作者gn00465971 (沙岚之焰)
看板DMM_GAMES
标题[翻译][千年] 私掠船长莎布莉娜(雷)
时间Fri Apr 15 13:45:14 2016
办公室对话系列(就是非R版的交流)
因为基本上都是两人对话
所以跟游戏一样只用对话框代表是 角色发言 还是 旁白/王子发言
近三档就纱布特别有趣 所以只翻她 这家伙真的很促咪
防
雷
YA
--
[办公室1]
「所～以～说～！我不都说了不是海贼，是私掠船吗？」
『姆』地鼓起腮帮子，莎布莉娜指摘我的失言。
「海贼是自由地，随心所欲地顺从自己的欲望活着的家伙，
别把我和他们相提并论啦！」
我说真的有差很大吗 您也活得很自在啊...
「私掠船队啊，可是为了特定人士而战的！
咦？『那不就是跑腿的吗』？？你好像真的很想惹毛我是吧……」
看着气到拳头颤抖的莎布莉娜，我马上就放弃捉弄她。
哈…如此有意识地深呼吸後，她让自己放松心情，稍微挑起形状姣好的眉毛这麽说道：
「私掠船队说穿了就是容器。承接国家或是国民的愿望，然後将其体现出来的部队。
所以说不只是为了海上的和平，也是为了人们安宁而战的存在～！」
为了安抚又开始猛烈燃烧的莎布莉娜，我苦笑着说『知道了啦』。
「但是啊，其中我们又是特别不一样的私掠船。
因为我们私掠船队的目标就只为了王子君。欸、你知道这代表什麽意思吗？」
我试着思考了一下但果然还是想不通，於是摇了摇头。
「也就是说，我是为了能让王子君安枕而战的。
这可是很不得了的喔，毕竟，为了区区一个男人我莎布莉娜，可是不断牺牲奉献耶？」
「你应该多少觉得光荣。
我会这麽地想要涉入某个人的事情，无论过去未来，肯定就没第二次了。」
莎布莉娜这麽说完，一边露出无畏的笑容一边走出房门。
--
[办公室2]
「啊～咳哼。王子君，能不能借步说话啊？」
一边敲着我房间的门，莎布莉娜只露出脸对我这麽问道。
我回以同意後，莎布莉娜先彷佛确认没人似地左右探头，才小雀跃地走进房间。
「那个、啊，我想讲个有点严～肃的话题。
因为想和王子君好好聊聊，才会这麽晚了还来房间找你……」
看到莫名拘谨的莎布莉娜，我也不禁开始紧张。
「成为你的私掠船队也过好一阵子了，我有帮上王子君的忙吗？
你该不会其实认为我的存在很扰人吧？」
这种小事啊，我轻轻地哼了一声。
「这种小事是什麽意思啦～！就算是我啊，也是会有变得不安的时候没办法嘛。
如果和王子君有关的话，那就更不用提了……」
看着垂头丧气的莎布莉娜，我因为想着『这可欠了她一笔』，而温柔地摸了摸她的头。
「才、才只是这样……我可不会被唬弄过去喔。
要是王子君真的认同我，就要更近的，像这样、用力～地抱着我才对喔。」
虽然感觉好像被诱导，我试着慢慢地抱紧闹着别扭的莎布莉娜。
「嘿嘿～对啦对啦。我就是想要这样啦。
啊～被人紧紧抱着还真不错，舒畅到好像要就这样睡着啦。」
这麽说着的她，抬起的脸庞露出灿烂笑容。
「作战大成功啊。因为王子君很温柔嘛，我就觉得稍微装作没精神的样子後会变这样。
哼哼、被骗啦～」
由於我熟知她总是以准备周到的方式作战，所以也隐约觉得会变成这样。
反倒是一想到为了这种小事她还稍微花了点脑筋，我的脸颊就禁不住松弛。
「要更狡诈地、更大胆地……我要是海贼的话一瞬就夺走王子君的心了。
但是，我
现在是私掠船的船长嘛。得忍耐才行。」
现在... 招了吧! 抓到惹(ry
「我是守护你的安宁之人，期愿你的和平之人。同时，也是希冀你的爱情之人。
这件事，你可千万别忘罗？」
这麽说完，莎布莉娜就像垂下长长的睫毛一样悄悄地闭上眼，缓缓地将嘴唇贴了上来。
--
其实海贼跟弓兵的话 基本上我还是比较中意弓兵
虽然有buff过攻速跟小缓 使得海贼没有那麽依赖技能
但是攻速影响下 在打防一定程度以下却又不能一确的敌人时弓兵比较不会漏
因为特攻的关系 这点在飞行系高防如红石像鬼上亦然
这代表了发现真的不行而必须缴技能击杀的机率 弓兵系大致上会比较低
在初见关卡这是个蛮大优势
一方面比较好放置 另一方面比较容易扣技等更危急的时刻
不过当然啦 平射遇到打不穿得敌人海贼还可以缓一下这点是他们的长处就是了
还有练到一定程度 低强度关卡海贼还是可以车过去 哭哭打钱真的很爽
