作者yodxxxd (yodxxxd)
看板Darvish
标题[Blog] 3/31 开幕！
时间Fri Apr 4 16:49:20 2014
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11810186590.html
今日开幕しました！
今天是开幕战！
试合前セレモニーから大盛り上がりでした
比赛前的仪式办得很热闹
天気も良く、超満员の中でプレー出来るのは幸せですよねぇ
在好天气、超满座的球场中打球很幸福唷
试合はまさかの乱打戦で负け。。
比赛竟然是在打击战中输球。。
クリフ・リーでも投げづらそうにしてましたね
Cliff Lee好像也投得很辛苦
さすがの风
真不愧是这个球场的风
手なずけるのが难しい球场ですよ、ほんとに。。
是个很难驯服的球场唷，真的。。
自分は明日长めのブルペンに入ります
我明天要投长牛棚
状态はかなりいいので楽しみです！
因为状态相当好所以很期待！
また今シーズンも宜しくお愿いします！
这个球季也请多多指教！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.174.237
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Darvish/M.1396601363.A.171.html
1F：推 jaysuzuki:y大回归! 04/04 17:16
2F：推 anijen:Y大QQ... 04/04 20:14
3F：→ yodxxxd:ただいま 04/04 20:57
4F：推 lindafju:y大辛苦了 04/04 21:17
5F：推 coolnovember:y大!!!! 04/04 23:13
6F：推 DreamRecord:お帰りなさい～ 04/05 02:26