网志有图版 http://louis819.pixnet.net/blog/post/29641944 脸书有图版 https://www.facebook.com/note.php?note_id=170578086350132 用朱利安．西蒙斯的话来说是，「只有掏枪快的人活得下来。」 唐诺，Nice to meet you！马尔他之鹰（马尔他之鹰导读） 在一个无聊的午後，我被强迫坐在一间采光良好的房间，百无聊赖下打开笔电上网，看到 朋友转贴了了一篇文章，顾彬的「什麽是好的中国文学？」（原文见 http://big5.ifeng.com/gate/big5/tech.ifeng.com/gundong/detail_2011_06/25/7244509_0.shtml ） 文章很长，但千万别死心眼地看完他，其中有的是自打嘴巴、有的是精英思维，所以真正 可读得很少，大部分当成放屁可也。我尤其讨厌他偷放的一记闷屁–只有纯文学才是王道 。闷屁味闷得我头昏脑胀，所以我得抓帖药来治治这病，让我想想，哦，有马克．吐温的 「顽童历险记」，铁伊的「时间的女儿」，达许．汉密特的「马尔他之鹰」……或许还有 「百舌呐喊的夜晚」。 「百舌」的故事从新宿街头一件爆炸案说起，因为爆炸案造成的死伤惨重，公部门成立了 专案小组调查此事。但同属警察体制之下的公安与刑警却各自为政，非属公部门的杀手则 一边躲避警方追捕，一边独自调查爆炸案的真相。因此全书的观点必须在三人之间不断切 换，作者逢坂刚在此展现惊人的剪接调度能力。因为故事中的三方分开调查，各自掌握一 些线索，所以剧情进展得像拼图一般，东拾一块，西捡一块。 这让我想到几年前看的「记忆拼图」。 当时我并不知道执导「记忆拼图」的就是後来连续拍出如：「蝙蝠侠：黑暗骑士」、「全 面启动」，这些叫好又叫座的商业电影的克里斯多夫．诺兰。看完後，我认为「记忆拼图 」是部愚蠢到不可思议的烂片。我满腹狐疑之下上网搜寻，因为「记忆拼图」跟我印象中 的评价差距甚大。一查之下，发现愚蠢到不可思议的，其实是台湾的发片商。 原来「记忆拼图」是一部导演用巧妙的剪接技巧呈现多重观点的悬疑作品（说多重观点其 实不大对，但涉及到剧情，所以容我用含糊的文字带过。想要观赏这部电影的人，千万别 看台湾版）。在DVD的幕後花絮中，特别收录了导演重新剪辑的版本，将观点统一。这本 来是导演给看过原本影片的观众另一种乐趣，但台湾的片商居然就这麽收录了导演重新剪 辑版，将这个版本直接当成原本的DVD发售。这恐怕是足以列名史册的世纪蠢事。 老实说，以台湾片商愚蠢的程度，我着实不知道片商是真的误把冯京当马凉，还是把台湾 的观众都当成只能直线思考的白痴。幸好小说不大可能发生这种事。因此，我得以观赏逢 坂刚游刃有余，真像拼图一般的写作手法–先拿有边的，从四周开始拼起，让拼图慢慢往 中间靠拢。然後总会遇到瓶颈，不过没关系，我们有寡言硬派的主角，他将会找出关键的 那块，让三边连起来，让你看到拼图的全貌。我想，那是张凌晨的街景，街上有个穿着西 装的男子，他的眼神坚硬无比，西装外套内有枪。如果有需要，他会毫不犹豫的拔枪，因 为「只有掏枪快的人才能活得下来」。但他绝不随便开枪，不成熟的小鬼才这麽做。 因为逢坂刚绝不会在故事里乱开任何一枪 尽管逢坂刚普遍被公认的巅峰之作是「卡迪斯红星」，但「百舌呐喊的夜晚」确然能让我 在（因为日间睡眠过多而）难以入眠的夜里，持续不眠。 -- 本月主打星 99.10.06 吴揆：中国行动即赞同钓岛属台湾 99.10.09 学生挥旗 吴揆:有人故意引纷争 99.10.12 被纠正 吴揆：监院或一时不察 99.10.19 吴敦义：离开台北 七、八万一坪的 五、六万一坪的 好多阿 99.10.20 吴敦义：石化业不可能没有 没有的话就糟糕了 同场加映 99.09.01 吴揆：无薪假创意该得诺贝尔奖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.20.141.26 ※ 编辑: Louis819 来自: 61.20.141.26 (09/03 17:40)