另外上述个人看法 体感最强烈的当然是平射强的丝丝
其他弓兵和海贼差别可能没那麽大
不过丝丝没换没练的机率基本上也不大就是了 ...好像都是因为我一直推
\Spica aneki is our goddess./
--
1F：→ yayaha:花七天创造世界，然後再用七天淹掉他 无误09/21 02:41
2F：推 cloud7515:淹掉只需一天09/21 02:50
3F：→ darkbrigher:玛德琳听起来怎麽很像抹吐司的东西..09/21 03:04
4F：推 gn00465971:那叫乳玛林09/21 03:14
5F：→ yayaha:怎麽听起来好像做标本的东西09/21 03:43
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.25.217
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1460699118.A.20D.html
7F：→ robo3456: 还满甜的 不错 04/15 13:46
8F：推 ClubT: 推 04/15 13:49
9F：推 verydisco: 好文推一个 04/15 13:54
10F：推 gbwind: 海贼王子表示满足 04/15 14:24
纱布我是觉得技能强不强先不论 至少被动很有趣人又很促咪
※ 编辑: gn00465971 (61.231.25.217), 04/15/2016 14:35:50
11F：推 hit0123: 三连射算不错吧？ 至少比红海开技打不到人好多了... 04/15 14:44
12F：→ gn00465971: 不是无疑问的好啦 尤其纱布本身atk补正不高 只有+84 04/15 14:46
13F：→ gn00465971: SW後持续时间又超短 有一些讨论空间 04/15 14:46
14F：→ gn00465971: 而且+84就算了 基础值还比红海贼低 完全在白海贼垫底 04/15 14:48
15F：→ gn00465971: 另一方面 从缓速力的层面来看 04/15 14:50
16F：→ gn00465971: 瞬间三发着弹的间隔效益我存疑 04/15 14:50
17F：→ gn00465971: 真的不算差就是了 好不好另当别论 04/15 14:51
18F：推 caten: 其实问题不在持续短，而是回转55s 04/15 14:52
19F：→ gn00465971: 可以从好几个层面讨论啦 04/15 14:53
20F：→ gn00465971: 简单说 最明显的对抗马是哭哭 04/15 14:53
21F：→ caten: 这回转时间对短效技影响很大 04/15 14:53
22F：→ gn00465971: 哭哭那暴风之大跟一次5体也差不多了 还有倍率 04/15 14:53
23F：→ gn00465971: 然後持续时间跟CDT又都压胜 好感+108 04/15 14:54
24F：→ gn00465971: 至少在没有舞娘的支援下单论歼灭力很难胜过哭哭 04/15 14:54
25F：→ gn00465971: 所以我有SW满等哭哭就不想SW纱布了... 04/15 14:55
26F：推 fakinsky: 我有技觉! 打夫鲁时的开场，跟拿来清RUSH用 04/15 14:55
27F：→ gn00465971: 呃 好吧 其实技能除了持续时间没压胜 04/15 14:55
28F：推 caten: 小赢五秒（ry 04/15 14:56
29F：→ gn00465971: 我自己的评价 纱布就是两个低阶互换版给玩家选 04/15 14:56
30F：→ gn00465971: 不SW就是伪猫弓 SW就是伪哭哭 看比较缺哪边 04/15 14:57
31F：→ gn00465971: 不过技能先遮掉 至少被动真的是很有趣 04/15 14:57
32F：→ gn00465971: 不SW唯一缺点就是用不到来福枪 04/15 14:58
33F：→ gn00465971: 只能用小枪射 04/15 14:58
