小剧场大突破 结合次文化说文解字 汪宜儒／台北报导 　（20080925） 将於牯岭街小剧场搬演的《汉字寓言：未来系青年观点报告》，虽以小剧场形式演出 为主轴，但演出内容包山包海，就连行销手法都丰富多元。除了有诗人夏夏、涂鸦艺术家 Bbrother的创作参与加持，还同时推出可乐王工作室制造的周边商品，加上台湾独立潮流 品牌「USED」打造演出人员的服装造型，让小剧场的演出结合次文化与流行。 就演出命题上来看，十个年轻创作者各自畅谈他们对政治、教育、文化与社会的观察 ，不免严肃正经。但就演出内容与形式来说，却又展现创意与活力。像是周书毅结合现代 舞与默剧，魏隽展的说唱演出则仿效曾红极一时的「铁狮玉玲珑」，笑唱体罚与自杀。 此外，尚有黄思农将传统乐器二胡融合迷幻电音演出，演员周姮吟则挑战一人分饰五 角，忽男忽女，谈论不同性别在社会上的特殊经历。 　 　　年轻世代的表演工作者对於文宣品与周边商品行销部份，格外有想法。 诗人夏夏则将十位表演者提出的十个观点汉字，进行古义今诠并延伸发表成短文连载 ，以另一种观点替观众说文解字。加上涂鸦艺术家Bbrother将在牯岭街小剧场的外墙进行 创作，这次活动不仅是演出，可说是小型艺术节形式。 动见体剧团并邀来搞怪插画家可乐王量身打造视觉图像，呼应年轻人的流行需求，设 计了百搭配件大胸章。针对十位演出者提出的十个年度汉字，他们也请年轻的设计师团体 电气牡丹艺术社手工制作「汉字护身符」，现场贩售。林人中直言，《汉字寓言：未来系 青年观点报告》策画动机，其实来自「世代焦虑」。 他说，林怀民曾在二○○五年一场表演艺术的论坛中提出「表演艺术创作力断层」一 说，而评论家南方朔在《表演艺术年监2005》中也提到当前表演艺术主力，都是一九七○ 和八○年代初就献身、目前坐五望六这个年龄层的工作者。林人中说：「我这世代是人才 济济！并不缺乏创作人才或好作品。」 他觉得，年轻世代表演艺术工作者的焦虑，其实来自「如何让大家看见」及「如何接 触更多观众、建立市场。」 林人中笑说：「这焦虑全部体现在这回的行销活动上！走进西门町发传单、和潮流品 牌合作、制作周边商品，都是突破传统的小剧场行销方式，重点就只是让更多人知道。」 《汉字寓言：未来系青年观点报告》十月卅日起，在牯岭街小剧场进行为期两周的演 出。 【2008/09/25 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.221