https://shm.to/GljL8qe JIMMY KIMMEL SAYING GOODNIGHT TO LATE NIGHT FOR GOOD?!? https://i.mopix.cc/HmAaNP.jpg 原文作者：TMZ STAFF Jimmy Kimmel has spent more than 20 years saying goodnight to viewers on ABC ... and he may soon be doing it for the last time, TMZ has confirmed. Jimmy Kimmel已经对ABC电视台的观众说晚安长达至少20年，不过知名八卦新闻网站 TMZ今天从多方消息源得知：他的最後一次也快到了！ https://i.mopix.cc/eDritn.jpg "Jimmy Kimmel Live!" is reportedly set to end after next season, with Page Six first reporting Jimmy's contract with ABC is NOT expected to be renewed once his current deal runs out in May 2027. Jimmy Kimmel Live很有可能在明年完结，因为另一八卦新闻品牌Page Six曾经率先报 导：Jimmy目前与迪士尼旗下电视台ABC的合约，到了明年5月合约到期後，就不会再 续约了。 https://i.mopix.cc/MIfYNo.jpg One source tells TMZ ... there is talk among the staff that Jimmy has been work- ing on pitching other shows and podcasts around town. 有人向TMZ爆料：Kimmel最近已经在筹备其他的节目，甚至有可能转向线上播客。 ABC is pushing back, calling the report speculation ... but Jimmy has been working on year-to-year deals, and he's openly talked in recent months about eventually hanging it up. ABC不但否认上述的报导，并称这些都只是猜测。然而Kimmel近年的合约都是一年一签， 而且他也的确在近期的访问中，坦承他迟早「电视封麦」的可能。 If this really is the beginning of the end, it'll cap a 24-year run that started way back in 2003 ... and it's been a pretty wild final stretch. 如果Kimmel的节目真的在明年收尾，这将让节目停在24季—而这最後一幕，也实在够 疯狂了！ As TMZ previously reported ... ABC suspended Jimmy last September over comments he made about Charlie Kirk's death... only to bring him back six days later following what Disney called "thoughtful conversations" with the host. 也补充为何这则新闻，会引起美国这麽大的关注：其实早在去年9月，ABC就曾经因为 针对已过世名嘴Charlie Kirk发表争议言论而对Kimmel处以「禁赛令」。不过在6天後， 母公司迪士尼又宣称「在经过理性且深入的沟通」之後，把他的节目如闪电般带回来。 Jimmy's comeback was huge, pulling in 6.26 million viewers -- the show's biggest regularly scheduled audience in more than a decade. Kimmel那次复出的能量相当惊人，因为那一集的收视高达6百万人，这也是JKL近十年 常规集数中，收视最高的一集。 Jimmy hasn't exactly backed away from his longtime feud with President Trump, who celebrated when ABC initially yanked him off the air. Kimmel从来不掩饰对川普总统上任以来对厌恶与嘲笑，後者也因此在ABC对前者施以 停播处分後，公然地大肆庆祝。 Barring another late-night plot twist ... Jimmy may finally be nearing his last monologue. 只不过，除非我们能看到喜剧的转折点，不然Jimmy距离他在ABC最後一次单人脱口秀， 可以说是越来越近了！ ———————————————————— 心得：之前我做SNL近况的专题时，已经看出NBC对於公部门开玩笑的尺度有所保留（比如 说公然嘲笑移民署基层的糗态，可能会在直播版被取消），看来类似的效应似乎也蔓延到 ABC&迪士尼系统了 当然，也不排除是Kimmel对这样的战斗已经倦怠，为了不为难迪士尼，选择转换跑道的 可能性。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.68.115.164 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1788914354.A.385.html