作者pp09207 (超幸运)
看板CultureShock
标题[亚洲] 我认识的土耳其人 PART 1
时间Tue Dec 13 20:11:25 2011
http://workatravel.pixnet.net/blog/post/40151775
我认识的土耳其人
在美国长达半年整天与土耳其人混在一起 少说认识有上百个 这之中描述有错误还请指正
长相
大部分的土耳其人都是浓眉大眼 跟放三根牙签都没问题的超卷翘的浓密睫毛
肤色不是很黑就是很白 大部分很白的胡子就没黑的那麽多
有些比较像东方的长相 甚至没啥胡子的 有可能是FROM RUSSIA 我发现RUSSIA的土耳其人
都比较帅 XD
白土耳其人瞳孔的颜色也比较多元 黑土耳其人瞳孔颜色大部分都是咖啡色或黑色
有的土耳其人界於两者之间 就是KURDISH 我见过的KURDISH比较像欧洲人 瞳孔颜色偏蓝
灰较多 睫毛跟胡子就没有一般常见土耳其人那麽浓密
当然也有例外的KURDISH
但是因为此样本数太少 有可能有误
简单说一下KURDISH (根据他们描述) 土耳其里面有很多KURDISH 他们有自己的语言 可是
没有自己的国家 有一部分的KURDISH跟TURKISH会互相仇视
KURDISH很讨厌 YA这个手势 所以他们也开玩笑说要如何分辨KURDISH跟TURKISH 就跟他比
YA就好了
英文
大部分来米国的土耳其人英文都很破 甚至口音很重 只有少少少少部分的土耳其人英文很
流利 相对於同期来这边的东欧学生 每个东欧学生的口说能力都有中高级的水准 土耳其
人的口说比国中生程度还不如
原因很简单 因为土耳其人要到美国太容易了!
我常常听到 go ! me home!
Ibo (名字) u like 这种啼笑皆非的英文
每次都让我很抓狂 当我问他们说 what r u going to do later ?
他们会回我说 我不想写信….. 有的甚至听不懂
By the way FROM RUSSIA的土耳其人没看过一个英文是好的 他们有种优越感 有一个跟我
说他只会土耳其文跟俄文 其他根本不想学
文化
大家都知道土耳其是穆斯林国家 算是开放的
“虔诚”的土耳其人不吃猪肉 碰过猪肉的一切厨具 如果要用他们煮东西给土耳其人 他
们会很生气
女生则会包头巾 全身包得紧紧的 一看就是良家妇女
大概在八月底左右会有穆斯林最大的盛事 他们必须斋戒 不能抽菸 停止工作 只能祷告
大约一到两个礼拜 禁食则是一到两天 才可以恢复进食
他们会选一天大家聚在一起祷告
友情
土耳其人相当热心助人 很适合当短期好朋友 他们很热情又很感性
在他们文化里面很重团体 你跟一个土耳其人很好=跟一群土耳其人很好
你跟一个土耳其人吵架=跟一群土耳其人为敌
所以没事不要跟土耳其人吵架
还有一点我很奇怪的是 土耳其人跟我说 如果朋友弄坏你的东西 你只能摸摸鼻子认衰 不
能跟朋友要钱 即使他把你的BMW撞坏 也不能跟他要钱
--
与鱼汁相处的日子
http://workatravel.pixnet.net/blog/category/862418
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.73.26
1F：推 chunlin05:不想学当地语言 难过我德国朋友颇有微词 12/13 20:35
2F：→ turnsongyy:中英夹杂看的好辛苦 使用一堆不必要的英文作什麽 12/13 23:28
3F：→ bryansun:文化...倒不如说是宗教的不同.. 12/13 23:57
4F：嘘 Sadan:嘘你的中英夹杂 12/14 01:59
5F：嘘 literaway:会英文真了不起呐 12/14 03:19
6F：→ JAYW:你用later大概他就懂了 12/14 05:23
7F：推 monologue:我认识的土耳其人英文倒是挺好的 12/14 10:08
8F：→ hereafter:我认识的土耳其人英文也不错 12/14 11:36
9F：→ sunnychu:latter........ 12/14 12:37
10F：推 chunlin05:...哪里中英夹杂? 顶多一些国名 民族名 这用英文有错? 12/14 12:58
11F：→ xoka:推JAYW 12/14 12:59
12F：推 welerncom:哪有中英夹杂？这就像chinese和taiwanese一样，库德族听 12/14 15:13
13F：→ welerncom:过吧，他们想独立只是土耳其不肯，台湾还不一样？ 12/14 15:14
14F：→ welerncom:不然直接翻好了，KURDISH：库德族人，TURKISH：土耳其人 12/14 15:16
15F：→ welerncom:Russia：俄罗斯，其他都很简单，这样应该就没问题了。 12/14 15:17
16F：→ larker:我认识的土耳其人英文也不错 12/14 22:47
17F：→ larker:不包头巾的女士也不少 12/14 22:48
18F：→ marathons:只有一句算中英夹杂"By the way FROM RUSSIA...." 12/14 23:34
19F：推 HEEE:latter是什麽,怪不得人家听不懂 XD 12/14 23:59
20F：推 ccshan: 12/15 02:01
21F：→ akashaisme:ya的手势你说反了吧?比ya是代表你可能是kurdish 12/15 11:22
22F：→ akashaisme:反而有些turkish会因此讨厌你 12/15 11:23
23F：→ akashaisme:朋友弄坏东西,如果不是很重要贵重的话,是像你说的那样 12/15 11:25
24F：→ akashaisme:但车子的话就不可能了 (资料来源是我男友,他是kurdish) 12/15 11:26
25F：→ turnsongyy:很多名词是中文就有的阿 虽英文看的懂 可是就会卡卡的 12/15 19:02
26F：推 taipeijimmy:我在日本认识的几个土耳其人 英文都很好耶.... 12/16 15:14
27F：推 paramedicz:哪有中英夹杂？ 12/16 22:19
※ 编辑: pp09207 来自: 118.166.74.33 (12/16 22:27)
28F：→ pp09207:我改掉了 12/16 22:28
12/16 22:29
KURTISH 比YA这个部分是我们在聊天聊到的
是说对他们很不尊重 我们就开玩笑说 那要认出KURDISH 就对他比YA搂?
土耳其人并不用讨厌YA 但是他们会讨厌OK这个手势
在土耳其中是GAY的意思
不过这方面我不是很确定 但我可以很确定的是比""OK"""土耳其人一定会生气
※ 编辑: pp09207 来自: 118.166.74.33 (12/16 22:42)
※ 编辑: pp09207 来自: 118.166.74.33 (12/16 22:46)
29F：推 cowabunga216:藉由打压他人弭平个人自卑心理的人看来为数不少... 12/18 14:43
30F：推 eenigZoe:同意楼上所说. 没有很夹杂啊一点点英文而已. 12/20 00:17
31F：→ pp09207:不懂哪里好生气的 12/21 01:15
32F：推 haha1990:不懂中英夹杂有啥好生气的 推cowabunga216 01/12 20:23
33F：推 RV:是看不懂英文吗？ 03/15 11:01