作者pinebox (pinebox)
看板EAseries
标题[心得] Sharp Objects S01 小孩与狗 Adora
时间Mon Aug 27 00:06:30 2018
还剩最後一集没播,目前凶手指向 Adora。
Sharp Objects 的原创兼总编制 Marti Noxon 在美国电视圈资历很
深,是 UnREAL 与 Girlfriends' Guide to Divorce 两剧原创,很
早之前就主持大局,当过 Buffy the Vampire Slayer 总编制。不过
据她自己的说法,她是加入 Mad Men 之後,编剧能力才真正提升到
另一个境界层次。
知道这个事实,有助於理解 Sharp Objects。
Mad Men 的原创兼总编制 Matthew Weiner 对 Marti Noxon的影响,
大概就像 The Sopranos 原创兼总编制 David Chase 对 Matthew
Weiner 的影响一样。Weiner 自己说过,如果没有 The Sopranos 的
薰陶,Mad Men 肯定会被他编成一出烂戏。
知道这一点後,如果你在 Sharp Objects 里面看到 Mad Men 的影子
,甚至看到 The Sopranos 的影子,应该不会意外。
先来看 Mad Men S03E05 的一个画面。
https://imgur.com/kyfsWsG
Betty 生小孩,Don Draper 拿起医院等候室的杂志翻阅,看到喜欢
的广告就顺手撕下来收藏。
如果轻易放过这个画面,你就错过重要的讯息。这一个简单动作说明
Don 的人格特质。他心中只有自己,没有别人,他从来不管别人死活
,不会想到还有别人要看这杂志。我喜欢,我撕下带走,别人活该。
我为什麽懂?因为撕杂志是抄袭 The Sopranos 的啊。Tony Soprano
也干过这种事,Dr. Melfi 骂他自私。
接下来看看 Sharp Objects 两个揭露 Adora 重要特质的微小画面。
第二集 Natalie 丧礼上 Adora 爱怜万分地抚摸别人的小狗。
https://imgur.com/EgjfMsW
第五集 Calhoun Day 庆典中,Adora 和蔼可亲地逗弄小朋友。她的
朋友不以为然地看着她「表演」。
https://imgur.com/LKF28qa
这两个画面是编剧的杰作,这是直接挪用 The Sopranos 的语汇表达
Adora 是个 sociopath (我不知道这词怎麽译成通顺达意的中文)。
Tony Soprano 爱动物爱小孩,Dr. Melfi 以为这个人心中还有善良
的一面,她的医生朋友一直劝她放弃这个病人。Dr. Melfi 最後读了
一篇论文,才承认 Tony 无药可救了。
https://imgur.com/VYNFgVv
https://imgur.com/djq0GIs
https://imgur.com/ecFyMpm
https://imgur.com/WSEuNMh
https://imgur.com/9Lah9Af
https://imgur.com/OtWZoR5
https://imgur.com/UB78vGt
https://imgur.com/O3TEYNd
The criminal's sentimentality reveals itself in compassion
for babies and pets.
这句话就是 Adora 这两个画面的来源。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.18.30
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EAseries/M.1535299592.A.460.html
1F:推 yokinyokin: 很棒的解析,这些脉络实在太有趣了! 08/27 01:29
2F:推 anticipate: Sharp Objects超好看 08/27 08:03
3F:推 oibmk: Adora只是有病 问题更大的是…… 08/27 08:21
4F:推 sevenmonkeys: 好厉害 08/27 08:39
其实还有一个画面,等最後一集播完我再决定要不要谈。
先开个玩笑轻松一下 XD
https://imgur.com/tFUDasb
https://imgur.com/nAFAk5K
5F:推 soso4570: 我觉得大烂尾,影集这样改真的有比较好吗? 08/27 10:15
6F:推 SHMPJ: 有到大烂尾吗……觉得不差耶 08/27 10:56
7F:推 ask90636: 那里烂尾= = 影集能做到前面埋梗 後面大爆发 又不突 08/27 11:20
8F:→ ask90636: 兀 这部很厉害 08/27 11:20
9F:推 yuyi0504: 最後一集播了吗?大家都看过了? 08/27 11:31
10F:推 pollyyu: 推解析,推广告狂人! 08/27 11:43
11F:推 oibmk: 影集结局有跟小说不同吗 之前忍不住先看小说後面结局 08/27 11:44
12F:→ pollyyu: 以前看Mad Men那幕以为单纯要表现六十年代的人没啥公德 08/27 11:51
13F:→ pollyyu: 心 08/27 11:51
14F:→ pollyyu: 原来还有这意思 08/27 11:51
15F:推 Shauter: 又被你牵扯到Mad Men跟The Sopranos了啦 08/27 12:57
这个叫 anxiety of influence XD
没时间,不然我是想写一篇文章解释 True Detective 与 The Sopranos 的关系
※ 编辑: pinebox (111.82.10.149), 08/27/2018 13:20:15
16F:推 orzisme: 推解析 08/27 14:02
17F:→ iiichu: 我爱这部~ 08/27 23:49
18F:→ sdf88523: 解析就解析每次在那吊书袋 然後讲的好像David Chase是 08/28 01:24
19F:→ sdf88523: 首创这种拍法一样 影视作品用行为表现角色个性再正常不 08/28 01:24
20F:→ sdf88523: 过 08/28 01:24
21F:推 eglaibls: 最後一集 结局跟你谈的对象不同欸 08/28 05:29
我说了,「目前」凶手指向 Adora。还有一集没播,总不能提前爆雷吧 XD
※ 编辑: pinebox (223.141.111.188), 08/28/2018 07:31:00