（图文网志版：http://heero.pixnet.net/blog/post/32050403） 书介：http://www.books.com.tw/products/0010626571 原名：《The Sins of the Fathers》(1976) P.18 凶案为你打开了一扇门，你想知道房里藏了什麽。 这次3月中卜洛克的访台系列活动，很可能是年事已高的卜老最後一次来到台湾，因此对 时间有限、一直还没有接触他的相关作品的我来说，打算抽空去参加相关聚会，就趁着脸 谱出版举办的「劳伦斯．卜洛克记者会报导员」这个活动，来一读他笔下最着名的冷硬私 探马修．史卡德系列，进行些研究撰写书评後，对作者有更进一步的认识，再来参加活动 。 《父之罪》发表於距今38年前的1976年，不是卜洛克的处女作，但是马修．史卡德系列的 第一本作品！在美国亚马逊网路书店上读者评价4颗星，goodreads书评网站上则获评价 3.9颗星。同年随後他另外也发表了第二作《在死亡之中》。目前这系列已经出到了第十 八本《烈酒一滴》，是卜洛克笔下五大系列：雅贼、伊凡．谭纳、奇波．哈里森、杀手凯 勒中，最多集、最为受到欢迎与肯定的作品。那麽，这个系列的魅力何在，也是我在阅读 本作时最为关注之处。 P.25 警局腐败从来没有干扰到我，没有腐败我哪来足够的钱养家。 P.92 「马修．史卡德，我怎麽认你？」 我想道，看来跟大家格格不入的那个就是啦。 无论欧美或是日本，我们已经接触过相当多的冷硬派侦探，他们各具特色个性、各富独特 丰采。他们可能同样沉迷酒精与罪恶感、但能够拥有一套不容於世间也不妥协於他人的我 执道德观，这往往是冷硬派侦探的迷人之处。《父之罪》中，我们就从中得知前身是个警 察的马修．史卡德，因一次任务中误杀了七岁的小女孩，自责让他再也无法当警察，而踏 上侦探一路，如同书介所言，就此踽踽独行於纽约。 P.16 私家侦探领有执照。他们窃听电话，跟踪别人。他们填表格，他们存档案，诸如此 类的事。那些我全不干，我只是偶尔帮人忙，然後他们给我礼物。 有意思的，在本作中史卡德强调他不是侦探。正如同本案中，他接受了已经结案的奸杀案 死者父亲凯尔委托，希望为死者温蒂的谜样生平挖掘出更多纪录。他没有侦探牌照，他不 情愿，但他不拒绝接案，将报酬固定捐赠10%给教堂，开始从为数稀少的线索中试图拼凑 温蒂与凶手理查的过去。 P.62 一年半来，理查每个礼拜来帮我做五天事，我以为我很了解他。然後我才发现我根 本不认识他。 在这起惨绝人寰的命案中，温蒂被刮胡刀割得体无完肤，验屍出嘴巴、下体都有性交的痕 迹，而承认奸杀她的同居男孩理查精神已陷入崩溃，在判刑前就自尽而死。但开始奔走调 查此案，接触两人生前的朋友後，史卡德发现此案并不单纯。理查是个害羞的男同性恋， 而温蒂是个拥有严重恋父情结的妓女，这样的他们何以同居？彼此之间是甚麽样的关系？ 杀人与被杀之间的「动机」又是？ 冷硬派的推理小说中，一向谜团、诡计不是最强项，或者说也根本不是为作者所重视之处 。因此每次读到真相令人惊艳的大师级作品，如罗斯．麦唐诺《入戏》、史迪格．拉森《 龙纹身的女孩》等，总是让我格外兴奋。必须说，卜洛克在本作中的表现同样来了记让我 惊喜的回马枪！作品的完成度很高，与主题环环相扣，而且完全发展出自己的特色，实在 不简单。 P.80 「我们现在是不是真像我们说的那麽开化，而我们的开化又是不是真的带来了什麽 好处。」 「不都一样吗？又有甚麽是真的带给了我们甚麽好处。」 「你没有信仰，史卡德先生，也许这是你愤世嫉俗的原因。」 《父之罪》故事中出现了好几位父亲，「父亲」更成为围绕整起命案的关键字。史卡德所 接触的死者温蒂养父凯尔、凶手理查生父马丁牧师，都为了这起事件而悲痛，并各自认为 自己的子女没有错，错的是对方！