34F：推 fakinsky: 而且SW开技的特效很炫炮! 04/15 14:59
35F：推 hit0123: 有请专业海贼王子 gbwind也来评价!? 04/15 15:01
36F：推 hit0123: 海贼个人认为是:传说>>>>>>姬海>>>>瑞秋>>其他。 这样 04/15 15:03
37F：推 caten: 我是觉得就是中规中矩就是，提供无课纯活动一个白金对空选 04/15 15:04
38F：→ caten: 择或是给课长海贼王当加速器 04/15 15:04
39F：→ gn00465971: 就 性能中稍稍偏下但不是不能用 然後被动更亮眼 04/15 15:06
40F：→ gn00465971: 反过来说 一定年资的王子又没有特殊需求 04/15 15:06
41F：推 hit0123: 嗯 算是堪用 不废不强 简称微妙!? XD 04/15 15:06
42F：→ gn00465971: 光看本体性能应该是不会练到她 我想 04/15 15:06
43F：→ gn00465971: 毕竟有国民猫弓 哭哭这两个专精版 练那边比较好 04/15 15:07
44F：→ gn00465971: 人设真的很可爱啦 跟王子的互动很有趣 04/15 15:08
45F：推 hit0123: 如果是在那时期准备aw的传说收抽王子 就很实用就是 04/15 15:09
46F：→ gn00465971: 我的版本是这样 看gbwind要不要发表意见罗 04/15 15:09
47F：→ hit0123: 首抽 04/15 15:09
48F：→ gn00465971: 反正我觉得纱布的战术价值在SW前後技能的两用性 04/15 15:13
49F：→ gn00465971: 跟对海贼王子来说 被动的可能性 04/15 15:13
50F：推 gbwind: 补充喔 那说一下我的情况：兵舍里还有一打cc纱布等着觉醒 04/15 17:59
51F：→ gbwind: 然後基本上目前帝国兵长+教官接AW纱布上场後跟着开两个援 04/15 18:03
52F：→ gbwind: 军就可以让场上站3只AW海贼(纱布+哭哭/姐莉亚/瑞秋/传说取 04/15 18:03
53F：→ gbwind: 2) 交叉火网的压制能力还蛮棒的 04/15 18:03
54F：推 steven3QXD: 第一大段我只看到气到发抖ww 04/15 18:03
55F：→ gbwind: 顺便一提我除了纱布跟贝阿朵还在评估外其他海贼都SW了就是 04/15 18:04
56F：→ gn00465971: 对了这也有个笑话 上次老虎营火土风舞那关nico有片 04/15 18:21
57F：→ gn00465971: 有人下AW前军跟AW纱布 然後... 04/15 18:21
58F：→ gn00465971: 降满铜海贼下地秒撤还能倒赚1c欸（。∀ﾟ） 04/15 18:22
59F：→ gn00465971: 拍谢 降满应该是2c 04/15 18:25
61F：推 jacklin2002: 说私掠是哭哭的下位我觉得过头了，满级646x3=1938 04/15 19:03
62F：→ jacklin2002: 哭哭617x1.4也才863而已，对多能力完全不同级别，更 04/15 19:05
63F：→ jacklin2002: 别说回转率也是白金高多了 04/15 19:05
64F：→ gn00465971: 不是这样算啊 问题是单发高才好破防 04/15 19:05
65F：→ gn00465971: 而且那个的前提是SW互比 回转率就... 04/15 19:06
66F：→ gn00465971: 算给你看 加上王子 纱布 646x1.2=775(3hits) 04/15 19:07
67F：→ gn00465971: 哭哭617x1.2x1.4 = 1036 04/15 19:07
68F：→ gn00465971: 懒得算曲线 但是随便抓个700防 会是哭哭赢 04/15 19:08
