作者Lynyu (暂时想不到昵称Orz)
看板Detective
标题[闲聊] 伊坂的《Fish Story》与《沙漠》入歌
时间Fri Sep 28 19:59:50 2012
当然，标题说的《Fish Story》不是指那首电影主题曲XD
刚刚在推特看到，乐团「The Mass Missile」受伊坂影响，写出《西嶋》（ニシジマ）
与《即使那是Fish Story》（たとえそれがフィッシュストーリーだったとしても）两首
歌曲。
http://mojim.com/twy112585x11x6.htm
《即使那是Fish Story》的日文歌词感觉上跟小说关联比较小@@
不过《西嶋》这首歌就比较有意思了
http://mojim.com/twy112585x11x4.htm
歌词唱到「不是主角也不可爱，身材微胖，戴着眼镜，喜欢庞克摇滚和雷蒙合唱团」
「只要有心，要让沙漠下雪也是轻而易举。」、「我想帮助在眼前哭泣的人」
结尾两句引用小说中的台词：「我不喜欢东堂在笑的时候，她身边的人不是我。」
读沙漠的时候，完全没想到西嶋有一天也会被写成歌曲。
伊坂老师的影响真是太远大了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.174.41