本剧 HBO Max线上看连结，可 V去葡萄牙平台以 Safari, Edge & Chrome翻译欣赏： https://play.hbomax.com/show/8d043d39-1e7e-4a27-bf43-0a8d391068f1 葡萄牙 RTP Play 亦有上架，可 V出去以 Edge 翻译字幕欣赏： https://www.rtp.pt/play/p13974/irreversivel HBO Max 葡萄牙平台上几出葡剧都是精选，今天看到的 Irreversível (2024) 直译《不可逆转》就名列 2024 坎城十大影集还拿了当年葡国各大奖项，故事虽是个在欧洲如过江之鲫的海滨小镇凶杀案、但那缓慢节奏压抑情绪世道炎凉与天意无情 QQ 从第一分钟就源源不绝从每个镜头自然流露！不过它的剧情一开始双线并进很晚才渐渐交会，严格说来是有一点「冥冥之中」老天有眼的巧合感，而且差案过程中讨论议题一变再变 XD 有时真令观众好奇它到底想说什麽故事... 不过我看完後觉得一切纠结都关於西方人的「亲子执着」，使他们养儿育女头洗下去已「不可逆转」。 https://www.oxigenio.fm/wp-content/uploads/2024/10/Irreversivel-2.jpg 心理师查案，看儿福失能 E01 开场就是型男警察主角 Pedro，他们警方在海边发现少女屍体 QQ 开记者会昭告小镇令大家心碎！然而随後「话说从头」从少女死前两天的校园生活与小镇日常谈起，在此介绍未来跟着男警搭档查案的当地社工机构少儿心理师 Julia，由於本案牵涉一堆未成年关系人、须她陪同警察进行每一次约谈与侦讯！但本剧以她眼光拍给观众看的小镇日常，就是一堆当代的「家庭失能」与「亲子迷惘」大人孩子都焦头烂额，连她自己也因埋首工作挽救别人的家庭亲子、竟冷落自家而致女儿 Margarita半年前自杀！如今回归工作岗位连自己心理都仍忧郁旁徨。 https://i.imgur.com/QPRj3uB.jpg E01 就是三个少儿案件令家长无计可施也令社工忙东忙西，每天担心一个漏接就将发生什麽悲剧：第一案是个小女孩 Carolina 疑似遭到家庭暴力甚至兽父性侵，但她心怀创伤失去信任对社工大人也三缄其口，此时社工一头雾水却需绞尽脑汁推论决策 (!)但每个决定都只有薄弱基础却冒着超高风险！第二案是当地高中两位少女闺蜜，其中害羞少女 Luisa是校园霸凌的热门标靶 QQ 但她闺蜜 Sara 却火爆强悍 (!)可为了她与霸凌男生大打出手！如此搞到 Sara 老妈 Leonor 心力交瘁三不五时急叩 Julia，毕竟 Sara 年幼受她辅导长大至今仍只信任她... https://i.imgur.com/1TlAehD.jpg 失控的少年，无力的家长 本剧光看 E01还不像出悬疑凶杀剧，反而更像社会写实剧在勾勒一整个「世代教养」的崩溃与失能，和我昨天看的另一出葡剧 O Grito (2025) 谈校园失能是异曲同工！总之在此看到的是这代家长从 1990s到 2000s在自由富裕中长大、既没传统刻苦承担却又缺乏新世代的「修身修心」来建立顶天立地的独立脊骨，结果就是即使都已成家立业养儿育女理应有爸妈肩膀、但面对孩子越来越自由难管 XD 却无相应心志底气去耐心面对。结果两位少女 Luisa & Sara 到底发生了什麽谁也说不准，不但家长和她们沟通不顺、连她俩之间也充满秘密与怒气、某晚大吵一架翌晨竟然就... https://i.imgur.com/9uFEm7J.jpg 竟然 Luisa已横屍海滩被人发现！到底她平日身遭家人亲友师生同学谁会有嫌疑？E01 所呈现的她死前两天生活又有何形迹可循？当然一个少女香消玉殒对她周边人来说是天崩地裂、但对外人与观众来说更唏嘘的是「亲子代沟」就连父母都对女儿一无所知！於是警察男主 Pedro像只猎犬睁大眼睛找凶手之余、心理师女主 Julia则要察言观色耐心倾听用心感受、必须了解受害少女身边人际眉角情感纠结与利害冲突。E02 先从两个少女的父母开始：Luisa 父母只知「我的女儿生活单纯」怎可能有冲突纠纷，Sara的单亲老妈则道「我的女儿有情有义」绝不可能伤自己闺蜜... https://i.imgur.com/ntdbLEI.jpg 霸凌与恐同，能聚积杀意？ 很显然一谈到自己女儿所有家长都瞬间进入「自保模式」，明明警方查案要追的是真相正义，但死者父母宁可优先维系家族门面完整不容人窥探质疑、死者闺蜜的母亲则是努力撇清女儿嫌疑 (?)