本剧免费线上看连结，可 V过去搭配即时翻译欣赏，德国时间 3/8全季上架： https://www.zdf.de/serien/der-schwarm 快二十年前德国雅痞小说家法兰克薛庆 Frank Schätzing 出版了结合科普知识与生态警讯的科幻小说《群》Der Schwarm 当年就引起极大回响，台湾不但有上畅销排行榜甚至後来还有「十周年纪念版」，曾经乌玛舒曼等好莱坞影人还想买下版权拍成电影？不过後来是《权力的游戏》制作人 Frank Doelger团队取得影集翻拍权，由德法义三国的「欧洲公广联盟」European Alliance 主持，由德国公广二台 ZDF 为首邀集法国 france.tv 义大利 Rai 奥地利 ORF 瑞士 SRF 瑞典 viaplay 与日本 Hulu Japan 七国联合制作更有多国场景多国明星！能不负原着的重量级地位吗？ https://imgsrc.cineserie.com/2023/01/2315672.jpg 看看 IMDb 与德语剧评真惨不忍睹 XD 甚至法兰克薛庆自己本来合作却中途退出、还在开播前接受访谈大方开炮！可想而知许多书迷会「看了生气」，就算不是书迷可能也「幸灾乐祸」当个笑话看下去... 不过以我仅在十多年前看过小说还喜恶参半、如今印象模糊只剩浮光掠影的立场来看，倒是觉得此剧许多海滨地景海洋场景与跨国科学青年面面观、一幕幕都跃然纸上唤醒我对小说的记忆！当然啦，原着小说第一卖点就在丰富的「科普」知识，这点本剧倒没说太多而点到为止，毕竟影像改编端出画面制造紧张悬疑与绝望即可，想知道更多科普 ZDF也有附几个纪录短片。 倒是薛庆小说较为人诟病的剧情与人物感情，尤其是隐然可以投射他学识渊博多金雅痞形象的某位角色 XD 我觉得本剧就有以 2020s更为进步的价值做出较中性处理，当然这「进步」多少有些由白转黑与同性恋情与女力新角等许多观众讨厌的「政确」影子，但这些只是点到为止的背景大多一笔带过，重点还是要描绘多国多领域不同族群文化背景的科学家们「四海一家」同在一个地球村里群策群力。看看主揪此剧合作的德国 ZDF，在播出《群》之前先重播他们 2015 与 2018 领导的五国合制旧剧《团队》The Team，显然要再次推销其泛欧跨国合作的「多元文化主义」。 话说 ZDF在《团队》初尝跨国大合作後，接下来几年更以欧洲大哥之姿展开更多跨国制作，通常与北欧有时与荷比有时西法义，大多是「警匪剧」以跨国犯罪多国军警联合查案为卖点，显然这次是以同样精神制作《群》剧更放大到国际尺度、解决全球问题就要全球科学家在地出发共享资讯携手共度！我个人觉得《群》剧诸多看点中，科普知识可能只占 10%、全球危机占 20%、危机当前的各路角色人生感情占 30%、但那异地人们互不相识却冥冥中息息相关的「全球共感」占 40%！在此每个地方科学社群人人来自不同背景都讲着英文，一有发现迅速向外连结勾勒更大图像。 https://idooh.media/wp-content/uploads/2023/02/Der-Schwarm_Quallenmotiv.jpg 本剧八集分三阶段上架：02/22 推出的 E01-03 介绍「全球各地海洋异象」鬼影幢幢中，以不同地方科学家们发现事有蹊跷难以解释而严阵以待作结；03/01 推出的 E04-06 则眼看「全球灾情纷至沓来」国际专家必须面对，才让主角们透过几个不同平台彼此串连组好团队准备出发救世！而最後到 03/08才要推出的 E07-08 又会谈什麽？这也真令人好奇：照 E01-06 如此放慢脚步细火慢熬才终於组成了一个团队，到了最後两集顶多只是下水探索一窥堂奥铺出本剧这生态世界观大梗、应该还没能够解决救世吧？是否还有 S02再拍八集演出小说下半集冒险探索与生态辩论？ 小说中是从「全球各地灾难」的发生开始，本剧就重新整理为四个主角与四组配角分四线见证：第一线，德国北部海港基尔「海洋生态研究中心」的博士生 Charlie Wagner 被指导教授下放苏格兰极北 Shetland 群岛驻点观测，在此发现了异常的「海底甲烷溢出」现象，这种气体溢出小则骚扰挪威海洋开发的探测船、大则把她同仁 Jess 的研究船直接击翻沈入海底！