这集的单元名称是爱情不容易。 可以说确实如此，不过在此并非单纯的男情女爱而已，对於身价不斐的Gladys来说则更是 如此，不过似乎也不只有她。 首先，想也知道白金汉公爵带着律师来的目的为何，就是要把公爵夫人这个头衔卖个最高 价，尽管打着这也是要挽救祖上荣耀的大旗帜，但说真的，就是在找金主救命。 而George，这个曾经给过爱女承诺的父亲同样不简单，特别是对女儿的身价问题更是寸步 不让，坚决不同意公爵方的狮子大开口。 这呢，开始真让人觉得好家在，或许George就是想用这个办法替Gladys摆脱这无爱并得要 远嫁他乡，可能只有她妈觉得非常理想的婚姻。 而效果则是立竿见影，公爵发现George的态度坚决後，似乎也有决定另寻佳人的打算。 公爵的手脚也相当得快，很快就将目标对准航运与大都会银行的Delancey家的小姐。 想也知道Bertha简直气炸了，并将所有的怒火炸向对嫁妆金额寸土不让的老公，直到... George把Delancey家族银行的事情告诉了Bertha，Bertha则再度重申、强调自己为何如此 坚持要把Gladys推向上流社交圈的最顶层。 这边不得不说Bertha对於女儿的期望还是非常正面的，因她很清楚无论Gladys要嫁谁， 该名男子则基本上是中了世纪大乐透。 但婚後呢? 嫁给普通或是中上的好野人的结果顶多就只是跟她妈差不多。 然假如她婚後的身分是白金汉公爵夫人这种顶级上流，那麽她的一举一动，她的聪明才智 则能获得最大的施展空间，说要能改变潮流都是有可能的。 况且George对於嫁粧的安排是...其实价码他是可以给到公爵要的数字，不过帐面上那是 他给女儿的年金津贴，每半年发一笔，公爵想用来改善家境可以，只要能让Gladys开心 (也就是让她愿意把自己的年金花在家用上)。 最後让人能多少同意这个安排的，则是公爵在正式宣布前，与Gladys私下的谈话内容。 也就是他真心希望两人能培养出感情，至少在此看来确实是有真心诚意的成分在。 但又有谁能确定婚後依旧能遵守他的各种许诺呢? 另外一点就是那个没种的Carlton家的Billy，或许是他跟他妈都给吓坏了。 或者是他本来就没有那麽爱Gladys，原先那麽的积极或许是因为他妈的怂恿 (也是看在钱分上?) 总之，当发现Gladys她妈，社交女王Bertha发誓说他们母子俩要破坏了她的规划，就要 Carlton家族成为社交圈的灰烬後，Billy就这麽龟缩了，也同样很快地锁定了新的焦点 在得知这麽令人心寒的答案後，Gladys也终於转念，发现母亲的设想也不那麽完全无法 接受，或许与公爵间的买办婚姻也有可能有开花结果的可能。 但是...在她的肖像画揭幕与婚约公开派对上，Gladys紧张到将自己的珍珠项链给扯断了 ，还是给人像是坏预兆般的感觉。 只是要担心自己的爱情的未来的可不只有Gladys而已。 好吧，就说我开始担心Larry与Marian的事情了。 Marian在好姑姑的辅导後，终於认为自己可以真心去拥抱与Larry间的真爱，但是.... Larry他那有控制狂的妈是从自己的贴身女侍那辗转得知Larry的新对象的事情，而且是身 家如此普通的对门邻居的侄女。 当她终於忙完了将女儿推上公爵夫人角色的任务後，是否会开始插手儿子的部分呢? 可是Larry先前的往来对象都是Bertha同辈的太太们－Newport的客户、布鲁克林大桥的女 工程师，好不容易真的遇上他愿意付出真心的同侪，而且彼此互动良好，Marian的出身 虽非望族但也是算是名门了。 而原来Marian先前裹足不前的原因是这啊! 当然也包括自己两次失败的婚约，怕被人误会，所以才每每有抗拒Larry示爱的反应。 但反过来说，Bertha也该把这点考虑进去，Marian聪颖、有见地，绝对比Larry先前的对象 都好上很多了。 可我最担心的是，Bertha听说了Delancey家希望女儿婚配的对象是在美国境内，门当户对 的人家，虽然银行部分确实出过问题，但这点绝对强过Marian很多啊。 同样的问题也发生在楼下的员工随从身上。 首先是向老板请假休养的Peggy似乎也遇上了不错的对象，那就是帮助她抗病成功的医师 Kirkland。 