作者ilikeh (ilike)
看板CultureShock
标题Re: 大陆人问我"Can you speak Chinese?"
时间Fri Oct 23 17:40:48 2009
我大部分碰到的中国人都对我很不错
有些年轻的留学生知道我是来自台湾
会很开心的抓着我说
我好喜欢你们的连续剧和综艺节目喔
不然就是会问我是不是很讨厌大陆人
很奇妙的是
他们也自称自己是大陆耶
不知道是不是被综艺节目影响了
不过还是会有碰到那种比较传统的对我说
哀呀!台湾就像是一个顽皮的孩子,最後还是要回到祖国妈妈的怀抱的
囧囧囧
上星期因为朋友介绍,去打了一个临时工
在马德里的一个医学展,帮一位只会讲中文的大老板翻译
那个展场有很多中国人,当然也有很多欧美人士
我负责的老板是跟着整各旅行团来参展,至少有上百家公司来参展耶
其他摊位的人一知道这里有个台湾人
每个人都跑过来找我说话,还说我看起来和说话就是台湾人的样子
问他们说什麽是台湾人的样子,或是怎样说话才是台湾人的样子
他们也回答不出来, 就是觉得我们台湾人说话很温柔很好听
不过我隔壁摊位的一个先生,一直不停的给我洗脑
说现在中国正强盛,台湾应该要聪明一点,不要跟中国大陆撕破脸
台湾不可能独立的,何况台湾独立一点好处都没有
幸好他没有说台湾就是中国的,只是不断重复台湾不可能独立
要聪明一点靠向大陆,并且一直说中国现在多好多棒
不然我应该会不管薪水抓狂了吧
当下只有笑笑的不赞成也不反对
哀!这就是我不喜欢和中国人工作的关系
朋友的话敢说这种话我当下会反驳
可是毕竟那天是领中国人的薪水,只好笑着应对
我可是很坚持我是台湾人的
※ 引述《eshai (暖暖的 ^^)》之铭言：
: 在 PTT 上常看到大家不是很喜欢大陆人
: 我在美国待六年多了，说真的，还没遇到任何一位不友善的大陆人耶! (敲木头)
: 甚至遇到很多很好的:
: 一位程度很好，当美国人黏着要跟她一组时，她帅气地说一定要带着我才肯
: 一位超豪爽的小男生，从来没计较都是他再请客的(我们学生时代他就在工作了)，
: 且又很没心机
: 还有一些在社团认识的 Ph.D 学生，常常帮我课业上的东西，有时问个问题，
: 还写好几页解释教我，还会邀请我参加他们的烤肉什麽的活动的
: 我的样本数没很大，大约十个人左右吧!
: 但是里面真的没遇过任何讲话让人不舒服或机车的耶!
: 有没有人也跟我一样运气好都遇到好人呢? :)
--
北登好~~北登妙~~
北登棒棒棒~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 77.229.189.107
1F：推 smallbea:对他们来说~中国包含了大陆,香港和...(自己想吧) 10/23 17:46
2F：推 mapple9:现在的综艺节目都称内地了，大陆这个词反而比较少听到了。 10/23 19:08
3F：→ foxhound1204:因为现在是国民党阿 10/23 19:10
4F：→ foxhound1204:演艺圈很蓝你不知道吗 10/23 19:11
5F：推 stone1980:你可以回答说：孩子长大也会独立成人的 ^^ 10/24 01:43
6F：推 strawberrie:我不知道某些中国人在想什麽 扯什麽妈妈孩子 再怎样也 10/24 02:16
7F：→ strawberrie:是我们的历史比较久一些吧 有妈妈比孩子小的道理? 想 10/24 02:16
8F：→ strawberrie:对我们动之以情也不是用这种奇怪的说法... 10/24 02:17
9F：推 twowugs:回他说:有见过小孩比娘老三十几岁的吗 10/24 02:40
10F：推 ventelp:以前国民党执政都用大陆 是只有艺人在用内地这个词好吗... 10/24 05:29
11F：→ ventelp:这种不用扯到蓝绿吧 10/24 05:30
12F：→ saram:大陆这个词, 在台湾用得很普遍. 我就在台湾, 常听见人说:"某 10/26 20:21
13F：→ saram:某人去大陆了/他刚从大陆回来/这是大陆制的..."等. 10/26 20:22
14F：→ saram:几乎没有人说"去中国经商".因为中国一字也用在古文化范畴. 10/26 20:24
15F：→ saram:如中医们喜欢说"中国医术五千年...." 10/26 20:25