甚至她孤身一人才在小岛渔村找到了苏格兰帅男暖床单、帅男 Douglas不久也死在海底气体散逸规模升级造成的国际大海啸！终於引起教授 Dr.Lehmann 注意而连结挪威 Trondheim 的海生学者 Sigur Johanson。 https://imgsrc.cineserie.com/2023/02/2333912.jpg 第二线，挪威钻油公司 Hovedstad 委托学者 Tina Lund 为他们油井开发做环境影响评估，这 Tina 就找了她曾辜负过的旧情人 Sigur Johansson来携手合作抢救生态并重续旧情 XD 他们在此发现的是海床的「冰虫」不正常迅速繁殖，尺寸与数量都级数增长，而且无限制向下蚕食破坏海床至死仍不休，还特别集中在人类海岸城市旁的「大陆棚」彷佛针对人类来着！本来他俩还在辩论到底这「环评」该如何有效对抗大公司以保护冰虫，却没料到冰虫已全面入侵、该保护的反而是人类？这对科学情侣上演一回爱恨纠葛与环保科学辩论之余，还要灾难临头才知痛定思动诉诸行动。 https://imgsrc.cineserie.com/2023/02/2333897.jpg 第三线，加拿大英属哥伦比亚温哥华沿岸一带，出身原住民村庄的鲸鱼专家 Leon Anawak，自小就与大海融为一体长大则当生态学家，与其说是个「科学家」客观分析鲸鱼生态、不如说把鲸豚等动物都当朋友一年一度来到温哥华、这种「把动物当人」的万物平等观点也将影响其他科学家。这年他们一如往年等待鲸鱼来到开启赏鲸旅游，但 E01就是一只虎鲸搁浅上岸还满身咬痕，难道是比虎鲸更大的动物开始发狂？甚至虎鲸群与座头鲸开始了异种竞合？眼看座头鲸浮出水面睁开眼睛若有深意，人们的赏鲸观光真能放心继续？鲸豚莫名的疯狂与愤懑是否能在其大脑中找到玄机？ https://imgsrc.cineserie.com/2023/02/2333911.jpg 第四线，法国巴斯克区比斯开湾旁渔港兼海滩小镇 Saint-Jean-de-Luz，人们年复一年捕捞渔获贩卖海鲜进高档餐厅，一只只龙虾被带上砧板活剖去壳成高档佳肴，但今天有只龙虾临死不屈要向傲慢大厨出手了：临死喷汁入侵大厨眼鼻当晚就败血致死、厨房助理清洗擦拭沾到了手都遭受感染、更糟的是把牠绞碎排入下水道已污染全城用水！病理与防疫专家 Cécile Roche知道事态严重当机立断送走儿女到瑞士山屋、果然又听闻世界多处出现「无眼白蟹」大举上岸带来病菌、难道是全球海生甲壳动物联合出击将人类驱离海滨城市聚落？这自然反扑也太不寻常背後必事有蹊跷。 https://imgsrc.cineserie.com/2023/02/2344463.jpg 第五线，我印象中小说没有的「日本线」，竟由木村拓哉演个日本大老板 Mifune 开了一间「三船基金会」，更棒的是当全球无良大企业争相剥削地球生态环境时、他仍坚持环保致力复育地球还声称「环保是个好生意」！令观众不禁怀疑真有这种环保赚钱两相平衡的良心事业吗... 总之透过一场三船货轮遭遇的「贻贝群击」案、也透过与挪威钻油公司 Hovedstad的环评争议、以及日内瓦最新举办的国际海洋生态会议，这间奉献环保的日本大企业邀集了四线主配角齐聚一堂：就算你们的发现被国际组织与颟顸政客否认又阻挠，就由本公司出钱出船徵召你们组团展开救世行动！ https://pbs.twimg.com/media/FdOtHtJaUAADD68.jpg 那後天才要上架的 E07-08 将进入什麽冒险、带来什麽真相、迎接什麽结局呢？看过小说的观众也许都记得小说走向，但本剧早在这木村拓哉的「三船组团」过程就已与原着产生分歧，接下去真的还会照原着发展吗？上网看看原着法兰克薛庆针对本剧的批评，其中不少倒也不是批评本剧有违原着、反而是批评本剧太执着於 2004 年的原着旧情境，不但嫌它没融入 2020s全球社群网路的新现象与新动力而做出全球灾难的社会意识、更批评它没胆把 2020s最夯的「美中竞争」等全球政治放进这环保过程！这真不禁令人想到他过去在小说中就已藏不住的「怀疑美帝」基本态度... 