摘录YAHOO奇摩新闻/特约记者薛怡青报导 对一般正常人来说，上网浏览网页轻而易举，但对听障朋友来说，却有所困难。为了帮助 听障朋友们也能利用网路世界里的各种资源，IBM与中国民国启聪协会合作，将在今年台 北听障奥运时，首度上线台湾第一个听障社群网站「iSign iHear看我听我」。 「iSign iHear看我听我」是一个专为听障朋友设计的社群网站，在该平台上有语音新闻 帮助听障朋友更快速的撷取资讯。其实，听障朋友虽然是听不到，但是在阅读速度上也比 一般人花更多力气与时间，所以在资讯的取得上，更需要仰赖网站设计的亲切性与友善度 。 此外，网站平台也设有手语转译中心的手语翻译员，可以帮助听障朋友对外与对内进行沟 通。例如，听障朋友可以带着笔记型电脑，打开「iSign iHear看我听我」网站平台，透 过内建的网路摄影机（Webcam）方式，让网站上的手语翻译员协助翻译医生的话，用手语 比画给听障朋友了解。或者听障朋友需要参加一些日常活动、学校日、座谈会、申办证件 、洽公等，也可以透过该网站平台的手语翻译员「说」给对方听。 目前中华民国启聪协会虽然有提供24小时的手语翻译服务，但是每位听障朋友需在五天前 申请服务，并且每人每月只能使用30小时。这对听障朋友来说，万一遇到紧急事件需要支 援服务时，可能会遭受到困难与限制。因此，IBM就发想要为听障朋友打造一个可以随时 陪伴在身边的听障社群网站平台，让听障朋友不但可以从中获得许多生活上的资讯，也可 以透过该手语翻译服务顺利沟通。 详细内容请至下列网址观看 http://chiaching1988.pixnet.net/blog/post/29097609 里面有附上iSign iHear看我听我的官方网址 还请大家多多利用与支持唷！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.218.114