（图文网志版：http://heero.pixnet.net/blog/post/26325457） 原名：『建筑探侦桜井京介の事件簿』シリーズ 04《灰色の砦》(1996) 书介：十九岁那年冬天，樱井京介与栗山深春，在古老木造出租房舍「辉额庄」，开启了 命运的（？）相逢。彷佛如一家人的青春乐园「辉额庄」，自从房客之一的阿胜在後院中 离奇身亡之後，黑暗的阴影便悄悄逼近。接连而起的杀人事件背後，天才建筑家莱特的谜 团究竟为何？ 「砦之上，我们就是世界。」这句在阅读本作前就耳熟能详的名言，出自「华沙劳动曲」 ，是俄国革命後被当作劳动者传唱的斗争曲。日本六零年代的左翼学生运动中，於「国际 」这首歌，同被学生视为鼓舞士气的经典名曲。在本作中，则成为辉额庄这段青春回忆的 珍贵纪念，与贯穿全书的主旨意涵，让读者难以忘怀的一句经典。 建筑侦探系列的第四作《灰色之砦》 ，确实比起前三作《黎明之家》、《黑色女神》、 《翡翠之城》来得好读。故事从二十六岁的深春与苍在除夕夜等待着京介来吃火锅的无聊 时间，谈起了七年前的回忆，十九岁的大一生栗山深春与樱井京介在「辉额庄」初次相识 的故事。由於是采取深春为第一人称视点描述，或许是让本作读起来更为有趣的关系。毕 竟深春有更多的情绪起伏、也是想法最接近「一般人」的人，由他的角度看待京介无疑是 更有意思的。 P.52 深春回想着那一瞬间双眼捕捉到京介脸孔的影像。如果是在河边捡起石头之後，却 发现水里出乎意料地出现蕴藏七彩光辉的水晶，可是伸出手的刹那，水晶变成毒蛇，龇牙 裂嘴的对着你，就彷佛背部被人押着撞上冰块的感觉。 「不管如何否定他的不普通，总之这个叫做樱井的人就存在於我们眼前。即使无法马上理 解，可是因为不可能加以排除，我们也就只能接受他是那样的人了吧。这样想的话，普通 也好，不普通也好，像这些分类，打从一开始就没有意义可言。」 从初识中让我们看到，原来当年的樱井京介是如此的危险啊～～虽然多年後的他还是很阴 沉，但比较起来，小大一京介就像是没有刀鞘的武士刀般锐利吧～～（好、好老梗的比喻 ...）同时，我们藉由深春的角度，认识、聆听到关於京介这个人的更多想法与信念。 P.246「真相？我对那种东西一点兴趣也没有。是白还是黑，是Ａ是Ｂ还是Ｃ，把现实比 喻成拼图，去寻找答案，到底是想怎麽样？即使叹息多麽深爱、辛苦、悲伤、懊悔，你认 为因为那样的叹息，死去的人有多少？那不是一种罪恶吗？人类原本就是将死者埋葬在遗 忘中，然後活下去的。所以，也包括了杀人的『死亡』这件事情，在这个世界上是理所当 然、司空见惯的现象。」 「我想说的是，如果不能有助於活下来的人得到幸福，所谓的真相，只是既无意义也无价 值的东西。」 「可是，就算总有一天会遗忘，如果一直不知道真相，要去整理心思不是很辛苦吗？」 「我知道。共同拥有所谓的真相，确实是一种解决方式。为了让活下来的人，可以轻易完 成幸福，遗忘或许是个非常有效的方法。可是就会因此产生所谓犯人，这样的活祭品。把 犯人在正义之名底下定罪，判定他们叫做坏人，将他们从世上放逐。我讨厌那种不费力气 的做法。」 的确，回顾这些对话，让读者与深春对樱井京介这位沉默寡言的天才有了更多认识，更在 神代教授的请托下，成为侦探与助手的搭档关系，挑战辉额庄中接连发生的命案，并在共 同历经患难的过程中，京介渐渐对深春敞开心防，产生了所谓的友情（？）甚至出现这样 的剧情： P.254 「嗯，你的脑袋真好！」樱井一边说着似乎难为情的话，一边小跑步跑到伞下。那 股力量让浏海分出左右，让他的脸暴露出来。「如果你能这麽了解我，我还不知道要承蒙 你多少帮助。拜托了，栗山同学，可以帮我吗？虽然把你扯进麻烦事很不好意思，可是这 对我来说是不可或缺的。」 （哇！）这家伙，知不知道自己在说什麽呀？