作者kea (苍天已死)
标题[转录][心得] 江晓莉 灰色孤单 (未读可入)
时间Sat Apr 26 16:39:22 2008
※ [本文转录自 kea 信箱]
作者:
[email protected] (
[email protected])
标题: [心得] 江晓莉 灰色孤单 (未读可入)
时间: Sat Apr 26 16:39:13 2008
作者: kea (苍天已死) 看板: kea
标题: [心得] 江晓莉 灰色孤单 (未读可入)
时间: Sat Apr 26 16:36:48 2008
<心得> 江晓莉 灰色的孤单
看到皇冠决选书有这本推理作品时觉得很兴奋,因为就同届参赛作品中,冷言的<上
帝禁区>就止步於复选,那这本同样推理小说的作品不但进决选,还拿到首奖,那肯定会
是绝品佳作,非要一读不可。
读完的心得,怎麽说呢,我可以看得见作者在相关领域的专业,也看得看作者在这部
作品中的苦心孤诣,但就一部「推理小说」而言,可能是我期望太高,所以有些失望吧。
整部作品最了不起的就是犯罪的布局,要以建案的弊案混杂着吸金、脱产、洗钱等诸
多白领犯罪手法布成一个局拿来写小说,我想国内也没几个人能写得出来,这其中还混杂
着一起正港本格推理的「密室杀人」,整个故事的谜底十分充实且饱满,就像一栋伟大建
筑有着复杂而坚固的钢架一样。
至於失望的部分,我看完这部作品第一个感想是,这部作品并没有完成,可以感觉作
者为了参加文学奖而草草地做了结尾,也可能因为文学奖而前前後後删改了一些片段(字
数问题),让前半段很多地方看起来都不大连贯,例如在写Tony’s e-mail的部分,怎麽
感觉光碟是莫名其妙跑出来的,里面的东西也是莫名其妙存进去的,主角才看了两三封
e-mail(应该说是读者才看到那几封),就马上开始做Tony的侧写,然後再没几个段落,就
「猜」到Tony的身份了?这让我在看前半段时感觉满辛苦的,跟不太上作者的逻辑。另外
一些行文上的错误也时有所见,最明显的应该是其中有一句话中「林羽馥」误缮成「周湘
若」,我想这对作者或编辑而言都应该是满大的错误吧。那如果作者并不是因为时间与文
学奖因素而导致这些情形,那我会认为作者不大会说故事,略去太多可以让故事更流畅的
桥段,结果案子是不断进行没错,我却很少感觉到热血或激动。
另外是一些我个人主观好恶问题。我会觉得这本小说文艺腔太重,所有人讲话都文诌
诌的;主角形象是有出来没错,但可惜我不是那麽喜欢。至於坏人就坏得太扁平了一点,
像小丑一样,缺乏吸引力。
最後是一些描写法律实务上的问题。以我在法院待过的经验,似乎没什麽法院的人会
用洋名,什麽丹尼尔或彼得之类的,白检、金检这样的称呼比较常见一点,作者笔下的地
检署感觉起来比较像是外商公司。另外一个可能还满明显的错误是,自2001年起,签发搜
索票的权力已然移转到法官手上,检察官得先去找法官声请搜索票,才能找警察去搜索扣
押,小说里因为有记载了年份,检察官签发搜索票的行为就显得太突兀了。
--
MY BLOG
http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=Kea0111
--短篇推理小说 长篇小说 替代役周记 杂文
--
※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.112.4.234
--
MY BLOG
http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=Kea0111
--短篇推理小说 长篇小说 替代役周记 杂文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.234