69F：→ gn00465971: 800的话又会因为低保所以相去不远就是 04/15 19:09
70F：→ gn00465971: 但是火力面以外还有时间 纱布只能10s... 04/15 19:09
71F：→ gn00465971: 另外还有培养成本造成等级差造成火力差等因素 04/15 19:10
72F：→ jacklin2002: 比SW白金回转率低，但爆发1938x5又更上一层楼了 04/15 19:10
73F：→ gn00465971: 麻烦死了不跟你吵... 你先去弄懂系统再来 04/15 19:11
74F：→ jacklin2002: 哪来的这麽多700防怪...真的有700防也不会用海贼打吧 04/15 19:11
75F：→ gn00465971: 只补一句好了 如果千年打数可以那麽直接换成伤害 04/15 19:14
76F：→ gn00465971: 那前两天还吵忍者干嘛? 04/15 19:14
77F：→ jacklin2002: 我不是故意要吵，只是单纯提出白金海贼是哭哭下位这 04/15 19:14
78F：→ jacklin2002: 评价不构中肯 04/15 19:15
79F：→ jacklin2002: 什麽忍者，我没有吵忍者吧...? 04/15 19:15
80F：→ gn00465971: 去问gbwind罗... 我相信会得到跟我差不多的答案 04/15 19:15
81F：推 breezeddd: gn大讲的是前面串一堆人在用攻速与攻距吵忍者与贼暗杀 04/15 19:17
82F：推 caten: 其实千年700防怪不多就是，我基本上也是认为十秒内私掠是凌 04/15 19:21
83F：→ caten: 驾哭哭的 04/15 19:21
84F：推 caten: 当然哭哭可以射25秒，但是打完25秒总伤害也不会比私掠高多 04/15 19:24
85F：→ caten: 少 04/15 19:24
86F：推 caten: 忍者会那麽悲剧是基础攻击力加王子连500都没有，忍术在弹箭 04/15 19:29
87F：→ caten: 问题上被放大了，但是海贼基础攻击还没悲剧到跟忍者比 04/15 19:29
88F：→ gn00465971: 面歼灭力还有其他判断基准 哭哭的的射程外伤害力有差 04/15 19:31
89F：→ gn00465971: 然後你说伤害嘛... 拿这次的最强黑妖来算好了 04/15 19:31
90F：→ gn00465971: 250防 因为很麻烦纱布我当750 哭哭我当1050 04/15 19:32
91F：→ gn00465971: 算了哭哭1000吧 所以单次伤害是500x3/750 04/15 19:32
92F：推 caten: 黑妖？你是说复刻黑妖吗...他防是150 04/15 19:33
93F：→ gn00465971: 但是10秒跟25秒... 20秒打平 多5秒输出 04/15 19:33
94F：→ gn00465971: 没 一手剑一手杖那个 04/15 19:33
95F：→ gn00465971: 然後攻击数上限不用我说了吧... 5体通常也没啥差就是 04/15 19:34
96F：→ gn00465971: 但是像空降垃圾神那个超多的可能有差 可能啦 04/15 19:34
97F：→ gn00465971: 像这次追加神 中间也是超过5体 04/15 19:35
98F：→ gn00465971: 面杀伤力用看得大概也是哭哭强 强多久不知道就是 04/15 19:35
99F：→ gn00465971: 当然伤害有曲线了 算起来很麻烦所以算了 04/15 19:38
100F：→ gn00465971: 瞬间伤害是纱布赢这倒是没错 04/15 19:38
101F：→ caten: 技能好用程度我觉得是哭哭好用没错啦@3@ 04/15 19:39
102F：→ caten: 我上面前提也只是提到十秒内就是...所以纱布帮我撑十秒！(X 04/15 19:39
103F：推 windnduck: 其实忍者那一段挺有意思的XD 04/15 19:39
