作者aeiou6630 (小冬)
看板Dodgers
标题[新闻] 郭泓志14球解决勇士3打者 连16战无失分
时间Mon Jun 7 15:41:10 2010
记者方正东/综合报导
道奇队左投郭泓志台北时间7日清晨上场投1局,只用14球就解决勇士队3名打
者,球速最快96哩(接近155公里),连续无失分场次推进到16场,而且连续1
5.2局无失分,郭泓志已是道奇最可靠的牛棚投手,此战延长11局,道奇靠着伊尔
斯(A.J Ellis)的再见安打以5比4击退勇士。
郭泓志今天是在第7局登板中继,当时道奇与勇士战成4比4平手;郭泓志先让英
凡提(Omar Infante)敲出左外野飞球遭接杀,再让海伍德(Jason Heyward)打出中外野
飞球接杀,最後让麦肯(Brian McCann)击出一垒方向滚地球封杀,只投14球,郭泓志
就解决了勇士队难缠的3名打者。
郭泓志投完第7局即退场,此战他投1局,让勇士队三上三下,没有失分,连续16
战15.2局无失分,防御率降到1.13,本季战续仍是1胜1败11中继;此战郭泓
志又顺利解决黑沃德、麦肯2名左打,本季对左打20打数,还没被打出安打,被打击率
仍是0;郭泓志果然是左打的克星。
此战,勇士队3局上英凡提、黑沃德连续安打攻得1分,道奇队4局下德威特
(Blake Dewitt)在满垒的状况下敲出安打,1比1追平;勇士队5局上普拉多(Martin
Prado)先轰出阳春炮,本季个人第五轰,接着(Brian McCann)再轰2分弹,本季个人第
6轰,取得4比1的领先。
道奇队5局下反攻,佛考(Rafael Furcal)轰出本季个人第1发红不让,追回1分
,卡洛尔(Jamey Carroll)因勇士队三垒手英凡提失误上垒,伊锡尔(Andre Ethier)、
洛尼(James Loney)连续安打,再打回2分,道奇追成4比4平手。
道奇队此战由伊莱(John Ely)先发,投5局被打出9支安打包括2轰,失4分;勇
士队则由哈森(Tim Hudson)先发,投7局被敲出9支安打包括1轰,也是失4分、3分
责失;2名先发投手都无关胜败,最後是由牛棚投手的表现分出胜负。
延长赛11局下,道奇马丁(Russell Martin)代打获保送,德威特触击,送马丁上
二垒,伊尔斯(A.J Ellis)敲出再见安打,道奇以5比4击败勇士;道奇与勇士本季战
绩都是33胜24败。
http://www.nownews.com/2010/06/07/341-2611935.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.136.210
1F:推 pokey:差点看成伊锡尔 06/07 15:43
2F:→ pokey:看记者翻译球员名字实在是逗趣 06/07 15:43
3F:→ JamesChen:我以为又是王子XD 06/07 16:13