不过主创 Frank Doelger也有话要说：他不想在影集中把国家分「好坏」，只想描绘科学家们遇上难解异象时如何面对，这点目前在 E06各路主角初见面时开始了辩论：四路主角基本都年轻气盛基进正直，当个科学家一生的志业就是寻找「真相」追求「真理」，但怎麽悉心提拔他们的大家长 Dr.Lehmann 姿态保守拉着他们谨慎行事？难道学者老了就会挂着既有知识建制而失去了推翻的勇气？但听 Dr.Lehmann 缓缓道来才知那世故：科学从来不只是科学、而更是政治与文明，当你推翻人类已知的事物时整个地球社会不信你事小、若信你了却失去信仰整个文明都恐将土崩瓦解。 https://www.serieslyawesome.tv/wp-content/uploads/2021/10/derschwarm-rolle12.jpg 记得原着中那黑白分明的「政治」情节令我想了就头痛 XD 还好看来本剧「组团」戏份已远离原着安排，就希望最後两集能为「科学 vs 政治」的争辩与竞合谈出点新意。至於发生这麽多违反已知自然法则、不但有群体意识且显有物种突变、还超有针对性明显锁定人类活动、甚至专心致志只「为灭人而活」的疯狂生态现象有何背後真相？小说读者应该都心里都底，就不知本剧会遵从原着还是走自己新路呢？总之我们经过 COVID-19 都有听过「野生物种反扑」或「病毒对斗人类」之说了，那更博大精深的未知大海呢？推荐上 ZDFmediathek 欣赏，亦可顺便看看几支纪录短片。 https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=6SqufBzChsw -- 以下附几个 ZDF 科普节目 Terra-X 搭配本剧拍的纪录片，可搭配即时字幕翻译看： 《鲸鱼有多危险》 https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/der-schwarm-die-doku-teil-eins-wie-gefaehrlich-sind-wale-100.html 《海洋中的威胁》 https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/der-schwarm-die-doku-teil-zwei-welche-bedrohungen-lauern-im-meer-102.html 《聪明的群体：神秘的语言》 https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/schlaue-schwaerme-geheimnisvolle-sprachen-doku-102.html 《聪明的群体：神秘的力量》 https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/schlaue-schwaerme-raetselhafte-kraefte-doku-100.html 还有 ZDF专拍成功案例的 "Plan B" 系列《抢救海洋！帮助濒危栖息地》 https://www.zdf.de/gesellschaft/plan-b/plan-b-sos-ozean-104.html 以及原着作者 Frank Schätzing 的访谈纪录片《我的群》对本剧礼貌开炮！ https://www.zdf.de/serien/der-schwarm/mein-schwarm-schaetzing-102.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.6.58 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1678105911.A.E37.html 结果看完此剧认识了多国好多一流明星，再去追他们在各国演过的剧真琳琅满目！ ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.16.199 台湾), 04/17/2024 11:04:13