作者cgac (绯勇龙麻)
看板DNF
标题[闲聊] 巴哈有人挖出二次觉醒名称
时间Fri Feb 7 18:34:29 2014
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=09895&snA=43281&tnum=3
剑神觉醒
黑暗领主觉醒
血魔觉醒
因陀罗天觉醒
以上是鬼剑二觉
念帝
拳皇
蛇影毒姬
暴风女王
以上是女格斗二觉
自由之翼
破星者
穹苍巨神
指挥官
以上是男枪手
我怎麽觉得...
自由之翼好强大...
调查兵团的徽章就是自由之翼
所以推测游侠要崛起了
不过调查兵团团员都是高手 但是死伤也是最大的...
--
暴龙王巴卡尔:愚蠢之人凭你们就想跟我对抗?我不杀无名之辈报上名来!
男枪手:我叫做威席˙史坦毕斯，那边那位沉默寡言背着很像棺材东西的叫作比亚特˙葛雷
夫．还有，我有一个支援的狙击手同伴叫做尼尔˙迪兰帝，行动代号是平流层狙击
手，那边那位金发绑着双马尾的魔斗士叫做菲特˙泰斯塔罗沙，白头发穿红色大衣
拿黑白双枪的大叔叫做但丁，恶魔遇到他会哭以上是我们整个小队队伍人员名单！
暴龙王巴卡尔:你们确定没走错地方吗?感觉我被搞鬼了! 赫尔德:(抿嘴偷笑中)!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.254.93
1F：推 a8989332:游虾:NX上帝要让我从下水道飞上天界啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/07 18:37
2F：推 gunbuster200:名字飞上天而已 人还是在下水道打滚XD 02/07 18:38
3F：→ KingBot:原文不是魔弹射手吗,自由是无所谓,多个翅膀就怪怪的 02/07 18:41
5F：推 johnny3:油虾转魔弹 魔弹表示: 02/07 18:48
6F：推 com11168:怎麽不叫灵弹射手...(? 02/07 19:01
7F：→ KingBot:那样一天就只有五发了 02/07 19:02
8F：推 u067:兵长表示： 02/07 19:03
9F：推 loun951:乾脆叫灵界侦探算了 02/07 19:06
10F：推 com11168:居然有人看得懂梗....我好感动... 02/07 19:10
11F：推 angelchao:应该是四发 02/07 19:15
12F：推 snowmango:帮补充 打户愚吕弟的时候自以为 在没解咒灵锭状态下打xd 02/07 19:18
13F：推 Solosea:求立体移动装置时装 02/07 19:21
14F：推 chardavi11:T imba nerf P 02/07 19:34
15F：推 artjio:为了自由之翼 该练一只了 02/07 19:36
16F：推 sate5232:苍穹巨神.... 02/07 19:39
18F：推 o07608:女枪呢OAQ 02/07 19:57
19F：→ sate5232:女枪.....看看明年有没有机会(韩 02/07 20:00
20F：推 johnny3:女法会先吧 比较早出的 02/07 20:09
21F：→ seaEPC:二觉名字其实去年很早就定了 :3 一样有考量到很多东西 02/07 20:10
22F：→ dreameryang:楼上很多人不经意透露出年龄… 02/07 21:11
23F：→ snowmango:指幽游吗? 其实电视偶尔还会重播@@ 02/07 21:14
24F：→ a8989332:就跟就尬异老幻海 02/07 21:18
25F：→ a8989332:打错.. 02/07 21:20
26F：推 no321:唷，五年不见了。 02/07 21:21
27F：推 bary123:幽游前阵子animax刚重播完啊 02/07 21:32
28F：推 Luciferspear:X-Laws的BGM很不错啊 02/07 22:06
29F：→ a8989332:拉 哩 拉 哩 灯灯灯灯 拉 哩 02/07 22:09
30F：嘘 DackKing:嘘血魔 帝血嗜天哪去了 02/08 16:55
31F：→ kaisudo0520:滴血十天会更多人抗议吧XDDDD 虽然血魔感觉弱弱的 02/08 23:38
32F：→ dreamq:血魔 => 剑魔的小弟 选我正解 02/09 00:45
33F：→ kaisudo0520:血魔应该是直接翻Blood Evil 02/09 02:14
34F：→ Lazengann:其实游侠二觉正确来翻应该翻成魔弹射手没错 02/09 18:03
35F：→ Lazengann:但是在魔弹这个名号有人用的情况下 02/09 18:04
36F：→ Lazengann:也许可以用自由射手这个名称，但是这是阿六那边的翻法 02/09 18:04
37F：→ Lazengann:也许真这麽翻的话，到时又要战了也说不定... 02/09 18:05
38F：→ swiftthunder:滴血十天根本粪翻译啊... 血魔才是正常直译 02/09 18:58