19940825 新世纪GPX Cyber Formula PICTURELAND 3 ファースト・ラブ、ネバー・ラブ 题名:新世纪GPX CYBER FORMULA PICTURELAND 3 初恋・绝恋 出版厂商:DATAM POLYSTAR 出版日期:1994年8月25日 编号:DPCX-5035 ★★★禁止转载★★★ ================================================================ 餐厅内菅生修和布斯伯兹桌— 修继续偷窥:「嗯,看来话不是很投机哟!那女的到底是谁啊?」 布斯伯兹:「菅生,你做的事情单纯就只是在偷窥耶!就叫你不要太夸张了~」 修强词夺理:「我没在偷窥,只是在听.不,连听都不是,只是因为座位很近 刚好听到而已,哈哈哈哈哈!」 布斯伯兹:「你啊,改行去当综艺版记者是不是比较符合你的性格啊?」 -------------------------------- 餐厅内古德里安和伊莉莎白桌— 伊莉莎白已止住哭泣,古德里安表情凝重. 伊莉莎白:「怎麽了?你好像不太想和我说话?对不起,我刚才哭了.」 古德里安:「不是啦,我只是在看你而已.可是...你说跟他分手了...哎...」 伊莉莎白勉强一笑:「对我来说已经算是久的啦.Jeffery来这儿之後就一 直窝在研究室里,我真是没用...」 古德里安:「才不会勒!你从以前就怕寂寞,现在还是一点儿也没变,跟我记 忆中的你完全一样.」 伊莉莎白:「呵呵,你倒是变了呢,不愧是到处留情的花花公子,对女生甜言 蜜语可真是拿手呢!」 古德里安:「连你也这样说!很坏耶!我才不是什麽花花公子.」 伊莉莎白:「开玩笑的啦!你其实也只是害怕寂寞和孤独吧?」 古德里安:「也是啦,毕竟是被气势汹汹的家人养大的,过这种吉普赛人一 般的飘泊生活总觉得自在.」 伊莉莎白:「还找不到稳定的对象吗?」 古德里安:「嗯...身边女人虽不少,但我一年到头到处飞嘛.而且...(欲言 又止)」 伊莉莎白:「嗯?」 古德里安:「因为初恋的你给我的打击太强烈,在那之後我对女生都提不起 勇气了.」 伊莉莎白:「哎哟~你好坏~想在这个地方讲回来哦?不过我的确也是一直都 很迟钝,老是对你...」 古德里安:「开玩笑的啦!呵呵.那...你打算怎麽办?一直待在这里吗?」 伊莉莎白:「嗯...这我还在想.待在这儿也不能干嘛,可是回美国去也...」 古德里安:「是哦...」 伊莉莎白:「也想说应该找份工作,可是仔细想想我什麽都不会嘛!算是成 天谈恋爱的报应吧.」 古德里安提起勇气想说出心里话:「伊莉莎白...」 伊莉莎白却转移话题:「别聊这种无趣的话题吧!不如你说说赛车的事情给 我听啦!新车队如何?别看我这样,你的车赛我全部 有看电视,杂志也一直有在买哦!」 古德里安:「说是新车队,其实和去年的STUROZECH也没什麽差别,连车子也 都同一辆.」 -------------------------------- 餐厅内菅生修和布斯伯兹桌— 修:「是哦,原来那个女的是古德里安初恋女友哦.可是看他的神情,似乎到 现在也还忘不了她的样子.」 布斯伯兹:「喂,菅生走了啦,你也听够了吧?」 修:「被称为『赛车场的花花公子(ドン・ファン)』的他,没想到居然是这 麽一个纯情初恋青年,人类真是难以理解啊.」 布斯伯兹:「我难以理解的是你啦!为什麽一戴上那副墨镜性格就会大变啊? 好了啦!走了啦!(起身)」 修忙挽留:「等等!呃...要不要再来杯咖啡?」 布斯伯兹:「已经喝三杯了耶!哪还喝得下啊?」 修:「那不然吃甜点!你喜欢这个加珍珠的奶油馅蜜(クリームあんみつ)吧?」 布斯伯兹:「我什麽都不要啦!你快站起来啦!」 修:「那不然吃水果!车手需要补充维他命C!」 布斯伯兹:「少罗嗦了你!快给我过来!(一把拽住往外拖)」 修:「呃啊...」 -------------------------------- 餐厅内古德里安和伊莉莎白桌— 古德里安:「虽然有过很多小插曲,不过现在状况非常好啦!而且这次又能 见到你,希望你也替我期待好成绩啦.」 伊莉莎白:「说的也是...(看表)啊!糟糕!已经这种时间了!我得回去了!」 古德里安:「啊!对不起,很久没见面一时聊开了...我送你回去.」 伊莉莎白:「不用啦,我搭计程车回去.我才该跟你说抱歉,你明天就是预赛 了,我还拖着你说这麽多.」 -------------------------------- 餐厅外大街上,古德里安送别伊莉莎白— 伊莉莎白:「谢谢你,今天很开心.」 古德里安:「我才是...能见到你真的很高兴.」 两人一时相对无语. 伊莉莎白展颜一笑:「居然独占世界人气的古德里安这麽久,这里要是被你 的女粉丝看见的话可就不得了了.」 古德里安:「我永远是你隔壁的Jackie boy.」 计程车停下. 伊莉莎白:「那就再见了.你明天...从今以後也加油哦!」 古德里安鼓起最後的勇气:「伊莉莎白,如果你...」 计程车没等古德里安说完就开走. 古德里安落寞:「罢了,现在的我一定也没办法让她幸福.一年到头就是赛 车、赛车,只会让她难过.大家就这样...将一切深锁在遥 远的回忆里比较好...这样一定比较好...」 (待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.133.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1604037591.A.BBC.html