作者cassatte (..)
看板Design
标题Re: [问题] 请问大家编作品集都用什麽字体?
时间Fri Jan 22 09:42:06 2010
关於 Sans Serif 和 Serif 其实以上讲的都只是原则，
现在的字体设计上较以往容易，因此有许多变化出来，
真正的感觉还是要试试看才会知道。
Sans Serif 和 Serif 也只是非常大的两个分类，
还有很多乱七八糟的变形，所以若非想要详细研究，可以不用管他..
字的分类是一门专业的学问，但是应用上，还是协调比较重要。
但如果主题就是文字，那就要好好做过研究再使用。
曾经看过有人提到，某个关於中国文字的活动，字体却是用勘亭流，
而勘亭流其实是源自於日本（有些老一辈的设计师会直接称他日本字）
这种状况下就不恰当了。
最近觉得不错的例子如
https://mozillalabs.com/ 後面的 Labs 感觉就很 Geek
所以字体选对了，效果是非常显着的。
上面有人说到Arial，其实Arial在电脑显示上因为有经过调整，所以看起来很不错。
Arial并没有那麽不堪，但个人认为他有些地方太抢眼，不适合当内文。
内文字体本身最好要变成路人，他存在，你不会去在意，但你知道意思。
Arial 的 R t r f 有煎饺，看起来很好吃..阿不是，是有点突兀，烂新住音
G 又过於有个人风格，有点抢眼。
你可以用一段英文套用两个字体後，印出来看看。
总之，电脑看到的不准。
顺便提一下关於中英文排版，这是很多人会犯的错，而这个错误是有历史的...
英文并不像中文，所有字体宽度都不太相同，例如 i w 其实非常明显，
但是在电脑还没那麽厉害之前，要动态调整宽度其实没那麽容易，
所以英文就变成固定宽度了。後来中文系统也制定中文的宽度是两个字元宽。
这有什麽影响呢？各位打开WORD，打中英混合的一行字，
分别套用细明体跟新细明体，看不出差别的话你可能不适合走设计，快转行吧！
（很多人不知道这两个字体差在哪，其实就差在英文）
以前的中文字体给的都是固定宽度的英文，如文鼎系列，
而华康则是以TTC的方式给你两个字体，如 华康中黑体 华康中黑体(P)
因为大家都用盗版，也懒得研究，所以都不知道 (P) 是什麽意思。
(P) 就是 Proportional，表示英文是调和宽度，不是固定宽度。
这个错误非常常见，路上的海报有非常高的比例会出现。
所以请大家注意中英混排时，英文字体的选择，最好是花点心思另外设定，
因为中文字体附的英文通常都不怎麽好看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.236.192
※ 编辑: cassatte 来自: 61.217.236.192 (01/22 09:44)
1F：→ Tayako:原来是英打!不过倒也不会打英文用中文字型就是了 01/22 09:57
2F：→ Tayako:不过像在网路上中英混合的话 字型的处理好像会比较麻烦.. 01/22 10:00
3F：→ Tayako:我也想知道 为何有些中文字型会後面会有"外字集"? 01/22 10:07
因为比较古早的字体不像现在是使用UNICODE做编码，所以会有缺字，必须另外补足
4F：→ Tayako:还有就是 假设把某中文字型复制到桌面上 会出现DFT_B3.TTF 01/22 10:10
5F：→ Tayako:不会像在控制台内显现出字型名称 往往会不知道是什麽中文 01/22 10:11
因为控制台里面已经帮你把字体翻译好了..DFT_XX是华康字型的档案命名法
6F：→ Tayako:字型 特别在使用Indesign会有字型档的时候发生 01/22 10:13
7F：→ Tayako:为何只有把中文字型灌到电脑内才会显现出字型 有时候 01/22 10:14
8F：→ Tayako:indesign还会发生只显现出字型的英文编码(偏好设定也没用) 01/22 10:15
只有中/日/韩文版可以显现中文字型名称，英文版才不管逆～雷～
9F：→ Tayako:中文字型在一开始设定 到底是怎麽了...orz...TTC又是..? 01/22 10:16
TTC = TrueType Collection，用一个档案包多个字型
参考 :
http://en.wikipedia.org/wiki/TrueType#TrueType_Collection
10F：→ Tayako:放宽全世界来说 支援的中体是只有标楷及细明这样了? 01/22 10:18
因为你的字体太旧了
11F：→ Tayako:国外都有专门的字型课 好羡慕.台湾感觉应该比较归类印刷课 01/22 10:26
12F：推 willkill:有字法课啊~但比较深入的课程大多在研究所 01/22 14:00
但是缺乏中间衔接的课程，其实基本的使用并不难，大学就可以教了
13F：→ Tayako:其实大一有稍微上过入门的文字造型 但还是..嗯.. 01/22 14:13
14F：→ Tayako:觉得自己是字型文盲 能够在板上看到难得的讨论真是太好了. 01/22 14:14
我想是老师不够会教吧！
※ 编辑: cassatte 来自: 61.224.201.52 (01/22 23:13)
15F：→ Tayako:好感谢阿 Q____Q" 01/22 23:18
16F：推 ypg:推印出来才知道!以前傻傻都自信满满在最後一刻交稿前才印 01/23 02:34
17F：→ ypg:结果当然都是很惨..所以现在都不停地杀树狂印 01/23 02:35
对阿，我也是
18F：推 ypg:其实我觉得中英文的Typography差满多的 当然大概念都是那些 01/23 02:43
19F：→ ypg:可是很多细节部份因为字的构造不一样也会不同 01/23 02:44
20F：→ ypg:比方说ff要接在一起 还有用1.5倍x字母的距离去抓行距 01/23 02:48
21F：→ ypg:这些概念几乎不会被应用到中文字体 01/23 02:49
连字的部分，中文不是没有，只是用法不同，可以参考草书春联 XD
当然电脑字体部分目前没有实作..
