（只简略翻译有关 Dirk 的部分） L. James, Nowitzki Named NBA Players of the Week http://www.nba.com/news/pow_061120.html 纽约 11月20日 - 克里夫兰骑士的 LeBron James 与达拉斯小牛的 Dirk Nowitzki 获得 NBA 东区与西区於 11/13至 11/19这一段期 间的 Players of the Week。Nowitzki 以平均得分 27分，46.2﹪ 的命中率以及 11篮板的成绩带领小牛拿下 3-0 的战绩。在这三场 比赛中，Nowitzki 都有 double-double 的表现。Nowitzki 也在 这三场比赛中以及球季开打至今的九场比赛中的八场比赛里，都是 球队中得分最高的。此外，这三场比赛中，Nowitzki 站上罚球线 的次数都超过十次以上。以下是 Dirk Nowitzki 在这三场比赛中 的表现。 （这里的时间是已经换算成台湾的时间） ‧11/15 主场对公牛：在 111-99的胜利当中有着 31分与 10篮板 double-double 的表现。 ‧11/18 客场对灰熊：以 26分、10篮板以及 4助攻的表现带领 队 115-103 赢得这场比赛。 ‧11/19 主场对灰熊：在这场以 89-84 获得胜利的比赛中，以 24分与 13篮板的成绩写下这个星期内的三场比赛都有 double-double 的演出。 -- 恭喜 Dirk ^^ -- 你在等我吗？ 我一直都在阿！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.128.35.185 ※ 编辑: mynowitzki 来自: 219.128.35.185 (11/21 18:05)