对一切调查都消极配合能推则推甚至搞情勒杯葛... 结果 E03能查到的不外就人人用膝盖都猜得到的「校园霸凌」、E04 能知道更多的不外就当代欧洲社会人人心照不宣的「恐同」问题、彷佛校园里的霸凌屁孩 Mariana, Pedro, Rafa & Sofia 与带坏他们的浪荡公子 João那脸恶形恶状 XD 真能跨越红线犯下凶杀？甚至还能脸不红气不喘地毫无愧色来忽悠警方？ https://i.imgur.com/thXoLYx.jpg 当然描绘年轻孩子纯粹邪恶的影剧也不少、不过本剧还是较接地气只将霸凌孩子描绘为「少不更事」，他们欺负人时觉得只是玩玩不知天高地厚、真出人命令他们涉嫌 (!)也是紧张忐忑避重就轻 XD 全无冷血杀人烟灭证据故布疑阵的 criminal minds 。然而转头看看同样避重就轻但城府更深的大人，他们尽管显然各有其粉饰太平与不为人道，但以心理师女主 Julia眼光看来那「为人父母」锺爱子女不计一切的骨肉亲情是无庸置疑，可说就算他们日常有何不可见人甚或贪赃枉法、或是有何家长权威与管教执念恨铁不成钢，但要走上「杀死女儿」这步田地应绝无可能... https://i.imgur.com/HsoKXAY.jpg 真执念积累，终关乎亲情 尽管有时杀人也就出於冷血麻木的轻忽与随机，但本剧显然认为必有热情忧郁聚积杀意、方能令凡人不惜赔上一切仍把牙一咬跨过那红线。但在这海滨小镇有何「热情忧郁」能化作如此扭曲执念？此时从 E01就自开一线平行发展的另一小妈主角 Rita 倒是细火慢熬从旁提点一系纠结与执念：她本与丈夫都毒虫出身几把人生走到了绝路，但怀了身孕毅然戒毒还能生下健康女儿 <3 令她感谢老天珍惜这幸运！然而某天竟有社工人员登门来访秀出证件文件 (?)竟强行带走了宝宝？她依规定等待进一步通知却从此杳无音讯？难道她过去荒唐就被体制剥夺当个母亲的权利？ https://i.imgur.com/hBT3041.jpg 眼见儿福官僚对她藏不住高傲鄙视，面对她查询只说「查无此人」就跟警方互踢皮球 QQ 坐视她自生自灭，总令她无语问天自我怀疑「都我年少吸毒犯下大罪」从此上自老天下至体制都无情惩戒全面封杀！的确我们问问当代儿福实践尤其是在基督宗教国家中，是否本就有种「完美主义」把父母分为「合格or失格」名正言顺斩断纽带「拯救孩子」给合格父母？结果合格父母不外就是「高薪高地位」或至少要「良民无前科」、而那些不合格者就应摸摸鼻子退出亲职 QQ 让自己失败传统默默退场别遗害人间？慢慢 Rita 竟还发现自己不是唯一 (!)还有更多类似父母被带走宝宝... https://i.imgur.com/yrFhawQ.jpg 然而吊诡就在这基督宗教卫道社会一方面诉求「完美父母」排拒失格的亲生父母、另一方面却仍有那「纯血执念」坚持 blood of my blood才是真亲情纽带，於是 Rita 这线呼之欲出的小镇秘辛「人口贩运」本身就陷冲突矛盾迟早累积爆发：一方面许多亲生父母被以「失格父母」之名剥夺了血亲孩子、但另一方面循此管道得到孩子的「合格父母」却天生充满并非纯血的失格焦虑，结果就是这般收养既出於生育执着却又产生了存在危机、那亲子关系将更加倍追求完美绝不容妥协！然而如果有天这粉饰太平只手遮天的「完美」产生了破口，人们「以爱之名」又能做出多少事？ https://i.imgur.com/3mfNt5p.jpg 本剧海报中央简短一句 love justifies everything就成了破案的关键灵感，而葡文剧名Irreversível 则直指当代父母亲情一场头洗下去「不可逆转」必做到底的执念！看看不论两位查案主角与众多案情关系人、还是小妈主角那线「人口贩运」的受害者与受益者乃至主谋们，人人身为父母都有其神圣使命不可中断誓守护到底！只是其中一个使命与受害少女产生基本扞格不得不杀之... 如此故事若以我们东方儒释道而非西方基督教来看，也许许多完美执迷只要换个角度都可以随遇而安？推荐育儿育带到心累的观众欣赏，看角色们在剧内痛苦执着、我们剧外观众就来学超然。 https://www.youtube.com/watch?v=sK2uFFlJYVE&ra=m --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 45.94.208.90 (葡萄牙) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1781107218.A.C44.html