行距部分，1.5x只是一个归纳的结果，所以中文当然需要另外测试了！
个人觉得中文大概要 1.8x 以上比较好。
22F：推 ypg:我也觉得国内的字型课比较偏向排版 印刷 01/23 02:51
23F：推 ypg:但其实比"排版"多很多很多 学好字型学是平面设计的基础 01/23 02:55
字符也算是图像的一部分，我也认为很重要
24F：推 ypg:若学校能更强调这门学问更好 很好奇有没有现在在学的版友 01/23 02:58
25F：→ ypg:分享目前字型课的走向如何呢 满想了解的 01/23 03:00
我也很想知道，因为我也不是纯设计系出来的
应该要问问印刷系的
26F：推 oj113068:坦白说 应为从来不用新细明和细明XD 您说了我才知道差别 01/23 10:56
当内文颇好用，细明体最新版本改成标准笔画，如果是教育用途可以考虑。
27F：推 oj113068:其实我们有上文字造型的课，可是是偏重在标准字设计 01/23 10:59
28F：→ oj113068:和丙检练习 囧 编排方面没有说很多 01/23 11:00
29F：→ oj113068:另外我想问一下 您回答T大的"字体太旧"是什麽意思？ 01/23 11:01
字体档案非常复杂，其中一个重大的问题就是，如何让电脑知道每个字元在哪，
所以会有一个字元编码对应表。以前Big5比较流行，因此字体多使用Big5作对应表，
而现在大多数的系统都以Unicode为准，所以字体在某些软体会不能用。
字体的发展状况大概就跟机车差不多，换个包装就可以继续卖，
中文字体很多都已经卖了好几年了，只是换个Container。
以上当然只是问题的原因之一，其他还有字体档案格式太旧等等，问题颇复杂。
反正，新的软体都是以Unicode为准，新的字体也都有对应表了，
中文软体才会比较想要显示字体的中文名称。更新就对了..
※ 编辑: cassatte 来自: 61.216.153.57 (01/23 14:54)
30F：推 oj113068:那请问一下Indesign部分字元无法显示也是因为字体太 01/23 14:57
31F：→ oj113068:老旧吗？例如纨袴子弟的袴 进去Indesign 不管PC还是Mac 01/23 14:58
32F：→ oj113068:都无法显示。袴这个字的确是Unicode才可以显示 01/23 14:59
这个字是因为华康偷懒没做..
※ 编辑: cassatte 来自: 61.216.153.57 (01/23 16:26)
33F：→ Tayako:所以就想说 如果一开始设定好应该可以简化蛮多不便之处... 01/23 22:13
34F：→ Tayako:字型课 希望可以听听台湾区的走向..及研究书籍 01/23 22:14
35F：→ Tayako:之前翻过一些中文字型书 大多偏某品牌的字型概说和图录这样 01/23 22:15
36F：→ Tayako:但如提到所谓行距等细节却无专门书籍可寻 总觉得就是书道?! 01/23 22:16
可以买日本书
※ 编辑: cassatte 来自: 61.217.234.48 (01/23 23:17)
37F：→ Tayako:日文书吗 是否有推荐的 不论是亚典还是台湾伊纪国或杂志疯 01/23 23:24
38F：→ Tayako:似乎还是比较少看到 之前的idea是有在介绍啦... 01/23 23:26
39F：→ brightsu:龙溪应该会有一些... 01/24 00:01
老实说，我很少看这种书 XD 而且我指的是日本人写的书
书店满多的，诚品阿啥的都有不少，日本人很重视这方面
※ 编辑: cassatte 来自: 61.217.234.48 (01/24 01:20)
前镇子看到这本，可以去翻翻看，内容嘛，就是日本书该有的样子
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010420695
文字的准则（红白皮）
※ 编辑: cassatte 来自: 61.217.234.48 (01/24 11:20)