K医生与Peggy相见甚欢，在得知她到纽波特探亲养病後就来信要求见面(约会)，本来感觉 一切都很美好，Kirkland家原来是当地名门大户，所以Peggy一家也非常乐见两人交往， 也期待恋情能开花结果，直到...Peggy一家人获邀参加Kirkland家的派对。 Peggy她爸这个成功摆脱奴隶身分，在北方白手起家、成家立业，这种感觉绝对立志得很 的出身居然被Kirkland太太鄙视到不行啊。 Kirkland太太不断地炫耀着自己的好出身、好家庭、好儿孙，基本上就是看不上Scott这种 曾经就是黑奴出身的家庭。 明明就是非常出钱出力帮助社群的Scott家，在她的口中却被贬低为不过就是个行商走贩， Peggy她爸听话这番话之後忍到回家才爆发已经非常有涵养了。 於是，尽管William与Peggy确实很匹配，但这里又再度出现吹毛求疵的母亲问题。 另一个则是在这里编剧的安排怎让人忍不住的就回想到Downton Abby里面Bates曾经遭遇的 情况，只是没那麽抓马。 这里说的就是Russell家的主厨Baudin同样也有需要先处理好的前婚问题与他终於恢复自由 身能与有情人共创未来的部分。 这回另一个发展就是Jack与Larry的合夥似乎并没有Jack以为的自己只能出点子当旁观者， 在技术方面，只有他能完整地向投资人解说自己专利相关的细节，因此两人的阶级差异 似乎也在这里慢慢地消弥了。 只是创业不容易，要让人认为新创事业大有可为是需要时间与努力的。 本来因为可能投资方没有直接给予认同感到颇挫折的Jack，居然是从一向对他的事业计划 泼冷水的Armstrong的对话中获得鼓励算是一个小意外发展。 或许他与Larry需要向Armstrong这头请益也说不定。 另外，Ada与Agnes姊妹间的『权力之争』－谁说的算数，也算是能从Armstrong与Bruce俩 人对於Ada要求大家签下节制宣誓书的见解与决定来了解，决定这场小权力游戏胜败的重点 不在於谁才是出钱的真老板，也不是以往所建立的威望甚麽的，而是每个人的生活经历感 受不同。 (尽管我还是觉得Ada因为一个要承继亡夫行好事的志愿，而迷上节制主义，进而去鼓励 大家都跟她一样要发誓遵守严格的规约这点有点点点点的过分了) 只是Agnes对於外面社交的重点转向她那获得亡夫遗产一夕翻身的妹妹Ada的这个转变还在 适应过程中。 或许也可以说这就像是社交圈中，老钱与新富间的拉扯、过度的小小家内版缩影吧? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.181.153.172 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1751872042.A.749.html ※ 编辑: ariachiang (175.181.153.172 台湾), 07/07/2025 15:14:14 要是Marian的爸所持有的不是铁道公司的持股，而是铁道公司土地持份，那麽绝对还有 戏唱。 另外，膝下无子的小姑姑Ada若是能把Marian列为她的女继承人，那麽Marian的身价就能 立马翻上几倍了。 因为根据Ada得知继承时所透露的资料，她亡夫留给她的可是一间业务非常蓬勃、资产非常 丰厚的纺织公司。 ※ 编辑: ariachiang (175.181.153.172 台湾), 07/07/2025 16:55:09 Bertha跟Delancey大家长索要名片，又说儿子在纽波特跟对方的女儿相处甚欢等等。 感觉上就像是想要再来一场包办婚姻，让人替Marian的未来担忧。 而且Agnes在对Ada发牢骚的时候不说这个家的女性受到诅咒，不是丧夫就是丑闻缠身。 希望不要又被她说中，让Marian又... 同样是在纽波特，但也有分区的。 毕竟直到20世纪，民权运动後才真正终结种族隔离。 Kirkland太太後面其实完全不演了，很大声的吩咐不要让孙儿孙女晒到太阳让肤色变深 很明确的就是在表示自己看不上肤色黝黑的同胞。 而Peggy母亲也略为提到当初家人给她安排相亲的对象也是肤色偏浅的 大概是降灵会吧，就怕Ada误入这个钱坑陷阱。 这是玛丽亚特蕾莎的女儿摆脱悲剧政治联姻的方式 ※ 编辑: ariachiang (175.181.153.172 台湾), 07/08/2025 10:35:07