104F：→ caten: 我真的没想过手里剑会那麽快(抹脸 04/15 19:40
105F：推 hit0123: 话说SW纱布开技 前後同时有敌人出现 可以相反方面同时打? 04/15 19:40
106F：→ gn00465971: 那段我直接跳结论:两边都没错 04/15 19:40
107F：→ gn00465971: 但是忍者要满足的条件很多 04/15 19:40
108F：→ leftside: 纱布很可爱，只是点阵跟技能不吸引我，cc30就放置中.... 04/15 19:41
109F：→ gn00465971: 首先要有够多出击数跟出击格可以同时放 04/15 19:41
110F：→ gn00465971: 再来不能弹 04/15 19:41
111F：→ gn00465971: 另外忍者暗杀没放被动 最会暗杀的蓟又低攻 -> 容易弹 04/15 19:41
112F：→ gn00465971: 相较之下可以贼一方面AW有被动暗杀 04/15 19:42
113F：→ gn00465971: 再来可以远隔的贼好像都不会弹 像呆毛 怪盗不知道 04/15 19:42
114F：→ gn00465971: 贼唯一要满足的基本条件大概是"必须要能坦住" 04/15 19:42
115F：→ gn00465971: 在满足条件的状况下 忍者的确可以靠打数凹暗杀啦 04/15 19:43
116F：→ gn00465971: 反正就是忍者砍面板 & 弹远隔刚好害死蓟 04/15 19:43
117F：→ gn00465971: 纱布的话 看字面上只要在射程内就可以 04/15 19:44
118F：→ gn00465971: 跟姬海贼一样判定法吧 04/15 19:44
119F：→ gn00465971: 限定低防的话 像木乃伊 蓟单机就有可能还比贼强 04/15 19:47
120F：→ gn00465971: 另一方面来说忍者还没开SW也不大公平就是 04/15 19:48
121F：→ gn00465971: 然後SW黑忍点火中暗杀力不输呆毛太多应该也没问题吧 04/15 19:48
122F：→ gn00465971: 怎麽说都有200射程3体的优势 04/15 19:49
123F：→ gn00465971: 这麽说来死亡旋风大概射程多长啊... 04/15 19:50
124F：→ gn00465971: 。了 总之记住忍杀给我们的教训 04/15 20:00
125F：→ gn00465971: "当100发手里剑解决不了对方 不要寄望於一发手里剑 04/15 20:01
126F：→ gn00465971: 而是要扔出1000发手里剑解决他!" 04/15 20:01
127F：→ caten: オタッシャデー！ 04/15 20:04
128F：→ hit0123: 弹幕火网的概念? @@" 04/15 20:14
129F：推 sk131: 叫你组忍风战队的概念(X) 04/15 20:26
130F：推 leftside: 忍者旁边站个赋予// 04/15 20:28
131F：推 windnduck: 刚实测了一下，怪盗扑克射黄金铠甲完全不弹(约20+下) 04/15 21:08
132F：→ npc776: 表示金铠防御比忍者还低(ry 04/15 21:09
133F：推 windnduck: 然後用截图+汇入CAD的方式计算，黑贼的死亡旋风约125 04/15 21:24
135F：→ gn00465971: 总之先吐槽 不是cm是pixel吧 04/15 21:31
136F：→ gn00465971: 总之大概就这样 04/15 21:33
137F：推 windnduck: 阿，说的也是，我不是1:1出图XDDD 04/15 21:33
138F：→ gn00465971: 等忍者技觉吧 大概明年 04/15 21:35
139F：推 windnduck: 哈哈哈哈，感谢给予期待wwwwwwww 04/15 21:38
