Charlotte 97, Dallas 98 Field Goals Rebounds Player pos min fgm-a 3pm-a ftm-a +- off def tot ast pf st to bs ba pts D.Nowitzki F 46:31 14-34 0-1 8-10 +6 2 4 6 2 5 3 3 1 3 36 1.正规赛还有89秒时，山猫有着6分的领先优势，眼看着山猫就要拿 下对小牛的首胜了。 但有一个人不会让它发生：Dirk Nowitzki。全场攻下36分，而其 中28分集中在下半场和延长赛的他阻止了它( 18分集中在第4节和 延长赛)， 带领小牛在延长赛以97:98击败山猫，让小牛继续维持 着对山猫的100%胜率。 而小牛也是山猫自从04-05年加入NBA後， 唯一未击败的对手。 Dirk包办了小牛正规赛的最後6分，当比赛只剩89秒而小牛以 85: 79落後6分时。最关键的莫过於在10.9秒时的那一记後仰跳投 ， 和他在篮下抄掉Wallace的球，将比赛逼进了延长赛。 Dirk上半场13投3中，仅攻下8分。但延长赛95:94时，接连着在山 猫球员Boris Diaw面前转身跳投，尽管在这之前命中率不佳， 但 他仍然把这些难度很高的球给投进了篮框。而Jackson最後 1.8秒 的28尺出手落空，山猫吞下本季客场第9败。 Dirk说：很明显地，这是场大量出手次数的比赛，对我而言。 而 我很高兴在比赛的最後关键时刻，他们都进了。 这是本季Dirk第8场得分在30以上的比赛。 这并不是这位英雄本季第1次打延长赛。11月17号，他才以一记18 尺的後仰跳投率领小牛以115:113在延长赛克服公鹿。两天之後， 在和马刺的延长赛里，攻下了全场41中的11分。 在他的职业生涯 里面，已经有8场在比赛不到5秒的情况下，为球队投进致胜球。 守Dirk非常有经验的Marion说：你越是给他机会， 你越是给他时 间瞄篮框，他越是能进入他的节奏并击倒你。 "The more opportunities you give him, the more good looks you give him, the more he's going to get into a rhythm and start knocking them down," 为了看守Dirk，B.Diaw和G.Wallace双双领到5次犯规， 陷入了犯 规麻烦。 卡帅说： 所谓伟大的球员就是他有责任去扛下比赛的输赢结果。 当比赛进入决胜期时，我们必须把球给他。 在他脑海里只有想着 如何去赢得比赛，这就是为什麽他能成为一位很棒的球员。 "The definition of a franchise player is that he wants the responsibility for winning and losing," "He wants the ball in his hands when the game is getting decided. The only thing he's thinking about is finding a way to win the game. That's why Dirk is going to be one of the all-time greats." S.Jackson说：Dirk是个强悍的对手。我们守得不错，但他还是可 以把球搞进篮框。这是一个伟大的球员才做得到的， 不论何时， 我们都无法去阻止他。 "Dirk's a tough player," "We played good D on him and he hit some big shots.That's what big players do. You can't stop him every time." http://tinyurl.com/y97nfqh Recap http://tinyurl.com/yb2aqn9 Dallas News Postgame Quotes： Dirk: (You started the game slow but hit the shots down the stretch) – “We really didn’t have that much going. I couldn’t hit a shot, Jet wasn’ t really shooting the ball well and as a whole we really didn’t have an- ything going so I just had to stick with it even though I really wasn’t feeling it early. I missed a lot of good looks, easy pull up shots that I usually make so it was a good win for us against this team especially with Josh (Howard) sitting out and I just came out shooting. I was definitely a volume shooting game for me and I’m just happy a couple of them went in at the end.” 我和JET两人的投篮都不尽理想，错失了很多投篮， 一些平常可以投进的球 都弹了出来，但我们仍得继续做下去。这对我们而言是场很漂亮的胜利，尤 其是Howard不能上场而我只能不断投篮时。很明显地，这是场大量出手次数 的比赛，对我而言。 而我很高兴在比赛的最後关键时刻，他们都进了。 (Was this the epitome of a grind it out type of game?) – “Yeah when you only shoot 39 percent especially at home, but we got some stops down the stretch to hold them to just 15 points in the 4th quarter so that was big and that allowed us to get back into the game and we got some lucky bounces down the stretch, but Damp was really big for us tonight and Shawn (Marion) had some big offensive rebounds at the end when we missed a lot of shots. He had some good tip ins and good put backs that kept us in the game late in the 4th quarter.” 当你在自己家里比赛而命中率只有3成9时， 却能在第4节将他们的得分压制 在只有15分，这是能让我们再回到这场比赛的关键。在比赛尾声，当我们错 失很多的投篮时，蛋皮和Marion抓下了一些重要的进攻篮板。他的一些补篮 让我们在第4节後段追了上来。 (Talk about Damp’s play tonight?) – “He’s been playing great this year and we’ve always said that if he’s active in the paint; he’s rebounding, blocking shots and protecting the paint for us we feel like we’re a different animal and if he keeps that up we’re a team to reckon with.” 他今年打得非常出色，而我们总是说如果他能积极地在禁区保护篮板、封阻 和保护我们的禁区，我们将会是一支不一样的球队。 http://tinyurl.com/yd54pjv 来看看Dirk今天在关键时刻的一些表现吧! 第4节： 03:59 [DAL 77-81] Nowitzki Layup Shot: Made (22 PTS) 03:14 [DAL 79-83] Nowitzki Jump Shot: Made (24 PTS) Assist: Dampier (1 AST) 01:17 [DAL 81-85] Nowitzki Running Bank shot: Made (26 PTS) 00:10.9 [DAL 85-85] Nowitzki Turnaround Fade Away shot: Made (30 PTS) 延长赛： 02:08 [DAL 91-88] Nowitzki Jump Shot: Made (32 PTS) Assist: Kidd (9 AST) 00:48.9 [DAL 94-93] Terry Jump Shot: Made (11 PTS) Assist: Nowitzki (2 AST) 00:24.9 [DAL 96-95] Nowitzki Turnaround Fade Away shot: Made (34 PTS) 00:01.8 [DAL 98-97] Nowitzki Fade Away Jumper Shot: Made (36 PTS) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.148.178 ※ 编辑: JoshHoward5 来自: 218.166.148.178 (12/13 20:40)