作者anijen (Yu#11/Hammy#32)
看板Darvish
标题[外电] 加入史上单季拿到4次0-1败投之纪录
时间Mon Sep 16 16:48:18 2013
http://ppt.cc/aoqx
达比修成为1989年Orel Hershisher以来第一位单季输了4场0-1比赛的投手
1. Roger Craig, five, 1963
1. Jim Bunning, five, 1967
1. Fergie Jenkins, five, 1968
2. Walter Johnson, four, 1916
2. Lee Meadows, four, 1916
2. Billy Pierce, four, 1955
2. Don Drysdale, four, 1964
2. Orel Hershisher, four, 1989
2. Darvish, four, 2013
*自2004年(Randy Johnson)以来第一位单季输了4场至少投出10K以上的投手
*达比修截至目前2季累积477K，自1893年以来K数来到史上第3 (投手前2季加总数)
*游骑兵打线在达比修最近
19场先发-共得
40分
(队友荷兰也差不多)
网友整理 6月:
1,1,1,2,3
7月:
2,4,2,0
8月:
7,4,2,2,2,2
9月:
2,0,0
常遇到对方强投:
Iwakuma,Lester,Buerhle,Parker(2),Kuroda,Masterson,Cole,Colon
即将又遇上Matt Moore
*昨晚推特日本乡民:我期待第5次0-1败投!可能是新纪录喔
达尔:不要再说了^^
--
http://ppt.cc/yKVP http://ppt.cc/sfIo
绿帽 : 达比修给我们扰乱
事情是这样子的，本季达尔第一场面对绿帽(应为5/21)，
Josh Donaldson在那场被K了2次
(都是变化球)，他觉得达比修为什麽"不敢"用直球K他
所以被K下场之後 在那边大叫不爽 (外媒用词:yell 中文:叫之意 )
(此时达比修也不甩他 随你去)
.
.
接下来就是昨天(9/14)再次面对绿帽，六局上第一人次轮到Josh Donaldson
3-2 满球数的时候--
达比修对着捕手Soto说了一句"fastball"(直球)
结果却丢出一颗曲球..
Donaldson挥打成一个软落滚地安 猫王没扑到
但是在绿帽休息区的
Coco Crisp 看到了 结果他老大不爽拉
就在休息区吼骂
(外媒用词:bark 中文-吼;吠之意)
此时 达比修就对着绿帽休息区比了一个
"嘘" (食指放在唇前)
如图
http://i.imgur.com/Qj2ptch.jpg
Coco Crisp当然更不爽 继续骂 结果换吹哥不爽 也回骂了
结果主审就对着绿帽休息区比一个警告 Coco Crisp也被队友给"安抚"
(有买MLB.TV可以开来看看 有绿帽球迷说他看到达尔这样动作有吓到，
还说显然达比修在球场上其实根本不用靠翻译 正式场合才用)
主角之一Donaldson说:"达比修以前就曾经对我这样子做过，不过没干扰到我。"
达比修说:"我听到绿帽休息区传来一些话，我告诉自己不要被他们给干扰了，
我感觉起来他们是想让我分心，不过我不管他们。
这场比赛双方都有很多火花(及刺激)。"
*推特日本乡民:Coco Crisp生气了阿?
达尔:他是阿，不过没人知道他为啥生气。
https://twitter.com/faridyu (推特如有翻错请Y大指正)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.222.155
1F：推 yodxxxd:是我吗XD 没错吧哈哈 推特上好多不舒服照片XD 09/16 16:58
2F：→ anijen:真的很多不舒服照片^^" 不过我想说一句: Crisp 你哪位阿 09/16 17:02
3F：推 yodxxxd:我还是看不懂他干麻生气耶 09/16 18:10
4F：推 jaysuzuki:达尔要投什麽球关他屁事，被解决还在那里该真的超难看的 09/16 20:21
5F：→ anijen:可能想指定要被直球K吧 不是直球不爽 09/16 22:57
6F：→ anijen:Crisp不爽达尔嘴型说要直球，却没投直球 09/16 22:58
7F：推 jaysuzuki:不过K掉古巴哥那个速球有够帅，爽! 09/17 00:06
9F：推 dream2:达比修最近很常用这招阿 XDDDDDD 09/17 18:23
10F：推 h10359:感觉这样很有美式风格啊~XD 09/17 22:51
11F：推 h10359:话说有人可以大致翻译一下影片讨论的内容吗?3Q 09/17 22:54
12F：→ anijen:右边主播说他不喜欢投手这样做 这不是什麽二流联盟 09/20 01:21
13F：→ anijen:左边的说 难道我跟你说我丢直球 结果没丢 你要控诉我说谎吗 09/20 01:22
14F：→ anijen:拜托 这是大联盟 他的工作就是要抓出局数 在运动场合 09/20 01:23
15F：→ anijen:即使是假动作 也是为了成功 投手才不会跟你配合 09/20 01:23
16F：→ anijen:Donaldson不必难过 下次达比修说投直球 搞不好真的就是噜 09/20 01:24
17F：→ anijen:右边主播说-平常不会见投手这样做 这不是二流联盟 09/20 01:25
18F：→ anijen:左边说 这是大联盟 投手工作就是抓出局数 女主播说 09/20 01:27
19F：→ anijen:Donaldson说这样玩他也觉得不错 09/20 01:28
20F：推 h10359:感谢anijen大的翻译~XD 09/20 11:00
21F：→ onime0704:今天也算拿到一胜啦 09/20 21:40
22F：→ anijen:Ya!总算有胜投 09/20 23:06
23F：推 yun67an:下一次是什麽时候? 09/22 15:02
24F：推 edisonzip:台湾时间礼拜三 09/22 16:06
25F：推 ccf0423:拿到胜投,FG版的war反而减少0.1,大概保送太多了 09/24 10:18