16F：→ saram:而病人口中两种医术是"中医", "西医". 没有人说"汉医" 10/26 20:25
17F：→ c1over3:台湾中国和大陆都用..我身边是中国愈来愈多 大陆愈来愈少 10/26 20:57
18F：推 twowugs:我也感觉用中国的比例愈来愈高 10/26 22:31
19F：→ strawberrie:我自己是开始改用中国 因为觉得大陆这个名字指的不知 10/27 04:24
20F：→ strawberrie:道是哪个大陆XD 但必须说我是少数 大部分还是用大陆 10/27 04:25
21F：→ strawberrie:少部分更年轻的大概是受电视影响都开始用内地了 10/27 04:25
22F：推 saram:平常台湾人一听"大陆"便直接想到中国大陆, 不会思考这是哪 10/28 07:47
23F：→ saram:个大陆(美洲大陆/欧洲大陆..等). 尤其低学历的, 没有世界地 10/28 07:48
24F：→ saram:理观的人. 10/28 07:48
25F：→ saram:因为, 我们要谈美国, 就直接说美国去了, 非洲就想非洲, 不 10/28 07:49
26F：→ saram:会联想这些也是大陆块的之一. 10/28 07:49
27F：→ saram:至於年轻人, 我没听过对话出现"内地"这个字眼. 那只限於电 10/28 07:50
28F：→ saram:视节目录影时才用. 10/28 07:50
29F：推 saram:对於国度地区的称呼, 社会大众是相当难以改变的. 譬如日本 10/28 07:54
30F：→ saram:对韩国人的称呼, 一般人还称朝鲜人. 10/28 07:55
31F：推 traipse:我听过好几个台湾人用内地这个词 被媒体洗脑了 10/30 00:28
32F：推 strawberrie:在台湾大多数人的确还是称中国这个国家为大陆 所以坚 10/30 00:41
33F：→ strawberrie:持用中国单纯是我个人原则 也不会去要求别人改用 但内 10/30 00:42
34F：→ strawberrie:地这个名称听起来真的令人很不舒服 不要小看媒体的力 10/30 00:42
35F：→ strawberrie:量 也许年纪稍长(二十来岁以上的)还是习惯用大陆 但真 10/30 00:43
36F：→ strawberrie:的有不少年轻人整天被媒体轰炸已经开始使用内地这个词 10/30 00:44
37F：→ strawberrie:了 这是我身边就有的现象 最近甚至连中国同学对我说话 10/30 00:44
38F：→ strawberrie:都开始用"我们内地..." 听了实在是浑身不对劲 > < 10/30 00:45
39F：推 saram:你坚持的, 是你坚持的. 但别人说"内地"就叫洗脑? 11/01 07:18
40F：推 strawberrie:你觉得内地这个词没问题就用吧 11/01 14:24
41F：推 saram:我根本不用内地这字眼. 因为我不演戏唱歌. 我习惯说"大陆". 11/03 06:41
42F：→ saram:同样若有人用台北国/台湾国这些字眼, 我不会说他被洗脑. 顶 11/03 06:42
43F：→ saram:多微笑罢了. 11/03 06:42
44F：→ foxhound1204:用内地简单来讲就是间接承认中国是你爸爸 爱用自己用 11/03 08:04
45F：推 westalk:不喜欢"内地" 也请不要讲"台语" 二字 意识形态很难改对吧 11/04 03:52
46F：推 des1267:殖民母国才叫"内地" 台湾现在是被中国给殖民了吗? 11/13 16:14
47F：推 moondaisy:内地这句话不洽当就是台湾的内地只有南投 11/18 10:59
48F：→ moondaisy:如果觉得台湾是中国的殖民地或一部分称内地无所谓 11/18 10:59
49F：→ moondaisy:那就个人政治意见 虽然我个人不喜欢但也尊重 11/18 11:00
50F：→ moondaisy:但如果觉得台湾是国家 不管是中华民国或台湾国都好 11/18 11:00
51F：→ moondaisy:别说使用内地这句话根本完全牛头不对马嘴 就连大陆 11/18 11:01
52F：→ moondaisy:这个说词都应该开始学着改口才是 11/18 11:01