140F：→ gn00465971: ( ′,_ゝ`)< 等到了技觉的时候 我相信蓟又会重喝农药 04/15 21:40
141F：推 hit0123: 小公主真是远到一个不行 = =" 长射程魔剑无误 04/15 23:28
142F：推 RicFlair: 推 满喜欢这只的 04/16 00:06
143F：推 RicFlair: 丝丝是我唯一的一只弓 不过已经很久没用了 包括几多我 04/16 00:12
144F：→ RicFlair: 也是用双海贼打掉的 04/16 00:12
145F：→ RicFlair: 海贼单放一只并不是很好用 但是双海贼还满强势的 我不 04/16 00:16
146F：→ RicFlair: 太会说那种感觉就是 04/16 00:16
147F：推 RicFlair: 啊还有我不知道前几天吵了啥 没怎麽看千年串 无意延续 04/16 00:25
148F：→ RicFlair: 战火 单纯看到这篇最後一段 说一下想法 04/16 00:26
149F：→ leftside: 双海贼比较能弥补攻速低的问题？ 04/16 00:30
150F：→ leftside: 也许是这个原因让双海贼比单海贼好用得多？ 04/16 00:31
151F：推 windnduck: 如果是说忍者盗贼暗杀率这件事情，那绝对不是什麽战火 04/16 00:37
152F：→ windnduck: 单纯讨论忍者跟盗贼的暗杀成效比较而已，其实挺有意思 04/16 00:38
153F：推 RicFlair: 应该是吧 海贼管的范围大 加上淫运一直偷偷做一些不太 04/16 02:24
154F：→ RicFlair: 起眼的强化 两只轮流开枪 一般rush也跑不太出她们射程 04/16 02:25
155F：→ RicFlair: 不过海贼毕竟是技能战士 开技的情况就不好讨论了 04/16 02:27
156F：→ RicFlair: 每只海贼技能差异很大 04/16 02:27
157F：→ RicFlair: 原来说的是忍者跟盗贼啊 还以为在吵海贼跟弓呢XD 04/16 02:29
158F：→ RicFlair: 千年串有时候一没看就洗个好几页 就懒得看前面讨论啥了 04/16 02:31
159F：→ vencil: 没跟串也还好啊，就日常讨论串，没多少是非讨论不可 04/16 15:31
160F：→ vencil: 剧情好甜，很喜欢这只个人认为最好看的海贼 04/16 15:33
161F：→ RicFlair: 嗯 我只是怕不小心重新点起什麽战火 因为前几天没看串 04/16 15:49
162F：→ RicFlair: 看这篇推文 好像是又有什麽吵起来了 04/16 15:51
163F：推 caten: 当时讨论串之一不觉得是吵就是，单纯打嘴炮我也不会自己开 04/16 15:51
164F：→ caten: 角出来测@3@ 04/16 15:51
165F：→ caten: 这篇中间其实有点老梗论题，连射跟倍率之争这样（？） 04/16 15:52
166F：→ terry750410: 原来先前有这讨论 现在推文增加很快 没仔细看了XD 04/16 16:02
167F：推 terry750410: 然後补推一下 很喜欢这只海贼 之後会让她常出来透气 04/16 16:03
168F：推 ysanderl: 满喜欢私掠这只的未觉醒卡面的 要是觉醒时能切换就好了 04/17 13:56
169F：→ RicFlair: 能切换就好罗 立刻觉醒帕菲 04/17 14:27
170F：→ leftside: 鲁希鲁 04/17 14:38
171F：推 ysanderl: 转转萝 04/17 15:42
172F：推 fakinsky: 帝国巨乳 04/17 15:53
173F：→ npc776: (╮′皿`) 04/17 16:35
174F：→ gn00465971: 至今都没人来抱怨芙兰涨乳让我很是意外 04/17 16:55
175F：推 ysanderl: 看推文那影片才觉得也不用在纱布跟哭哭间挑 都上就好了 04/17 17:02