（我儿子很善良的～坏女人勾引我的儿子误入歧途…） 读者知道他们可能各自隐瞒着什麽，但要直到真相揭晓後，读者才会恍然大悟於「父之罪 」的真正涵义与书名定义，这个设定很简单，却已然具备「返璞归真」的推理小说本质。 不因追求所谓的冷硬、文学性、独特性，而丧失了「解谜」的初衷，无疑是《父之罪》最 让我赞赏之处。 《父之罪》的篇幅不到两百页，但在轻薄短小的内容中却是五脏俱全，更别忘了温蒂生父 的同样「有罪」。史卡德的私法正义手段造就主人翁的强烈特质、每个出场角色，无论生 者与死者於纽约大城间度过的茫然与空虚所彰显的文学风貌、以及整体故事在推理上、在 架构上的成熟度与成功演出，再点缀上史卡德那些饶富点哲学趣味的脑袋瓜，卜洛克确实 用这本史卡德开场作就吸引了我的注意与兴趣，畅销其来有自，接下来的其他作品表现也 令我颇为期待。 P.163 每个人里头都有一些小小阴暗的角落，只有浑然不觉的人才会控制不住。你看到了 自己这点，所以应该会有能力把持住。 正如同新版《父之罪》收录的，在1992年由史蒂芬．金撰写的「不养猫的侦探：监赏劳伦 斯．卜洛克与马修．史卡德」这篇战意十足也精彩至极的推荐导读中，史蒂芬．金所点出 的本系列特徵：不卖弄花招！这是知易行难的道理，君不见日本本格是如何在有限的空间 中拚命将一门技艺锻链至极限，然却常只得到某些人的「过时」批评？去除卖弄流俗的人 物性格与老套悲剧，将故事完全专注於纽约城中这些人物本身，这道犯罪的风景未必深刻 美丽，就像史卡德平凡得是你擦肩而过後马上遗忘的酗酒大叔，却真实得、单纯地令人动 容，想去挖掘他们背後的故事，这些故事也历久弥新，淡淡的却刻划入我们心中。就像我 可以肯定，未来许多年後，也不会忘记《父之罪》这一场逆转真相的对决过程，实在太有 力量了。而温蒂与理查间的理想国故事，我也同样难以忘怀… P.27 我眼睛睁不开，但也没醉倒，所以才得喝下去。 P.193 喝酒抵触他的信仰，杀人抵触我的。 据说《父之罪》中的马修．史卡德还算正常，之後会展现出更多个人特质，确实在本作中 他的表现还不够多，对於他和妓女女友伊莲间也只有短短「P.112 对，你也有你的月经。 」的相处，希望之後能够看到更多发展。我喜欢本作中对於曾短暂当过妓女的温蒂室友玛 西雅的自我表白，「只是想要知道这是甚麽样的感觉」这确实就是人生，人生需要不断的 尝试与摸索，说来没有什麽不对…也因此觉得可惜，卜洛克没有另外针对同性恋的心声抒 发点什麽。 P.125 我想知道那感觉怎麽样──当个妓女。我了解到我比我想的还要保守，我了解到我 不喜欢在我脑里黑暗的一角不断看到的东西，我了解到我想过个比较，呃，乾净的生活。 我想谈恋爱，然後结婚生子，传统的那一套我都要。绕了一大段路，我才知道这是我要的 。 但卜老藉由史卡德早年就任警察时，对於法律无法制裁之恶，已然会使用非法的手段报复 、以恶制恶的行为，告诉读者史卡德拥有的强烈正义感，与丢出了这个难以回答的问题。 对与错之间的界线该如何去划？或许自行制裁犯人的行为当下痛快，但最终又会以甚麽样 的方式反噬自身呢？就让我们伴随史卡德的旅程，继续看下去吧。 P.175 我们有权利陷害他吗？我无法让她想像让他逍遥法外，总得想个法子定他的罪吧？ 要是办不到的话，我们有权利把他扔进河里吗？这个问题我更没法答了，我想过很久，对 与错之间总该有条界线，可是实在很难知道该划在哪里。 -- 台湾推理作家协会、电视台球评 乔齐安(Heero)的评论部落格 http://heero.pixnet.net/blog 最近的推荐好书是林斯谚《雾影庄杀人事件》(要有光)、皆川博子《剖开您是我的荣幸》 (圆神)、凑佳苗《母性》(皇冠)、誉田哲也《甜蜜的谋杀》(马可孛罗)与横山秀夫《64》 (台湾东贩)。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.208.133