星群间 Let me see what Spring is like 让我知道春天是像什麽 On Jupiter and Mars 而游走在木星和火星上 In other words, hold my hand! 换言之 握紧我的手 In other words, darling, kiss me 换言之 亲爱的 吻我 Fill my heart whith song 用歌声填满我的心 And let me sing forevermore 并且让我歌唱到永远 You are all I long for 我渴望拥有你的一切 All I worship and adore 敬爱且崇拜着你 In other words, please be true! 换言之 请真实地! In other words, I love you! 换言之 我爱你! 一个小插曲....当时在英文会话课上 要考唱英文歌 当时选这首歌来唱 结果被同组的人全部反对..... 理由是...一 太短了 二 太简单了 三 不适合一群人唱 就被否决了~~鸣~~~~原本想拿这道歌来考试的耶~~~~~ -- 有人说　真治在eva中是个配角 但我却认为 真治是为了衬托别人而成的主角 有人也认为 真治太过於软弱 但是在他软弱的背後 是否是比任何人坚强呢