作者Jedidiah (哪里有FFXI的私服程式T_T)
看板Deutsch
标题Re: [请益] 请问字典里的一个例句
时间Thu Sep 2 17:54:03 2021
字典上的解释是这样的：
der Angriff
etA in ~ nehmen 着手 (做 A)
例句：
Der Plan wurde sofort in Angriff genommen.
请问这一例句中是不用 (或省略) Akk. 吗？
谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.148.32 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1630576447.A.567.html
1F：推 Lukas618: 片语 09/02 20:22
2F：→ Jedidiah: 能麻烦讲详细一些吗？不是很懂，谢谢～^^； 09/03 09:37
3F：推 KUNI0202: 我很好奇你所谓的不用AKK是指plan还是Angriff 09/03 16:15
4F：→ KUNI0202: 若是Plan的话，是因为Passiv-Satz，若是Angriff，没有冠 09/03 16:16
5F：→ KUNI0202: 词所以是不是AKK已经不重要了。 09/03 16:16
6F：→ Lukas618: 他指的是Angriff的 09/03 16:24
7F：→ Lukas618: 这个片语就是叫「etwas in Angriff nehmen」就不会有冠 09/03 16:26
8F：→ Lukas618: 词，片语就直接背下来 09/03 16:26
9F：→ Jedidiah: 感谢回覆！我指的是它的句型里有 etA，但例句里没有，所 09/03 21:14
10F：→ Jedidiah: 以才问是怎麽回事的 ^^； 09/03 21:14