作者HEdward (Let's Go Mets!!!)
看板Detective
标题[问题] 艾勒里昆恩小说的版本
时间Fri Aug 14 11:56:00 2009
我从以前就相当喜欢侦探小说
但是却没看过艾勒里昆恩系列
前几天去图书馆的时候
看到麦田出版的艾勒里昆恩小说
回家後马上上网查了一下
但是只看到轻舟跟脸谱出版的
有些还已经绝版了
我想请问一下
究竟艾勒里昆恩系列的小说出版的状况是怎样的呢
麦田跟脸谱出版的内容都是一样的吗
谢谢大家的回答唷!!!
--
╭◢██◣ ╮ ╭◢◆ ╮ ╭═════theanswer3 ╮
║█◤ ◥ ╰═════════╯ █ ╰═══════╯ ◢ ╴ ║
║█ ◢◢◣ ◢█◣ ◢ ▌◣◥█◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢▌█ ＼ ＼￣ ║
║█◣ ◢ █◤ █◢█ █ ██ █ █▌█ █◤ █◢█ ￣ ╲ ║
║◥██◤ █ ◥◤◥ ◥ █◤ █ ◥█◤ █ ◥◤◥ 〉＞ ║
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.128.160
1F：→ klarc:轻舟似乎只有"埃及十字架秘密" 麦田是比较旧的版本 现在翻译 08/14 12:00
2F：→ klarc:版权在脸谱 08/14 12:01
3F：推 ksksks:现在脸谱好像有一直在出~ 目前个人最喜欢的一本是犯罪日历~ 08/14 12:15
4F：→ HEdward:喔喔 谢谢楼上的回答耶!!! 08/14 13:20
5F：推 kuraturbo:脸谱虽然新出但翻译跟校稿都没改orz 08/14 22:31
6F：→ kuraturbo:多尾猫的错字好可怕...orz 08/14 22:31
7F：推 fur:看脸谱的译文有激励人想学好英文的动力。 08/15 13:22
8F：推 anabiosis:脸谱有换过一次封面 旧版的已经绝版 新版就是现在的版本 08/16 02:08