※ 引述《lolly (lolly)》之铭言： 未读勿看！未读勿看！未读勿看！ : 杰奇是雷恩毒死的没错。 : 因为之前的谋杀可以说是因为看了剧本照着作，还情有可原 : 可是最後去毒露意莎却是他自己的想法 : 所以雷恩才会阻止。因此萨姆问他时，雷恩才会很痛苦。而布鲁诺也明了 : 所以才不再问了。 : 而且雷恩并不是完全的守法的，对他而言，有时为了维护更高一层的正义 : 法律是可以被牺牲的，这可以在他往後的案子看得出来。 我的偏爱是a网友所说的另一版本...如果有的话... （差开话题：我看的是脸谱出的1999年版，是一样的吗？） 或者我读的版本我所做的推测一...（只是这仍有不漂亮之处，见第一篇） 如果这是属於雷恩性格的部分（除X的悲剧，我未读过其他的） 那我只能说，相当无法认同雷恩此人 扮演上帝出场来取决一个人的生死，这跟许许多多为报复或其他原因 而谋划精密杀人手法的凶手有什麽不同？有许多也是为了实现所谓的正义而杀人的 而且，别忘了Y的悲剧雷恩是无罪的...检察官竟默许？ 另外，我想的是，是否有一些线索可以看出雷恩的动作，以致可以推论是他下手的 我没有看到作者关键的「交代」： 1.杰奇再次潜入偷取毒药，为谋划属於自己的第四次罪行 雷恩只是失望的走出，并没有取或特别地动作 毒药何来？（不需清楚的交代，但也应该稍微暗示一下吧，让之後读者恍然大悟） 2.三杯牛奶，雷恩怎麽知道该下在哪一杯？ 雷恩与巡官在交谈时，杰奇与他弟弟才蹦蹦跳跳进餐厅 所以也就是说，雷恩根本无法判知杰奇会喝哪一杯 或另一种情况，牛奶是大家入位後，才拿出来，那又更无可能下手了 3.希望此点不是翻译的问题，当时在看杰奇中毒时， 我想像的是一个由剧情所牵引的剧象：雷恩此时在跟巡官说出悲伤 与失望的心情，突然「...雷恩满目惊恐的瞪着萨姆背後的景象。」 事情迅速发生，我当时的想象是雷恩张口惊讶，声音卡在喉咙的样子 若是他下的毒，他应该是不忍而转过身或低头才是阿，怎麽会惊恐直视着呢？ 因此，雷恩都无法下毒才是，而且我也比较不喜好这种结局。 跟着作者笔调一步走来，最後却是由透视一切的人来终结，唉～～ 不知，是否完美主义的作祟，所以不希望是雷恩下手的... 而且，看侦探小说，通常都把自己想像成那观察、洞悉一切事情真相的 主角，万万也不该由「我」来下手阿！哈..... : ※ 引述《siedust (感冒了...)》之铭言： : : 我的拙见是：当时杰奇再偷毒药想害死露意莎（因为第一次没有成功）， : : 而雷恩目击了整个过程，所以将原本要毒死露意莎的毒药牛奶换给了杰奇。 : : 所以後来萨姆和布鲁诺前去探望雷恩时， : : 萨姆说他始终不懂杰奇怎麽会死时，雷恩才会一脸痛苦。 : : 那种痛苦似乎不仅因过失，而是一种罪恶感。 : : 雷恩也说，杰奇身上流着他奶奶的邪恶血液。 : : 这样的孩子在遵遁剧本杀人时，可以说是愚蠢， : : 但当他更改杀人剧本，欲置无辜者於死地时， : : 他已经不是愚蠢，而是恐怖与邪恶的结合体了。 : : 与其说雷恩不希望公开杰奇的罪行以致伤害他母亲或让比利被贴上标签， : : 不如说是希望不要再酿成更多的悲剧，谁晓得杰奇长大後会如何。 : : 我突然想到浦泽直树的《MONSTER》（漫画）， : : 如果那位医生男主角早点得知事实，学学雷恩，或许很多悲剧就不会发生了。 : : 不过，反过来思考，无论为了什麽（善或恶），杀人本身就是悲剧一场吧... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.203.199