作者byre820302 (can)
看板Deutsch
标题[德文] 写信去德国
时间Mon Nov 17 14:12:34 2014
版友们好
我最近想要写信去拜仁跟他们要球员的签名
但我的德文只有问好的程度XD
所以想上来请问一下大家
我该怎麽用德文表达说
→"我真的真的(超诚恳)很想要球员的亲笔签名"
亲笔这两个字很重要QQ
虽然我信的内容打算用英文
但这句话很想用德文写
这样子应该会比较有诚意XDD
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.135.154.46
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1416204756.A.361.html
※ 编辑: byre820302 (140.135.154.46), 11/17/2014 14:12:47
1F:推 suedenliebe: 签名不容易要到喔....不过,我有...哈.哈.哈 11/17 23:34
拜仁球员的印刷签名很容易要得到~是"亲笔签名"不容易啊QQ
我人不再德国也无法想方设法走到喜欢的球员面前XDDDD
所以才想上来询问大家该怎麽用德文写出亲笔签名
※ 编辑: byre820302 (140.135.154.46), 11/18/2014 01:24:18
2F:推 miro11: Autogramm 是说我也有XD 好像有罗本巴德布特吧?忘了XD 11/18 05:43
3F:→ miro11: 我想要Klose的写两次都没有QQ 11/18 05:43
4F:推 laine262: 楼上,现在写去义大利会有哦XD 11/18 21:24
5F:推 miro11: 因为我不确定义大利球会有没有签名卡,最近去试试看好了XD 11/19 02:05
6F:推 laine262: K神刚转会去Lazio的时候我寄过,最神奇的是…………会从 11/19 13:02
7F:→ laine262: 德国寄回来呦XD 11/19 13:02
8F:→ miro11: 那我要去试试了:D 11/19 16:33
9F:推 wasipugi: 有次国家队在饭店我有跟Neuer和Loew合照^^ 11/19 23:39
太好运了吧!!!!LOEW帅气大叔阿XDDDDDD
※ 编辑: byre820302 (140.135.154.46), 11/20/2014 11:10:34