再加上那张可以说是彻底天真无邪的欢欣笑 容，过长的睫毛像是要碰到我的脸一般逼近。不知道为什麽我非得脸红不可，呿！明眼人 一看，就知道这完全是爱情剧的一幕呀！ 多麽笨拙呀，这个笨蛋！你这家伙因为对周围张着防护罩，所以孤单；因为说话方式笨拙 ，也不想让别人了解。偶尔有个像我这种把你当普通人的人，就高兴成那个样子。你真是 笨呀，樱井！如果能拿开那个防护罩，主动走出来的话，你要多少同伴都可以找得到。可 是，因为无论如何也做不到，所以才笨拙的吧，一定是的。 ....看到这里大家也明白了吧！怎麽会有这麽多让人脸红心跳的情节啊啊！？原来《灰色 之砦》就是一个野兽般的男人栗山深春掳获一个美女般的男人樱井京介（而且还是位炙手 可热的傲娇！）芳心的恋爱故事啊啊啊啊啊！！！（无误），也难怪本作比较精采！因为 方向对了！！！　囧 好啦说认真的，我喜欢《灰色之砦》的原因除了深春与京介暧昧的互动、辉额庄中类似「 一刻馆」模式的青春情怀（但我觉得描写房客相处的温馨段落真的太少了，似乎欢乐没多 久很快就崩溃了，留给我青春的余韵感不强，很可惜）、最主要还是着墨於知名天才建筑 师法兰克．洛伊．莱特的谜团与故事。莱特与埋藏在历史中的另一位建筑师下田菊太郎的 故事，在前作《翡翠之城》中已有出现过，是京介的论文研究主题。但原来早在七年前， 他便对莱特的光荣事蹟抱有质疑，包含谎造年龄、打击对手、帝国饭店的耐震性被不当美 化种种问题，都是我以往所不知道，在本作中读得津津有味的！在自传中增加许多戏剧化 甚至捏造的情节，神化了自己也贬低他人的莱特，成就无疑不容忽视，但其余是否有些不 该全盘相信、该适当给予否定与教训的成分，是值得後世深思的！然而，也正如京介发出 如下的感叹，人云即云的尘世中，似乎总有许多难以看清真相的故事....或许，这也是京 介并不热中於解开真相的悲观因素。 P.325 「虽然我很计较他自传里头的谎话，可是让莱特批上传奇外衣的，不是只有他本人 ，他周围的人们也一样。即使莱特停手了、去世了，他们依然不断纺织出新衣捧到他面前 ，光辉灿烂的莱特传奇越来越膨胀。想要拔开虚伪装饰的人，就会遭到赞美他的人们攻击 ，也许这就是莱特真正具有教主魅力的证据。」 本书的谜团呢....嗯....实在也不怎麽样　囧　至今建筑侦探系列还是只有第二作《黑色 女神》有让我惊艳到，其他的诡计都属於普通之列。《灰色之砦》的连续两起命案，凶手 其实都算是比较明显，即便筱田犯规地在开头便丢出了某个作弊的红鲱鱼....好像也没办 法误导到太多人orz　凶手的动机复仇也如预料般，但这动机与内心戏的部份怎麽看就是 个金田一一风啊XD 这系列的「推理」部分一向不是出采处，但其他在「故事、角色」呈 现的确实具独到之处，是值得推荐的。 最遗憾的，还是筱田真由美这个系列果然逃不过断头的命运，不会再出版之後的作品了呜 呜....在第八集《月蚀之窗》後，其实还有七本作品啊！据说日本在今年会出版的第十五 集就会是大完结篇了....我们却要永远卡死了　囧　只希望现在出版越来越蓬勃的对岸业 界之後有代理这一系列的可能吧～～还是有一批推理迷期待读完这批美男子「爱的故事」 的QwQ ＰＳ：本作也让我明白了意式甜点「提拉米苏」的原文意思了说....=///=　有兴趣者请 去看看第200页=w= -- 推理世界广阔无边，我想要介绍更多的作家、更多未被注目或发现的推理小说给 大家认识。也许它们是冷门的，但同样也是很重要的推理史轨迹哟～也期待看到 未被注目作品的读者，踊跃分享自己的心头所好呢！ 推理迷的新闻人Heero，认定岛田庄司是永生不变的爱。 http://heero.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.200.48