作者Davidwang983 ()
看板Dodgers
标题[前躲人][蕃薯藤] 〈MLB〉红袜、教士完成四人交易案
时间Tue Dec 21 20:12:49 2004
※ [本文转录自 Baseball 看板]
曹玉炯
12-21 19:16
--------------------------------------------------------------------------------
教士为了增加团队的速度破坏力,今天(二十一日)与红袜达成四人交易案,教士以Jay
Payton、Ramon Vazquez、小联盟投手David Pauley,换来盗垒高手Dave Roberts。
红袜另外还从教士获得一笔二百六十五万美元的现金,作为支付Payton2005年三百五十万
美元的部分薪资。
这对於十二岁即居住在圣地牙哥的Roberts来说是个好消息,Roberts认为在夺下世界大赛
冠军後又能回到家乡球队打球,实在是相当美好的事情。尤其红袜外野手众多,Roberts
来到教士可让他达成先发的愿望。
Roberts是在2004年季中被道奇交易到红袜,整季缴出二成五四打击率、四支全垒打、
三十五分打点成绩,但四十一次盗垒机会成功三十八次,是具有高盗垒成功率的首棒打者
。最近三年Roberts共150次盗垒成功123次,成功率高达八成。因此只要能固定先发,
教士总经理Kevin Towers所评估的单季盗垒数六十次的目标难度不大。
而Roberts的破坏力也在美联冠军赛发挥出来,第四战九局下盗垒成功,Bill Mueller得以
打回追平分,进而有David Ortiz的二分再见全垒打。红袜之後再连取三胜闯进世界大赛,
并夺下睽违八十六年的首座世界大赛冠军。
有了Roberts的加盟,教士的打序也将作调整,Sean Burroughs棒次明显後调。
以目前阵容来看,二棒将是Mark Loretta、三棒Brian Giles、四棒Phil Nevin、
五棒Ryan Klesko、六七棒由Khalil Greene或Burroughs二人担任,
八棒则是Ramon Hernandez。
不过Roberts的最大肇门就是上垒率,2002年首次整季百场以上出赛以来,三年期间最高
上垒率仅来到三成五三,其他二年分别是三成三一、三成三七。
因此提高选球能力以增加上垒率将是Roberts未来的主要课题。
三十二岁的Payton去年在教士状况不佳,二成六打击率、八支全垒打、五十五分打点与
2003年落矶山的三成零二打击率、二十八支全垒打、八十九分打点有明显差距,当然
落矶山的高海拔是主要原因。
总计七年先後待过大都会、落矶山、教士等队,生涯总成绩二成八五打击率、七十七支
全垒打、300分打点。
二十八岁的Vazquez前四年待过水手与教士,总成绩二成六二打击率、六支全垒打、
七十九分打点。2004年则是二成三五打击率、一支全垒打、二十三分打点。
Pauley则是教士小联盟一A的投手,四年期间总成绩二十四胜二十九败、3.97ERA。
--
看来明年可以常常看到他来盗我们XD
※ 编辑: Davidwang983 来自: 140.117.202.105 (12/21 20:13)
1F:→ Davidwang983:还有 我怎麽觉得红袜有点赚到? 140.117.202.105 12/21
2F:→ madboy:我在想:原来Henri Stanley这麽值钱... 61.62.74.116 12/21